Deutsche Bibelgesellschaft

Bibeln für Geflüchtete

Wir unterstützen Landesaufnahmestellen für Geflüchtete in Württemberg mit kostenlosen Bibeln und Kinderbibeln.

Hilfen für geflüchtete Menschen aus der Ukraine

Die Württembergische Bibelgesellschaft unterstützt die Arbeit von Gemeinden, Asylpfarrämtern und Einzelpersonen mit biblischen Schriften auf Ukrainisch für Begegnung und gemeinsames Lesen.

Ankunft gestalten - Trost spenden

Auf ihrer Fucht vor dem Krieg kommen zahlreiche Menschen aus der Ukraine zu uns. Die meisten sind ukrainisch-orthodox. Für sie sind gerade vertraute Bibel-Worte ein Stück Heimat in einem fremden Land.

In einem begrenzten Umfang bietet die Württembergische Bibelgesellschaft im Bereich der Württembergischen Landeskirche Bibeln und Bibelprodukte für Kinder in ukrainischer Sprache kostenlos an:

  • Ukrainische Bibel, moderne Übersetzung
  • NT ukrainisch
  • NT und Psalmen ukrainisch
  • Johannesevangelium
  • Mit Jesus auf dem See deutsch-ukrainisch
  • Ukrainische Kinderbibel

Bibeln für Flüchtlinge

In den letzten Jahren sind viele Menschen aus der Notsituation ihres Landes zu uns nach Württemberg geflüchtet und viele dieser Flüchtlinge möchten mehr über den christlichen Glauben ihres Gastlandes erfahren. Gerade christliche Flüchtlinge finden Trost in den Bibelworten. Und die Bibel in der eigenen Sprache lesen zu können, ist ein großes Vorrecht.

Die Württembergische Bibelgesellschaft hat bereits in den vergangenen zwei Jahren die Landeserstaufnahmestelle in Meßstetten auf Anfrage mit kostenlosen Bibeln und Kinderbibeln unterstützt. In der Erstaufnahmestelle bekommen Menschen auf Wunsch eine Bibel in ihrer eigenen Sprache. Die nachgefragten Sprachen waren vor allem: Farsi (Persisch), Arabisch, Englisch und Albanisch.

Die Rückmeldung einer Mitarbeiterin aus der Kirchengemeinde Meßstetten zeigt den Bedarf deutlich: „Es war ein besonderes Erlebnis, mit den geflüchteten Familien einfach zusammen zu kochen und zu essen. Tiefe, ja freundschaftliche Beziehungen sind hierbei gewachsen. Dass wir die Bibel in Arabisch als Geschenk verteilen konnten, wurde mit großer Freude angenommen!“

Und auch in der Landeshauptstadt Stuttgart unterstützt die Württembergische Bibelgesellschaft den Bedarf an fremdsprachigen Bibeln.

Cornelia Götz

Citydiakonin Stiftskirche Stuttgart

Menschen unterschiedlichster Herkunft kommen in die Stiftskirche und freuen sich, die Bibel in ihrer Sprache lesen zu können. Die Unterstützung durch die Württembergische Bibelgesellschaft mit fremdsprachigen Bibeln ist deshalb für uns als Gemeinde sehr wertvoll!

Haben auch Sie in Ihrer Einrichtung in Württemberg Bedarf an fremdsprachigen Bibeln und Materialien für Flüchtlinge? Dann melden Sie sich bei uns. Anfragen gerne telefonisch oder per E-Mail an:

Mirjana Jonke
Assistentin Württembergische Bibelgesellschaft
Telefon: +49 711 7181-274
E-Mail: jonke@dbg.de

Die Württembergische Bibelgesellschaft sendet Ihnen gerne kostenlose Bibeln oder Neue Testamente in den gewünschten Sprachen zu. Sie können die Bibeln dann persönlich überreichen.

Möge Gottes Wort diejenigen trösten und stärken, die in ihrer Heimat alles aufgeben mussten.

Kontakt

Württembergische Bibelgesellschaft
Balinger Str. 31 A
70567 Stuttgart
Telefon: 0711 7181 274
E-Mail: wuebg@dbg.de

Spendenkonto
Evangelische Bank eG
DE 72 5206 0410 0000 4161 00
BIC: GENODEF1EK1

Deutsche Bibelgesellschaftv.4.26.9
Folgen Sie uns auf: