Einheitsübersetzung (EUE)
121

Der Hüter Israels

1211Ein Lied für die Wallfahrt.

Ich erhebe meine Augen zu den Bergen: *

Woher kommt mir Hilfe?

2Meine Hilfe kommt vom HERRN, *

der Himmel und Erde erschaffen hat.

121,2
Ps 124,8

3Er lässt deinen Fuß nicht wanken; *

dein Hüter schlummert nicht ein.

121,3
Ps 66,9
1 Sam 2,9

4Siehe, er schlummert nicht ein und schläft nicht, *

der Hüter Israels.

121,4
1 Kön 18,27

5Der HERR ist dein Hüter, *

der HERR gibt dir Schatten zu deiner Rechten.

121,5
Ps 16,8
73,23

6Bei Tag wird dir die Sonne nicht schaden *

noch der Mond in der Nacht.

121,6
Jes 25,4
49,10

7Der HERR behütet dich vor allem Bösen, *

er behütet dein Leben.

121,7–8
Num 6,24–26

8Der HERR behütet dein Gehen und dein Kommen *

von nun an bis in Ewigkeit.

121,8
Dtn 28,6
Tob 5,17