Sprüche 14

₁Die Weisheit der Frauen hat ihr Haus gebaut,

aber Torheit reisst es nieder mit ihren Händen.

₂Wer aufrichtig geht, fürchtet den Herrn,

wer aber krumme Wege geht, verachtet ihn.

₃Was der Tor im Mund führt, kommt als Rute auf seinen Rücken,

aber den Weisen bewahren seine Lippen.

₄Wo keine Rinder sind, spart man das Futter,

aber die Kraft des Ochsen bringt reichen Ertrag.

₅Ein zuverlässiger Zeuge lügt nicht,

aber ein falscher Zeuge bringt Lügen vor.

₆Der Spötter sucht Weisheit, aber vergeblich,

doch dem Verständigen fällt das Erkennen leicht.

₇Geh einem dummen Mann aus dem Weg -

du lernst keine verständigen Lippen kennen.

₈Die Weisheit des Klugen lässt ihn seinen Weg verstehen,

aber die Torheit der Dummen ist trügerisch.

₉Die Schuld macht die Toren zu Spöttern,

zwischen Rechtschaffenen aber herrscht gutes Einvernehmen.

₁₀Das Herz allein kennt die eigene Bitterkeit,

und seine Freude kann kein anderer teilen.

₁₁Das Haus der Frevler wird vernichtet,

das Zelt der Rechtschaffenen aber gedeiht.

₁₂Da ist ein Weg, der einem gerade erscheint,

aber am Ende sind es Wege des Todes.

₁₃Auch beim Lachen kann das Herz voller Schmerzen sein,

und am Ende wird aus Freude Bitterkeit.

₁₄Wer ein abtrünniges Herz hat, wird die Frucht seiner Wege ernten -

und ein guter Mann die Frucht seiner Taten.

₁₅Der Einfältige glaubt jedes Wort,

aber der Kluge achtet auf seinen Schritt.

₁₆Der Weise fürchtet und meidet das Böse,

der Dumme aber braust auf und fühlt sich sicher.

₁₇Ein Jähzorniger begeht eine Torheit,

ein Umsichtiger aber macht sich verhasst.

₁₈Die Einfältigen haben die Unwissenheit geerbt,

aber die Klugen schmücken sich mit Erkenntnis.

₁₉Böse mussten sich beugen vor Guten

und Frevler an den Toren des Gerechten.

₂₀Selbst seinem Nächsten ist der Arme verhasst,

der Reiche aber hat viele Freunde.

₂₁Wer seinen Nächsten verachtet, ist ein Sünder,

aber wohl dem, der sich der Elenden erbarmt.

₂₂Gehen nicht in die Irre, die Böses planen?

Wer aber Gutes plant, erfährt Güte und Treue.

₂₃Alle Mühe führt zu Gewinn,

leeres Geschwätz aber führt nur zu Mangel.

₂₄Die Krone der Weisen ist ihr Reichtum,

aber der Kranz der Dummen ist Torheit.

₂₅Ein ehrlicher Zeuge rettet Leben,

wer aber Lügen vorbringt, ist ein Betrüger.

₂₆In der Furcht des Herrn liegt feste Zuversicht,

es wird auch den Kindern eine Zuflucht sein.

₂₇Die Furcht des Herrn ist eine Quelle des Lebens,

mit ihr entgeht man den Fallen des Todes.

₂₈Die Ehre eines Königs ist ein grosses Volk,

und ohne Nation geht ein Mächtiger zugrunde.

₂₉Ein Langmütiger hat viel Einsicht,

aber ein Ungeduldiger stellt seine Torheit zur Schau.

₃₀Ein gelassenes Herz ist Leben für den Leib,

Leidenschaft aber ist Knochenfrass.

₃₁Wer einen Geringen unterdrückt, schmäht seinen Schöpfer,

aber wer Erbarmen hat mit einem Armen, ehrt ihn.

₃₂Durch seine Bosheit wird ein Frevler gestürzt,

aber ein Gerechter ist selbst im Tod geborgen.

₃₃Weisheit bleibt im Herzen des Verständigen,

bei den Dummen aber zeigt sie sich nicht.

₃₄Die Gerechtigkeit erhöht eine Nation,

aber die Sünde ist die Schande der Nationen.

₃₅Ein verständiger Diener findet das Wohlgefallen des Königs,

sein Zorn aber trifft den, der schändlich handelt.