Alle von uns unterstützten Projekte in Afrika
Viele Länder Afrikas sind Vielvölkerstaaten, die unzählige Volks- und Sprachgruppen beheimaten. Doch viele von ihnen haben noch keine eigene Bibel. Daher unterstützen wir zahlreiche Bibelübersetzungsprojekte, damit Menschen das Wort Gottes in der Sprache ihres Herzens lesen können. Denn nichts spricht so zu uns wie unsere Muttersprache. Aber auch Programme, die Entwicklungshilfe leisten wie die Alphabetisierungskurse, sind uns ein Anliegen. Darüber hinaus richten sich viele der von uns unterstützten Angebote an Kinder und Jugendliche – die Zukunft dieser Länder.
In diesen Ländern Afrikas sind wir aktiv:
1 | Angola
- Bibelübersetzung auf Umbangala
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
2 | Äthiopien
3 | Benin
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
4 | Burkina Faso
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
5 | Elfenbeinküste
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
6 | Gambia
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
7 | Ghana
- Alphabetisierungskurse für das Volk der Dagaaba
- „Öffne das Buch": biblische Andachten an Schulen
- Verbreitung von einer Million Bibeln
- Neuübersetzung der Bibel auf Gurene
- Alphabetisierungs- und Glaubenskurse im Norden des Landes
- Umweltprojekt: Sensibilisierung der Bevölkerung, Baumpflanzaktionen, Jugendclubs ...
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
8 | Guinea-Bissau
- Aufbau der bibelgesellschaftlichen Arbeit und Existenzsicherung der Bibelgesellschaft
9 | Kamerun
- Bibelübersetzung auf Gude
- Revision der Bibel auf Mafa
10 | Kap Verde
- Aufbau und Etablierung der bibelgesellschaftlichen Arbeit
11 | Malawi
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
12 | Namibia
- Bibelübersetzung auf Oshikwanyama und Oshindonga
- Mündliche Bibelübersetzung für die Ovahimba (Audiobibel)
- Traumabegleitung für Kinder
13 | Nigeria
- Weiterbildung von vier Übersetzungsberatern und -beraterinnen für diverse Übersetzungsprojekte
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
14 | Republik Kongo
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
15 | Ruanda
- Alphabetisierungskurse
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
16 | Sambia
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
17 | São Tomé und Príncipe
- Aufbau der bibelgesellschaftlichen Arbeit und Existenzsicherung der Bibelgesellschaft
- Kauf eines Autos zum Transport von Bibeln
18 | Senegal
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
19 | Sierra Leone
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
20 | Simbabwe
21 | Südafrika
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
22 | Südsudan
- Bibelübersetzung auf Jur Modo (Altes Testament)
- Alphabetisierungskurse für Jur Modo, Morokodo und Moro
- Traumabegleitung für Erwachsene
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
- Existenzsicherung der Bibelgesellschaft
23 | Tansania
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
24 | Togo
- Übersetzung des Alten Testaments auf Nawdm
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
25 | Uganda
- Revision der Bibel auf Lango
- Übersetzung einer Studienbibel auf Runyankole-Rukiga
- Bibelverbreitung auf dem Land
- Bibeln in Brailleschrift für Menschen mit Sehbehinderungen
- Wissenschaftliche Bibelausgaben für Theologiestudierende und Ausbildungsstätten
Nicht alle der circa 150 Projekte, die wir weltweit fördern, können ausführlich im Internet dargestellt werden. Wenn Sie nähere Auskunft zu einem der oben erwähnten Projekte wünschen, melden Sie sich gern bei uns.
Silke Gabrisch, M.A.
Referentin für internationale Arbeit
Telefon: 0711 / 7181 - 136
E-Mail: gabrisch@dbg.de