Hiob 28

₁Es gibt Stellen, an denen findet man Silber,

und einen Ort, an dem man das Gold wäscht.

₂Eisen wird aus der Erde geholt

und Kupfer aus dem Gestein herausgeschmolzen.

₃Die Dunkelheit kann’s nicht verhindern,

der Mensch stößt bis in die letzten Winkel vor –

bis zum verborgenen Gestein in dunkler Tiefe.

₄Arbeiter aus der Fremde, längst sind sie vergessen,

haben Schächte in den Berg geschlagen.

Ohne Halt für die Füße hängen sie an Seilen,

schweben überm Abgrund, fern von den Menschen.

₅Oben auf der Erde wächst Getreide für das Brot,

aber in der Tiefe funkelt es wie Feuer.

₆In ihrem Felsgestein kann man Lapislazuli finden

und Körner von Gold entdeckt man dort auch.

₇Kein Raubvogel kennt den Weg dahin,

nicht einmal das Auge des Falken hat ihn erspäht.

₈Die stolzesten Tiere haben ihn nicht betreten,

nicht einmal der Löwe schritt auf ihm dahin.

₉Allein der Mensch legt Hand ans harte Gestein,

gräbt sich tief durch die Berge.

₁₀Er treibt Stollen hinein in den Fels

und entdeckt dabei lauter kostbare Schätze.

₁₁Wo Wasser eindringt, dämmt er es ein.

Wo etwas verborgen ist, bringt er’s ans Licht.

₁₂Aber die Weisheit, wo ist sie zu finden?

Wo ist der Ort, an dem man Einsicht gewinnt?

₁₃Der Weg zu ihr ist keinem Menschen bekannt.

Man findet sie nicht im Land der Lebenden.

₁₄Das Wasser aus der Tiefe sagt: »Sie ist nicht bei mir!«

Und das Meer spricht: »Auch bei mir ist sie nicht!«

₁₅Für feinstes Gold kann man sie nicht kaufen,

ihren Preis nicht mit Silber aufwiegen.

₁₆Man kann sie nicht mit Ofir-Gold bezahlen,

auch nicht mit Edelsteinen und Lapislazuli.

₁₇Gold und Glas zählen nichts im Vergleich mit ihr,

teure Gefäße kann man nicht für sie eintauschen.

₁₈Korallen und Kristalle, was sind die schon wert!

Ein Beutel Weisheit ist kostbarer als Perlen.

₁₉Diamanten aus Kusch reichen nicht an sie heran,

man kann sie nicht mit reinstem Gold bezahlen.

₂₀Wo also kommt die Weisheit her?

Wo ist der Ort, an dem man Einsicht gewinnt?

₂₁Sie ist verborgen vor den Augen aller Lebewesen,

sogar die Vögel des Himmels haben sie nie gesehen.

₂₂Selbst Unterwelt und Tod mussten bekennen:

»Nur Gerüchte haben wir über sie gehört!«

₂₃Gott und sonst niemand weiß den Weg zu ihr,

nur er allein kennt ihren Ort.

₂₄Denn er überschaut die Erde bis zu den Rändern,

er sieht alles, was unter dem Himmel ist.

₂₅Er hat den Winden ihre Stärke verliehen,

die Meere mit der richtigen Menge Wasser gefüllt.

₂₆Sturm und Regen hat er eine Ordnung gegeben,

den Weg der Gewitterwolken vorherbestimmt.

₂₇Als er das tat, war die Weisheit bei ihm.

Da hat er sie gesehen und sie eingesetzt,

sie ergründet und bis ins Letzte erforscht.

₂₈Dann sagte er zum Menschen:

Begegne dem Herrn mit Ehrfurcht, das ist Weisheit!

Halt dich fern vom Bösen, so gewinnst du Einsicht!