Verschiedene Sprichwörter
1Ein guter Name ist kostbarer als großer Reichtum.
Anerkennung ist mehr wert als Silber und Gold.
2Reiche und Arme begegnen einander,
der Herr hat sie alle beide erschaffen.
3Ein Kluger sah das Unheil kommen und versteckte sich.
Unerfahrene liefen weiter und mussten es büßen.
4Aus der Demut folgt die Ehrfurcht,
mit der man dem Herrn begegnet.
Sie führt zu Reichtum, Ehre und Leben.
5Wer krumme Wege geht,
verfängt sich in Dornen und tappt in Fallen.
Wer sein Leben bewahren will, bleibt ihnen fern.
6Erziehe einen jungen Mann so,
dass er zielstrebig seinen Weg geht.
Dann wird er auch im Alter nicht davon weichen.
Soziales und unsoziales Verhalten
7Der Reiche hat die Armen in seiner Gewalt.
Wer sich Geld leiht, wird zum Sklaven dessen,
von dem er es geliehen hat.
8Wer Unrecht sät, wird Unheil ernten.
Dann hat’s ein Ende mit seiner maßlosen Gewalt.
9Wer Augen für andere hat, wird gesegnet sein.
Denn er gibt den Bedürftigen von seinem Brot.
10Vertreib den Spötter, und der Streit hört auf!
Dann zieht niemand mehr vor Gericht
und beschimpft seinen Gegner.
11Wer die Wahrheit liebt und schön reden kann,
hat den König zum Freund.
12Die Augen des Herrn wachen über das Wissen.
Werden Lügen verbreitet, deckt er sie auf.
13Ein Fauler sagt: »Oh, ein Löwe ist da draußen!
Wenn ich zur Arbeit ginge,
könnte ich auf der Straße getötet werden.«
14Verführerische Worte aus dem Mund fremder Frauen
gleichen einer tiefen Grube.
Wer den Zorn des Herrn auf sich gezogen hat,
fällt dort hinein.
15Dummheit fesselt den Verstand junger Menschen.
Strenge Erziehung befreit sie davon.
16Wer den Armen bedrückt, will sich bereichern.
Wer dem Reichen Geschenke macht, hat nichts davon.
Sammlung von dreißig Mahnworten und Ratschlägen
Einleitung
17Spitz die Ohren und hör auf die Worte der Weisen!
Mach dir mein Wissen zu eigen!
18Denn es hilft dir, wenn du diese Lehren aufnimmst.
Dann fügen sich deine Worte gut zusammen.
19Ganz besonders dich will ich heute unterrichten,
damit du dein Vertrauen auf den Herrn setzt.
20Ich habe 30 Sprichwörter für dich aufgeschrieben,
mit Ratschlägen und Erkenntnissen.
21Sie lassen dich die Wahrheit erkennen,
sodass du zuverlässig Auskunft geben kannst.
Und schickt dich jemand mit einem Auftrag los,
kannst du ihm zuverlässig Bericht erstatten.
Weisheiten aus Ägypten
1
22 Beraube nicht einen Armen, denn er hat ja nichts!
Benachteilige nicht einen Geringen vor Gericht!
23Denn der Herr selbst wird für sie eintreten
und den Räubern das Leben rauben.
2
24Nimm dir keinen jähzornigen Menschen zum Freund
und hab keinen Umgang mit einem Hitzkopf!
25Sonst gewöhnst du dich an diese Unart
und verbaust dir selbst das Leben.
3
26Gehör nicht zu denen, die einen Handschlag leisten,
die für fremde Schulden eine Bürgschaft übernehmen!
27Wenn du nichts hast, um sie zu begleichen,
soll man dir dann dein Bett wegnehmen?
4
28Verrücke nicht bestehende Grenzen,
die schon deine Vorfahren festgelegt haben!
5
29Kennst du jemanden, der fähig ist in seinem Beruf?
Er wird in den Dienst von Königen treten,
geringeren Leuten wird er nicht dienen.