BasisBibel (BB)
10

Die Sünden sind endgültig vergeben

101Das Gesetz10,1 Gesetz: Die Lebensvorschriften des Alten Testaments, besonders die fünf Bücher Mose. lässt nur einen Schattendessen erkennen, was uns rettet,nicht die eigentliche Gestalt der Dinge.Deshalb kann es die Menschen, die vor Gott treten,niemals vollendet10,1 vollenden: Bedeutet, dass den Menschen die Sünden vergeben sind und der Zugang zu Gott eröffnet ist. machen –auch dann nicht, wenn sie Jahr für Jahrdie immer gleichen Opfer10,1 Opfer: Darbringen einer Gabe (Tiere, Pflanzen, Weihrauch) für Gott, die Gemeinschaft mit ihm schafft. In der Regel wird das Opfer oder Teile davon auf dem Altar verbrannt. darbringen.2Hätte man sonst nicht schon längst aufgehört,Opfer darzubringen?Dann wären doch diejenigen, die Gott so dienen,ein für alle Mal rein10,2 rein: Bezeichnet Menschen, Tiere und Dinge, die dafür vorbereitet sind, in der Nähe Gottes zu sein. In der Bibel sind dabei bestimmte religiöse Vorschriften zu beachten. geworden.Und ihr Gewissen wäre nicht mehrvon Sünden10,2 Sünden: Konkrete Verfehlungen, die von Gott trennen und das Gewissen belasten können. belastet.3Aber durch diese Opfer wird Jahr für Jahran die Sünden erinnert.4Denn es ist unmöglich, Sünden wegzunehmendurch das Blut von Stieren und Ziegenböcken.5Deshalb sagt Jesus10,5 sagt Jesus: Jesus werden Worte aus der griechischen Übersetzung von Psalm 40,7-9 in den Mund gelegt.,als er in diese Welt kommt:»Opfer und Gaben wolltest du nicht.Aber du hast mir einen Leib gegeben.6An Brandopfern10,6 Brandopfer: Das geschlachtete Opfertier wird mit Ausnahme der Haut bzw. des Fells vollständig auf dem Brandopferaltar verbrannt. und Sündopfern10,6 Sündopfer: Gott schenkt dem Sünder die Möglichkeit, die Beziehung zu ihm in Ordnung zu bringen. Der Wert des Sündopfers hängt von der Stellung der Person ab. hattest du keine Freude.7Da sagte ich:›Sieh doch! Ich komme, um zu tun, was du, Gott, willst.So steht es in der Schriftrolle10,7 Schriftrolle: Vorläufer des Buchs. Sie besteht aus aneinandergenähten Lederstücken, auf die der Text in Spalten nebeneinandergeschrieben wurde. über mich.‹«8Zuerst sagt er also: »Opfer und Gaben,Brandopfer und Sündopfer wolltest du nicht.An ihnen hattest du keine Freude.«Dabei werden diese Opfer dochdem Gesetz entsprechend dargebracht.9Dann sagte er noch:»Sieh doch! Ich komme, um zu tun, was du willst.«So hebt Jesus Christus das Erste10,9 das Erste: Meint den Bund, den Gott mit seinem Volk am Berg Sinai geschlossen hat; vgl. 2. Mose/Exodus 19–24. auf,um das Zweite10,9 das Zweite: Meint den neuen Bund, den Gott durch Jesus Christus mit den Menschen schließt. Er besteht darin, dass Jesus Christus den Menschen die endgültige Vergebung der Sünden gebracht und ihnen so den Zugang zu Gott eröffnet hat. in Kraft zu setzen.10Durch die Erfüllung von Gottes Willensind wir ein für alle Mal heilig10,10 heilig: Menschen oder Dinge, die zu Gott gehören und mit ihm in Verbindung stehen. gemacht worden –dadurch, dass Jesus Christus10,10 Jesus Christus: Der Name ist zugleich ein Bekenntnis. Wer Jesus als Christus anerkennt, glaubt an ihn als Retter und Erlöser der Welt. seinen Leibals Opfergabe10,10 Opfer: Darbringen einer Gabe (Tiere, Pflanzen, Weihrauch) für Gott, die Gemeinschaft mit ihm schafft. In der Regel wird das Opfer oder Teile davon auf dem Altar verbrannt. dargebracht hat.

11Jeder Priester10,11 Priester: Bringt Opfer im Heiligtum dar und deutet den Willen Gottes. steht Tag für Tag daund verrichtet seinen Dienst.Er bringt immer wieder die gleichen Opfer10,11 Opfer: Darbringen einer Gabe (Tiere, Pflanzen, Weihrauch) für Gott, die Gemeinschaft mit ihm schafft. In der Regel wird das Opfer oder Teile davon auf dem Altar verbrannt. dar,die doch niemals die Sünden10,11 Sünden: Konkrete Verfehlungen, die von Gott trennen und das Gewissen belasten können. beseitigen können.12Jesus Christus10,12 Jesus Christus: Der Name ist zugleich ein Bekenntnis. Wer Jesus als Christus anerkennt, glaubt an ihn als Retter und Erlöser der Welt. dagegen hat ein einziges Opfer10,12 Sündopfer: Gott schenkt dem Sünder die Möglichkeit, die Beziehung zu ihm in Ordnung zu bringen. Der Wert des Sündopfers hängt von der Stellung der Person ab.für alle Sünden dargebracht.Danach hat er sich für immeran die rechte Seite10,12 rechte Seite: Die rechte Seite ist ein Ehrenplatz. Gottes gesetzt.13Seitdem wartet er, bis seine Feinde unterworfen sindund zum Schemel10,13 Schemel: Eine Art Fußbank, die vor dem Thron eines Herrschers steht. für seine Füße gemacht werden.14Er hat nur dieses einzige Opfer dargebracht.Aber dadurch hat er alle, die heilig10,14 heilig: Menschen oder Dinge, die zu Gott gehören und mit ihm in Verbindung stehen. werden sollen,für immer zur Vollendung10,14 Vollendung: Meint die Vergebung der Sünden, die durch Jesus Christus geschieht und den Menschen den Zugang zu Gott eröffnet. geführt.15Dafür ist auch der Heilige Geist10,15 Heiliger Geist: Kraft, durch die Gott in der Welt wirkt. unser Zeuge.Nachdem er gesagt hat10,15 gesagt hat: Zitat aus der griechischen Übersetzung von Jeremia 31,33-34.:16»›Das ist der Bund10,16 Bund: Vertrag, mit dem zwei Partner eine gegenseitige Verpflichtung eingehen. Ist Gott einer der Partner, kann er sich auch einseitig zur Treue gegenüber seinem Volk oder einzelnen Menschen verpflichten.,den ich nach diesen Tagen mit ihnen schließen werde‹,spricht der Herr10,16 Herr: Bezeichnung für Gott. Das griechische Alte Testament verwendet das Wort »Herr« an den Stellen, an denen im hebräischen Text der Gottesname steht.:›Ich werde mein Gesetz10,16 Gesetz: Die Lebensvorschriften des Alten Testaments, besonders die fünf Bücher Mose. in ihre Herzen10,16 Herz: Sitz des Verstandes und des Willens. legenund sie in ihren Sinn schreiben.‹«17Und weiter: »An ihre Schuld10,17 Schuld: Konkrete Verfehlungen, die von Gott trennen und das Gewissen belasten können. und ihre Gesetzlosigkeitwerde ich nicht mehr denken.«18Wenn die Sünden vergeben sind,ist kein Sündopfer10,18 Sündopfer: Gott schenkt dem Sünder die Möglichkeit, die Beziehung zu ihm in Ordnung zu bringen. Der Wert des Sündopfers hängt von der Stellung der Person ab. mehr nötig.

Die Bewährung im Glauben

Hebräer 10,19–13,25

Festhalten an der Hoffnung

19Brüder und Schwestern10,19 Bruder, Schwester: Wörtlich »Bruder«. Das griechische Wort bezeichnet männliche und weibliche Mitglieder der Gemeinde.!Durch das Blut10,19 Blut: Aus Liebe zu den Menschen ist Jesus Christus am Kreuz gestorben. Sein Tod bringt den Menschen Versöhnung mit Gott und erinnert so an die Opfer im Tempel, durch die Menschen die Versöhnung mit Gott suchen., das Jesus10,19 Jesus Christus: Der Name Jesus Christus ist zugleich ein Bekenntnis. Wer Jesus als Christus anerkennt, glaubt an ihn als Retter und Erlöser der Welt. als Opfer dargebracht hat,haben wir freien Zugang zum Heiligtum.20Er hat uns einen neuen Weg eröffnet,der zum Leben führt.Dieser Weg führt durch den Vorhang10,20 Vorhang: Trennt im Tempel das Allerheiligste als Ort der Gegenwart Gottes vom Rest des Tempels ab. Es durfte nur einmal im Jahr vom Hohepriester betreten werden. hindurch –und zwar dadurch, dass er Mensch geworden ist.21So haben wir einen Hohepriester10,21 Hohepriester: Er leitete am großen Versöhnungstag im Tempel in Jerusalem den Gottesdienst, in dem die Sünden beseitigt werden, die trennend zwischen Gott und den Menschen stehen. Indem Jesus Christus am Kreuz für die Sünden der Menschen gestorben ist, übernimmt er diese Rolle.,der über das Haus Gottes10,21 Haus Gottes: In Hebräer 3,6 ist das Haus Gottes die Gemeinde, über der Christus als Hohepriester steht. gestellt ist.

22Wir wollen also vor Gott tretenmit aufrichtigem Herzen10,22 Herz: Sitz des Verstandes und des Willens.und voller Glaubensgewissheit.Denn unsere Herzen sind besprengt worden10,22 sind besprengt worden: Das Besprengen des Altars mit Blut gehört zu den Handlungen, die der Hohepriester am großen Versöhnungstag vollzieht, um das Volk von der Sünde zu befreien, die trennend zwischen Volk und Gott steht; vgl. 3. Mose/Levitikus 16,11-28.mit dem Blut von Jesus.So wurde unser Gewissen rein von der Schuld10,22 Schuld: Konkrete Verfehlungen, die von Gott trennen und das Gewissen belasten können.,die es belastet.Und unser Leib wurde in reinem Wasser gebadet10,22 in reinem Wasser gebadet: Bild für die Taufe, die zeichenhaft für das Abwaschen von Schuld und Sünde steht..23Wir wollen unbeirrt an der Hoffnung festhalten,zu der wir uns bekennen10,23 Bekenntnis: Jemand spricht öffentlich aus, dass er an Jesus Christus glaubt. So wissen alle, dass diese Person ihr Leben in den Dienst von Christus stellt..Denn Gott, auf dessen Versprechen sie beruht, ist treu.24Und wir wollen uns umeinander kümmernund uns gegenseitig zur Liebeund zu guten Taten anspornen.25Auch sollen wir unsere Gemeindeversammlungennicht verlassen,wie es manchen zur Gewohnheit geworden ist.Vielmehr sollen wir uns gegenseitig Mut machen.Und das umso mehr, als ihr doch seht,dass der Tag10,25 der Tag: Meint den Tag des Gerichts, an dem Christus wiederkommt und im Namen Gottes als Richter ein Urteil über die Welt fällt. nahe ist.

Nicht erneut Schuld auf sich laden

26Wir haben die Erkenntnis der Wahrheit10,26 Wahrheit: Meint die Versöhnung mit Gott, die den Menschen durch Tod und Auferstehung von Jesus Christus geschenkt ist. schon empfangen.Wenn wir jetzt vorsätzlich neue Schuld10,26 Schuld: Konkrete Verfehlungen, die von Gott trennen und das Gewissen belasten können. auf uns laden,dann ist für diese Schuld kein Opfer mehr möglich.27Dann gibt es nur nochein furchtbares Warten auf das Gericht10,27 Gericht, verurteilen: Als Herrscher über die ganze Welt ist Gott der Richter, der am Ende der Zeit ein Urteil über sie spricht.:das lodernde Feuer,das die Gegner Gottes verzehren wird.

28Schon wenn jemand das Gesetz des Mose10,28 Gesetz: Die Lebensvorschriften des Alten Testaments, besonders die fünf Bücher Mose. missachtet,muss er ohne Erbarmen sterben –auf die Aussage von zwei oder drei Zeugen hin.29Was meint ihr:Wie viel härter wird die Strafe sein,die verdient, wer den Sohn Gottes10,29 Sohn Gottes: Titel, der das besondere Vertrauensverhältnis eines Menschen zu Gott zum Ausdruck bringt. Im Neuen Testament wird der Titel ausschließlich für Jesus verwendet. mit Füßen tritt?Oder wer das Blut des Bundes10,29 Blut des Bundes: Durch seinen Tod am Kreuz begründet Jesus Christus einen Bund zwischen Gott und den Menschen, der den Menschen die endgültige Vergebung der Sünden bringt und den Zugang zu Gott eröffnet. verachtet,durch das er heilig10,29 heilig: Menschen oder Dinge, die zu Gott gehören und mit ihm in Verbindung stehen. wurde –und dadurch den Geist Gottes10,29 Geist Gottes: Kraft, durch die Gott in der Welt wirkt. beleidigt,dem er die Gnade10,29 Gnade: Liebevolle Zuwendung Gottes, die er den Menschen ohne Vorbedingung schenkt. verdankt?30Wir kennen doch den, der gesagt hat10,30 gesagt hat: Das Zitat stammt aus der griechischen Übersetzung von 5. Mose/Deuteronomium 32,35-36.:»Die Rache ist meine Sache,ich werde Vergeltung üben!«Und weiter:»Der Herr10,30 Herr: Bezeichnung für Gott. Das griechische Alte Testament verwendet das Wort »Herr« an den Stellen, an denen im hebräischen Text der Gottesname steht. wird über sein Volk Gericht10,30 Gericht, verurteilen: Als Herrscher über die ganze Welt ist Gott der Richter, der am Ende der Zeit ein Urteil über sie spricht. halten.«31Ja, es ist schrecklich,dem lebendigen Gott in die Hände zu fallen!

Erinnerung an die Anfangszeit

32Erinnert euch an die früheren Tage,als ihr vom Licht erfüllt10,32 vom Licht erfüllt: Meint die Bekehrung zum Glauben an Jesus Christus, durch den die Menschen aus der Dunkelheit der Gottesferne befreit werden. worden seid.Damals seid ihr in einem harten Leidenskampfstandhaft geblieben.33Die einen wurden öffentlich zur Schau gestellt,indem man sie beschimpft und misshandelt hat.Die anderen standen denen zur Seite,denen es so erging.34Ihr habt mit den Gefangenen gelitten.Und wenn man euch euren Besitz geraubt hat,habt ihr das mit Freude ertragen.Denn ihr wisst,dass ihr ein besseres und unverlierbares Vermögen habt.

35Werft also eure Zuversicht nicht weg!Sie wird reich belohnt werden.36Was ihr jetzt braucht, ist Geduld.Tut, was Gott will –dann werdet ihr erhalten, was er versprochen hat10,36 was er versprochen hat: Das Zitat setzt sich zusammen aus den griechischen Übersetzungen von Jesaja 26,20 und Habakuk 2,3-4.:37»Nur noch eine kurze, ganz kurze Zeit.Dann wird der auftreten, der kommen soll10,37 der kommen soll: Meint Jesus Christus. Wenn er am Ende der Zeit wiederkommt, hält Gott Gericht und sein Reich bricht endgültig an..Und er wird nicht auf sich warten lassen.38Aber mein Gerechter10,38 Gerechte: Menschen, die Gottes Gebote befolgen, sodass das Leben in Gemeinschaft miteinander gelingt.wird aufgrund seines Glaubens10,38 Glaube, glauben: Meint das tiefe Vertrauen auf Gott, das zu einem Leben nach seinem Willen führt. das Leben erlangen.Wenn er sich jedoch von mir abwendet,habe ich keinen Gefallen an ihm.«39Wir gehören aber nicht zu denen,die zurückschrecken und damit in ihr Verderben rennen.Sondern wir gehören zu denen,die glauben und dadurch das ewige Leben10,39 ewiges Leben: Leben im Reich Gottes und in unmittelbarer Gemeinschaft mit Gott nach der Auferstehung vom Tod. gewinnen.