Sprichwörter 21

₁Wie man Wasser in Kanäle leitet,

so lenkt der Herr das Herz des Königs.

Er leitet es, wie es ihm gefällt.

₂Ein Mensch hält alles, was er tut, für richtig.

Aber der Herr prüft seine wahren Absichten.

₃Gerecht zu leben und Gutes zu tun,

gefällt dem Herrn besser als Schlachtopfer.

₄Hochmütige Blicke und maßlose Herzen

dienen den Frevlern als Lampe.

Ihr Schein verführt sie zur Sünde.

₅Der Fleißige überlegt, was er tut, und hat Erfolg.

Wer aber überstürzt handelt, verspielt alles.

₆Schätze durch Lug und Trug anzuhäufen,

ist ein sinnloses Geschäft.

Es ist so, als ob man den Tod sucht.

₇Gewalttaten reißen Frevler in den Abgrund.

Denn sie wollen sich nicht an das Recht halten.

₈Ein Schurke geht krumme Wege.

Wer’s ehrlich meint, geht immer geradeaus.

₉Besser in einer Ecke auf dem Dach wohnen

als mit einer streitsüchtigen Frau im selben Haus.

₁₀Der Frevler hat ein unstillbares Verlangen nach Bösem.

Er kennt kein Erbarmen mit seinem Nächsten.

₁₁Bestraft man Spötter, wie sie’s verdienen,

kommen unerfahrene Leute zur Vernunft.

Kluge Menschen lassen sich belehren

und lernen daraus.

₁₂Der Gerechte beobachtet das Haus der Frevler.

Wenn Gott will, stürzt er sie ins Unglück.

₁₃Wer sein Ohr vor dem Hilferuf eines Armen verschließt,

der erhält auch keine Antwort, wenn er selbst ruft.

₁₄Eine kleine Aufmerksamkeit, heimlich zugesteckt,

kann einen wütenden Menschen beschwichtigen.

Bei unbändigem Zorn hilft ein Geschenk,

das man in der Manteltasche dabei hat.

₁₅Gerechte freuen sich, wenn das Recht durchgesetzt wird.

Doch für Übeltäter ist das ein Schrecken.

₁₆Ein Mensch, der den Weg der Vernunft verlässt,

wird bald den Toten Gesellschaft leisten.

₁₇Wer rauschende Feste feiert, hat nie genug Geld.

Wer Wein und Salböl liebt, wird sicher nicht reich.

₁₈Der Gerechte wird durch den Frevler abgelöst,

der an seiner Stelle ins Unglück stürzt.

Und die Not, die ehrliche Leute trifft,

wird auf betrügerische Menschen übergehen.

₁₉Besser einsam in der Wüste leben

als mit einer streitsüchtigen Frau zusammen sein.

Nichts als Ärger kommt dabei heraus.

₂₀Ein kostbarer Schatz und Öl befinden sich

in der Wohnung von klugen Menschen.

Aber dumme Leute verprassen ihn.

₂₁Wer nach Gerechtigkeit und Güte strebt,

wird ein gerechtes Leben führen und Ehre erlangen.

₂₂Ein kluger Mann ging hin zu einer Stadt,

in der viele Soldaten waren.

Und er brachte die Festung zu Fall,

auf die sich alle verlassen hatten.

₂₃Wer auf seinen Mund und auf seine Worte achtet,

bringt sich selbst nicht in Schwierigkeiten.

₂₄Einen frechen und überheblichen Menschen

nennt man einen Spötter.

Er handelt maßlos und selbstgefällig.

₂₅Ein fauler Mensch geht an seinen Wünschen zugrunde.

Denn er scheut die Arbeit und tut nichts.

₂₆Den ganzen Tag verbringt er mit seinen Wünschen.

Ein Gerechter aber spart nicht mit seinen Gütern,

er teilt sie mit anderen.

₂₇Schlachtopfer, die Frevler darbringen,

sind zu verabscheuen –

umso mehr, wenn sie es aus Berechnung tun.

₂₈Ein falscher Zeuge scheitert mit seinen Lügen.

Einer, der alles gehört hat, wird ihn widerlegen.

₂₉Der Frevler treibt sein Unwesen mit frecher Miene.

Aufrechte Menschen lassen sich davon nicht beirren

und gehen ihren Weg.

₃₀Weisheit, Einsicht und gute Ratschläge –

ohne den Herrn sind sie nichts wert.

₃₁Das Schlachtross ist gerüstet für den Krieg.

Doch der Herr entscheidet über den Sieg.