Ijob 10

₁Es ekelt mich vor diesem ganzen Leben,

drum halt ich meine Klage nicht zurück;

es muss heraus, was mich verzweifeln lässt!

₂Du kannst mich doch nicht einfach schuldig sprechen!

Gott, sag mir jetzt, was wirfst du mir denn vor?

₃Was bringt es dir, dass du so grausam bist?

Verachtest du, was du geschaffen hast,

und lässt gelingen, was Verbrecher planen?

₄Siehst du denn auch nicht mehr, als Menschen sehen,

und urteilst so beschränkt, wie wir es tun?

₅Dein Leben ist doch nicht wie unser Leben,

du zählst es nicht wie wir nach kurzen Jahren.

₆Was suchst du dann so eilig meine Schuld

und spürst voll Eifer meinen Sünden nach,

₇obwohl du weißt, dass ich nicht schuldig bin

und niemand mich aus deiner Hand errettet?

₈Mit deinen Händen hast du mich gestaltet

und nun verschlingst du mich mit Haut und Haar.

₉Vergiss es nicht: Du formtest mich wie Ton.

Willst du mich jetzt in Staub zurückverwandeln?

₁₀Wie Milch hast du mich damals hingegossen,

im Mutterleib mich Form annehmen lassen.

₁₁Mit Haut und Muskeln hast du mich umgeben,

aus Knochen und aus Sehnen mich geflochten.

₁₂Das Leben gabst du mir und deine Liebe;

dein Schutz bewahrte meinen Lebensgeist.

₁₃Und doch, ich weiß, dass du bei alledem

ganz im Geheimen etwas anderes plantest:

₁₄Du wolltest sehen, ob ich schuldig würde,

um mir dann jeden Fehler vorzuhalten.

₁₅Tu ich nun Unrecht, so ergeht’s mir schlecht.

Tu ich das Rechte, lässt du’s auch nicht gelten.

Von Schmach und Schande bin ich wie benommen.

₁₆Gelingt mir etwas und ich fühle Stolz,

so machst du wie ein Löwe Jagd auf mich

und ängstigst mich mit deiner Übermacht.

₁₇Dir fehlt es nie an Zeugen gegen mich,

damit du Grund hast, mir noch mehr zu grollen

und immer neue Strafen zu verhängen.

₁₈Warum, Gott, hast du mich ans Licht geholt,

hervorgezogen aus dem Leib der Mutter?

Wär ich gestorben, eh’ ein Mensch mich sah!

₁₉Vom Schoß der Mutter gleich hinein ins Grab,

das wäre so, als wär ich nie gewesen!

₂₀Ich habe nur noch kurze Zeit zu leben;

lass mich in Frieden diesen Rest genießen!

₂₁Bald geh ich fort ins dunkle Land der Toten,

aus dem es niemals eine Rückkehr gibt,

₂₂ins Land, wo Finsternis und Chaos herrschen

und selbst das Licht so schwarz ist wie die Nacht.«