Deutsche Bibelgesellschaft

Armenien

Neuanfang nach der Flucht aus Bergkarabach

Horst Scheurenbrand, Leiter der Weltbibelhilfe, und Kollegin Silke Gabrisch haben 2024 in Armenien ein Sommercamp für vertriebene Familien aus Bergkarabach besucht.

Gabrisch: „Die Armenische Bibelgesellschaft hatte zu dem Camp Mütter mit ihren Kindern eingeladen, viele von ihnen sind schwer traumatisiert durch den Krieg und die Flucht aus ihrer Heimat. In der friedlichen Umgebung des Camps fanden sie einen Moment der Ruhe und des Trostes, in dem sie ihre Erlebnisse verarbeiten und neue Hoffnung schöpfen konnten.“

Scheurenbrand: „Wir durften an einer der Bibelarbeiten teilnehmen, die für die Kinder angeboten werden. Diakon Aman erklärte den 14- und 15-Jährigen die Geschichte von Noah und dem Turmbau zu Babel. Wir konnten spüren, wie sehr die jungen Menschen durch das Lernen über den Glauben neue Perspektiven gewannen und dabei Trost und Orientierung fanden.“

Jede Spende hilft!

Bitte unterstützen Sie das Projekt „Moving Gospel“ der Armenischen Bibelgesellschaft, damit Kinder wie Marine und Stella durch Gottes Wort gestärkt werden und neuen Lebensmut bekommen.

Wie die Bibel neuen Glauben und Hoffnung entfacht

„Jesus hat den Menschen ein wichtiges Gebet beigebracht. Jetzt kann ich das Vaterunser selbst vor dem Zubettgehen beten und weiß, dass Gott mich hört“, sagt die zwölfjährige Stella (vorne re.) aus dem Dorf Hovtashen.

Das Dorf Hovtashen liegt in der Region Ararat und hat etwa eintausend Einwohner. Der zuständige Priester, Vater Tatul Gasparyan, hat sich mit der Armenischen Bibelgesellschaft zusammengetan. Weil es keine anderen Räume gibt, haben sie gemeinsam in die örtliche Schule eingeladen.

Die zwölfjährige Stella ist auch gekommen. Sie erzählt: „In den letzten Monaten haben wir uns elfmal getroffen. Ich war jedes Mal dabei. Wir haben viele biblische Geschichten gehört und über sie gesprochen. Dabei habe ich viel über Jesus erfahren. Wenn er Menschen begegnet, ist er liebevoll und barmherzig. Das beeindruckt mich sehr. Alle sollten so miteinander umgehen. Heute waren wir leider das letzte Mal zusammen. Wir haben ikonografische Bilder kennengelernt und die Vorlagen mit Filzstiften bunt anmalen dürfen. Jeder hat danach sein Bild den anderen vorgestellt und erzählt, was es bedeutet. Dann hat jeder von uns eine neue Bibel und ein Zertifikat für den Ikonografiekurs bekommen. Mir hat sehr gefallen, dass Vater Tatul mich am Ende gesegnet und dabei seine Hand auf meinen Kopf gelegt hat, denn Gottes segnende Hand schützt mich.“

Marine Ghazaryan

Leiterin „Moving Gospel“ der Armenischen Bibelgesellschaft

"Mehrmals im Jahr besuchen wir abgelegene kleine Dörfer wie das von Stella. Denn die Menschen dort liegen uns besonders am Herzen. 'Moving Gospel' – 'Bewegendes Evangelium' heißt das Projekt, das uns in die Dörfer führt. Zu Menschen, die sich oft vergessen fühlen. Hier gibt es keine aktiven Kirchengemeinden mehr und viele Menschen wissen nur wenig über das Christentum und die Bibel. Armenien ist das älteste christliche Land der Welt. Doch 70 Jahre staatlich verordneter Atheismus während der Sowjetzeit haben die Menschen vom Glauben entfremdet. Doch sie sind sehr neugierig, mehr über Gottes Wort zu erfahren, wenn wir gemeinsam mit Priestern vor Ort zu unseren Bibelseminaren einladen."

So helfen Sie den Menschen in Armenien:

Das Projekt „Moving Gospel“ wird von Priestern und Menschen vor Ort als Segen verstanden, weil eigenständige Kirchengemeinden entstehen. Ein großes Team von geschulten Priestern, Diakonen, Psychologinnen und anderen Fachleuten besuchen überall im Land Familien oder begegnen während spezieller Seminare und Freizeiten den seelischen Nöten der Menschen. Dabei stehen Gott, der christliche Glaube und die Bibel immer im Zentrum.

€47

finanzieren fünf Kinderbibeln

€80

ermöglichen es, 10 Bibeln weiterzugeben

€300

finanzieren Traumabegleitung und Bibeln für eine Familie

Mehr erfahren

Weitere von uns unterstützte Projekte in Armenien:

  • Traumabegleitung, besonders für Kriegsbetroffene
  • Studienbibel
  • Bibelquiz an Schulen
  • Bibeln und Seelsorge für Angehörige des Militärs
  • Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
  • Unterstützung bei Druck und Verbreitung der "Kinder-Themen-Bibel" sowie "Liebegeschichten der Bibel"
  • Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten

Deutsche Bibelgesellschaftv.4.42.5
Folgen Sie uns auf: