Sprüche 5

₁Mein Sohn, gib acht auf meine Weisheit,

zu meiner Einsicht neige dein Ohr,

₂damit du die Umsicht behältst

und deine Lippen das Wissen bewahren.

₃Denn Honigseim träufelt von den Lippen der fremden Frau,

und glatter als Öl ist ihr Gaumen.

₄Zuletzt aber ist sie bitter wie Wermut,

scharf wie ein zweischneidiges Schwert.

₅Ihre Füsse gehen hinab zum Tod,

ins Totenreich führen ihre Schritte.

₆Sie achtet nicht auf den Pfad des Lebens,

ihre Bahnen gehen in die Irre, sie merkt es nicht.

₇So hört nun auf mich, ihr Söhne,

und weicht nicht ab von den Worten meines Mundes.

₈Halte dich fern von ihr auf deinem Weg,

und nähere dich nicht der Tür ihres Hauses,

₉damit du nicht anderen dein Gut überlassen musst

und deine Jahre einem Grausamen,

₁₀damit nicht andere sich sättigen durch deine Kraft

und du dich abmühst im Haus eines Fremden

₁₁und du am Ende stöhnst,

wenn dir Leib und Fleisch dahinschwinden,

₁₂und du sagst: Warum habe ich die Unterweisung abgelehnt

und hat mein Herz die Mahnung verschmäht,

₁₃so dass ich auf die Stimme meiner Erzieher nicht gehört

und mein Ohr nicht geneigt habe zu meinen Lehrern.

₁₄Fast wäre ich tief ins Unglück geraten

in der Versammlung und der Gemeinde.

₁₅Trink Wasser aus deiner eigenen Zisterne

und frisches Wasser aus deinem Brunnen.

₁₆Sollen sich deine Quellen auf die Strasse ergiessen,

die Wasserbäche auf die freien Plätze?

₁₇Dir allein sollen sie gehören

und nicht den Fremden neben dir.

₁₈Deine Quelle sei gesegnet,

und freue dich an der Frau deiner Jugendzeit,

₁₉am lieblichen Reh und der anmutigen Gemse.

Ihre Brüste sollen dich allezeit trunken machen,

an ihrer Liebe sollst du dich immer berauschen.

₂₀Warum, mein Sohn, willst du dich an einer anderen berauschen

und den Busen einer Fremden umarmen?

₂₁Vor den Augen des Herrn liegen die Wege eines jeden,

und er achtet auf alle seine Bahnen.

₂₂Seine eigenen Vergehen fangen den Frevler,

und er wird gefesselt von den Fesseln seiner Sünde.

₂₃Er stirbt, weil er keine Unterweisung hat,

und seiner grossen Torheit wegen taumelt er.