Sprachwahl: DE EN
Sprachwahl: DE EN

Unsere Übersetzungen

Die Bibel nach Martin Luther, die Gute Nachricht Bibel, die BasisBibel und die Neue Genfer Übersetzung sind die vier Bibelübersetzungen, mit denen wir Maßstäbe setzen.

Martin Luther, der große deutsche und bekannteste  Bibelübersetzer, formulierte drei Kriterien, die für alle Bibelübersetzungen der Deutschen Bibelgesellschaft verbindlich sind: 1. Treue gegenüber dem Leser, 2. Treue gegenüber dem Text und 3. Treue gegenüber dem Evangelium

Wissenschaftliche Genauigkeit auf dem aktuellen Stand der Forschung ist eine zuverlässige Grundlage für die Arbeit mit der Bibel und für jede Bibelübersetzung. Alleine in Deutschland gibt es mehr als vierzig verschiedene Bibelübersetzungen. Da fällt es manchmal schwer, die passende Bibel zu finden.

Um Ihnen die Entscheidung zu erleichtern und eine erste Orientierung zu geben, stellen wir Ihnen hier unsere Bestseller, die Bibel nach Martin Luther, die Gute Nachricht Bibel, die BasisBibel und die Neue Genfer Übersetzung vor.


Lutherbibel

Sie ist eines der Kulturgüter unserer Zeit und hat wie kein anderes Buch die deutsche Sprache geprägt: Die Bibel nach Martin Luther. Erfahren sie hier alles zur Übersetzung und der Revision 2017.

Mehr

Gute Nachricht Bibel

Die einzige durchgehend interkonfessionelle deutsche Bibelübersetzung, die ohne besondere Vorkenntnisse und zusätzliche Erklärungen verständlich ist.

Mehr

BasisBibel

BasisBibel ist die weltweit einzige Bibel, die schon bei der Übersetzung die Anforderungen des digitalen Lesens berücksichtigt, denn der Bibeltext enthält kurze, klare und verständliche Sätze.

Mehr

Neue Genfer Übersetzung (NGÜ)

Die Neue Genfer Übersetzung zeichnet sich durch eine hohe inhaltliche Genauigkeit aus, bei der der Sinn des Originaltextes so verständlich wie möglich wiedergegeben wird.

Mehr

Jetzt anmelden

Ich habe bereits ein Nutzerkonto:

Einloggen mit Ihrer E-Mail Adresse und Passwort.

Passwort vergessen?