Lutherbibel 2017 (LU17)
1

11Paulus, Apostel nicht von Menschen, auch nicht durch einen Menschen, sondern durch Jesus Christus und Gott, den Vater,

1,1
Röm 4,24
der ihn auferweckt hat von den Toten, 2und alle Brüder und Schwestern, die bei mir sind, an die Gemeinden in Galatien:

3Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem Herrn Jesus Christus,

1,3
Röm 1,7
4der
1,4
Kap
sich selbst für unsre Sünden dahingegeben hat, dass er uns errette von dieser gegenwärtigen,
1,4
1. Joh 5,19
bösen Welt nach dem Willen Gottes, unseres Vaters. 5Ihm sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.

Kein anderes Evangelium als das von Christus

6Mich wundert, dass ihr euch so bald abwenden lasst von dem, der euch berufen hat in die Gnade Christi, zu

1,6
2. Kor 11,4
einem andern Evangelium, 7obwohl es doch kein andres gibt. Es gibt nur einige, die euch
1,7
Apg 15,124
verwirren und wollen das Evangelium Christi verkehren. 8Aber selbst wenn wir oder ein Engel vom Himmel euch ein Evangelium predigen würden, das anders ist, als wir es euch gepredigt haben, der sei verflucht. 9Wie wir eben gesagt haben, so sage ich abermals:
1,9
1. Tim 6,3
Wenn jemand euch ein Evangelium predigt, anders als ihr es empfangen habt,
1,9
1. Kor 16,22
der sei verflucht.

Bekehrung und Berufung des Paulus

10Will ich denn jetzt Menschen oder Gott überzeugen? Oder

1,10
1. Thess 2,4
suche ich Menschen gefällig zu sein? Wenn ich noch Menschen gefällig wäre, so wäre ich Christi Knecht nicht.

11Denn ich tue euch kund, Brüder und Schwestern, dass das Evangelium, das

1,11
1. Kor 15,1
1. Thess 2,13
von mir gepredigt ist, nicht von menschlicher Art ist. 12
1,12
Apg 8,3
9,1-15
Denn ich habe es nicht von einem Menschen empfangen oder gelernt, sondern durch eine Offenbarung Jesu Christi.

13Denn ihr habt ja gehört von

1,13
Apg 22,3
Röm 11,1
2. Kor 11,22
Phil 3,5-6
meinem Leben früher im Judentum: wie ich
1,13
1. Kor 15,9
über die Maßen die Gemeinde Gottes verfolgte und sie zu zerstören suchte 14und übertraf im Judentum viele meiner Altersgenossen in meinem Volk weit und eiferte über die Maßen
1,14
Apg 23,6
für die Überlieferungen meiner Väter.

15Als es aber Gott wohlgefiel, der mich

1,15
Jes 49,1
Jer 1,5
Röm 1,1
von meiner Mutter Leib an ausgesondert und durch seine Gnade berufen hat, 16dass er
1,16
Mt 16,17
seinen Sohn offenbarte in mir, damit ich ihn durchs Evangelium verkündigen sollte
1,16
Kap
unter den Heiden, da besprach ich mich nicht erst mit Fleisch und Blut, 17ging auch nicht hinauf nach Jerusalem zu denen, die vor mir Apostel waren, sondern zog nach Arabien und kehrte wieder zurück nach Damaskus.

18Danach, drei Jahre später, kam ich hinauf nach Jerusalem, um

1,18
Joh 1,42
Apg 9,26-27
Kephas kennenzulernen, und blieb fünfzehn Tage bei ihm. 19Von den andern Aposteln aber sah ich keinen außer
1,19
Mt 13,55
Jakobus, des Herrn Bruder. 20Was ich euch aber schreibe – siehe, Gott weiß, ich lüge nicht! 21Danach kam ich in die Länder Syrien und Kilikien.
1,21
Apg 9,30
22Ich war aber unbekannt von Angesicht den Gemeinden Christi in Judäa. 23Sie hatten nur gehört: Der uns einst verfolgte, der predigt jetzt den Glauben, den er einst zu zerstören suchte. 24Und sie priesen Gott um meinetwillen.

2

Die Versammlung der Apostel in Jerusalem

21

2,1
Apg 15,1-29
Danach, vierzehn Jahre später, zog ich abermals hinauf nach Jerusalem mit
2,1
Apg 4,36
Barnabas und nahm auch
2,1
2. Kor 2,13
Titus mit mir. 2Ich zog aber hinauf aufgrund einer Offenbarung und legte ihnen, besonders denen, die das Ansehen hatten, das Evangelium dar, das ich predige unter den Heiden, auf dass ich nicht
2,2
Phil 2,16
vergeblich liefe oder gelaufen wäre. 3Aber selbst Titus, der bei mir war, ein Grieche, wurde nicht gezwungen, sich beschneiden zu lassen.
2,3
Apg 16,3
1. Kor 9,21
4Es hatten sich aber einige falsche Brüder eingedrängt und eingeschlichen, um auszukundschaften unsere Freiheit, die wir in Christus Jesus haben, und uns so zu knechten. 5Denen wichen wir auch nicht eine Stunde und unterwarfen uns ihnen nicht,
2,5
Kap
auf dass die Wahrheit des Evangeliums bei euch bestehen bliebe.

6Von denen aber, die das Ansehen hatten – was sie früher waren, daran liegt mir nichts; denn

2,6
5. Mose 10,17
Röm 2,11
Gott achtet das Ansehen des Menschen nicht –, mir haben die, die das Ansehen hatten, nichts weiter auferlegt. 7Im Gegenteil, da sie sahen, dass mir
2,7
Apg 9,15
Eph 3,1-2
anvertraut war das Evangelium für die Unbeschnittenen so wie Petrus das Evangelium für die Beschnittenen – 8denn der in Petrus wirksam gewesen ist zum Apostelamt für die Beschnittenen, der ist auch in mir wirksam gewesen unter den Heiden –, 9und da sie die
2,9
Röm 15,15
Gnade erkannten, die mir gegeben war, reichten Jakobus und
2,9
Kap
Kephas und Johannes, die als Säulen angesehen werden, mir und Barnabas die rechte Hand und wurden mit uns eins, dass wir unter den Heiden, sie aber unter den Beschnittenen predigen sollten, 10allein dass wir der Armen gedächten – was ich mich auch eifrig bemüht habe zu tun.
2,10
Apg 11,29-30
2. Kor 8,1–9,15

Die Auseinandersetzung in Antiochia

11Als aber Kephas nach Antiochia kam, widerstand ich ihm ins Angesicht, denn er hatte sich ins Unrecht gesetzt. 12Denn bevor einige von Jakobus kamen,

2,12
Apg 11,2-3
aß er mit den Heiden; als sie aber kamen, zog er sich zurück und sonderte sich ab, weil er die aus der Beschneidung fürchtete. 13Und mit ihm heuchelten auch die andern Juden, sodass selbst Barnabas verführt wurde, mit ihnen zu heucheln. 14Als ich aber sah, dass sie nicht richtig handelten nach der Wahrheit des Evangeliums, sprach ich zu Kephas öffentlich vor allen: Wenn du, der du ein Jude bist, heidnisch lebst und nicht jüdisch, warum zwingst du dann die Heiden, jüdisch zu leben?

15Wir sind von Geburt Juden und nicht Sünder aus den Heiden. 16Doch weil wir wissen, dass

2,16
Röm 3,2028
Eph 2,8
der Mensch durch Werke des Gesetzes nicht gerecht wird, sondern durch den Glauben an Jesus Christus, sind auch wir zum Glauben an Christus Jesus gekommen, damit wir gerecht werden durch den Glauben an Christus und nicht durch Werke des Gesetzes; denn durch des Gesetzes Werke wird kein Mensch gerecht2,16 So Luther 1545. 1522 übersetzte er: »gerechtfertigt«.. 17Sollten wir aber, die wir durch Christus gerecht zu werden suchen, sogar selbst als Sünder befunden werden – ist dann Christus ein Diener der Sünde? Das sei ferne! 18Denn wenn ich das, was ich niedergerissen habe, wieder aufbaue, dann mache ich mich selbst zu einem Übertreter.

19Denn

2,19
Röm 7,6
ich bin durchs Gesetz dem Gesetz gestorben, damit ich Gott lebe. Ich bin mit Christus gekreuzigt. 20Ich lebe, doch nun nicht ich, sondern
2,20
Joh 17,23
Christus lebt in mir. Denn was ich jetzt lebe im Fleisch, das lebe ich im Glauben an den Sohn Gottes, der mich geliebt hat und
2,20
Kap
sich selbst für mich dahingegeben. 21Ich werfe nicht weg die Gnade Gottes; denn wenn durch das Gesetz die Gerechtigkeit kommt, so ist Christus vergeblich gestorben.

Diese Webseite benutzt Cookies für ein verbessertes Nutzungserlebnis. Mehr Informationen[X]