Gute Nachricht Bibel (GNB)
13

Letzte Abrechnung mit Israel

131Der Herr sagt: »Wenn Efraïm redete, zitterten alle; mächtig war dieser Stamm in Israel. Aber dann ließ er sich mit dem Baal ein und verfiel dem Tod.

13,1
Lev 25,1-5
2Trotzdem luden die Leute von Efraïm auch weiterhin Schuld auf sich: Sie machten aus ihrem Silber Götzenbilder, ein Werk von Menschenhänden. Sie sagten: ›Wer Gott Opfer darbringen will, muss die Stiere küssen!‹
13,2
8,4
8,5-6
3Darum werden sie so rasch und spurlos untergehen, wie eine Morgenwolke sich auflöst, wie der Tau verdunstet, die Spreu auf der Tenne vom Wind davongeblasen wird oder der Rauch aus der Luke zieht.
13,3
6,4

4Aber ich bin der Herr, euer Gott, der euch aus Ägypten geführt hat! Für euch gibt es keinen anderen Gott, und keiner kann euch helfen außer mir.

13,4
12,10
Jes 45,21
5Ich war es, der euch in der ausgedörrten Wüste am Leben erhalten hat.13,5 am Leben erhalten mit G; H erkannt.
13,5-6
Dtn 8,11-20
32,1015
6Doch als es euch immer besser ging, wurdet ihr satt und überheblich und ihr vergaßt mich. 7-8Darum bin ich euer Feind geworden: Wie ein Löwe oder Panther laure ich euch auf; ich falle euch an wie eine Bärin, der man die Jungen geraubt hat; ich zerfleische euch, ich reiße euch in Stücke, ich verschlinge euch.
13,7-8
11,10
Jer 4,7

9Es ist dein Untergang, Israel, dass du dich gegen mich, deinen einzigen Helfer, gewandt hast. 10Wo ist denn nun dein König, der dir helfen und deine Städte schützen sollte? Wo sind deine führenden Männer? Ihr habt gefordert: ›Gib uns einen König und Männer, die uns regieren!‹

13,10-11
1 Sam 8,5-9
11Da gab ich euch einen König im Zorn, und im Zorn nahm ich ihn wieder weg.
13,11
10,315
7,7

12Ich vergesse die Schuld Efraïms nicht, sie ist wohlverschnürt und gut aufbewahrt! 13Wenn dann der Tag der Entscheidung kommt, wird es ihm ergehen wie dem Kind im Mutterleib, das sich quer gelegt hat und den Ausgang nicht findet. 14Ich denke nicht daran, euch vor dem Tod zu bewahren oder aus der Totenwelt loszukaufen. Tod, schicke deine Seuchen aus! Totenwelt, zeige deine Macht! Ich kenne kein Mitleid mehr.

13,14
1 Kor 15,55

15Efraïm ist wie ein blühender Garten unter seinen Bruderstämmen; aber die Feinde werden darüber herfallen wie der sengende Ostwind aus der Wüste, der alle Quellen versiegen lässt. Ich selbst schicke sie. Sie werden euch ausplündern und alle eure Schätze wegschaffen.

14

141Samaria wird dafür bestraft, dass es sich gegen seinen Gott aufgelehnt hat. Die Männer fallen im Kampf, die Kinder werden am Boden zerschmettert und den schwangeren Frauen schlitzt man den Leib auf.«

14,1
2 Kön 17,5-6
15,16

Gott überwindet Israels Auflehnung

2Ihr Leute von Israel, kehrt um zum Herrn, eurem Gott! Denn durch eure eigene Schuld seid ihr ins Unglück gestürzt. 3Wendet euch an den Herrn, kommt zu ihm und sprecht: »Vergib uns unsere Schuld! Nimm unsere Gabe an! Wir bringen dir nicht Opfertiere, sondern unser Wort:

14,3
6,6
4›Wir suchen nicht mehr Hilfe bei den Assyrern, wir vertrauen nicht mehr auf unsere Pferde und Streitwagen, wir wollen nicht mehr das Machwerk unserer Hände als unseren Gott anrufen! Denn du hast Erbarmen mit dem, der keinen Beschützer hat.‹«
14,4
5,13
1,7
8,5-6

5»Ich überwinde ihre Auflehnung gegen mich«, sagt der Herr. »Ich wende ihnen meine Liebe zu, obwohl sie es nicht verdient haben; ich will nicht länger zornig auf sie sein.

14,5
11,8
6Ich will für Israel wie der Tau sein. Es wird blühen wie eine Lilie und seine Wurzeln tief einsenken wie eine Zeder; 7es wird sich reich verzweigen wie ein prächtiger Ölbaum und duften wie die Zedern auf dem Libanon.
14,7-8
Ps 52,10
8Die Israeliten werden wieder in meinem Schatten wohnen, sie werden Getreide aussäen, sie werden blühen und gedeihen wie die berühmten Weinstöcke am Abhang des Libanons.

9Efraïm, wozu brauchst du noch deine Götzen?14,9 So mit G; H Efraïm, was habe ich mit den Götzen zu schaffen? Ich bin es, der eure Bitten hört und freundlich auf euch blickt!14,9 Die beiden Zeitwörter enthalten im Hebräischen Anklänge an die Namen der Fruchtbarkeitsgöttinnen Anat und Aschera, sodass vielleicht zugleich die Aussage mitgehört werden soll: »Ich bin eure Anat und eure Aschera!« Ich bin wie ein üppig grünender Baum; von meinen Früchten könnt ihr leben.«

14,9
2,1023-24

Ein Nachwort

10Wer klug und einsichtig ist, der achte auf das, was in diesem Buch geschrieben steht! Die Gebote des Herrn weisen den Weg zu einem erfüllten Leben. Wer sie befolgt, kommt ans Ziel; aber wer sich gegen den Herrn auflehnt, kommt zu Fall.

14,10
Ps 1,1-6