Hiob 9

₂Gewiss, ich weiss, so ist es,

und wie könnte ein Mensch im Recht sein vor Gott?

₃Wenn er mit ihm streiten wollte,

könnte er ihm nicht auf eins von tausend Antwort geben.

₄Er hat ein weises Herz und grosse Kraft.

Wer hat ihm je getrotzt und blieb unversehrt?

₅Berge versetzt er, und sie merken es nicht,

in seinem Zorn stürzt er sie um.

₆Die Erde schreckt er auf von ihrem Ort,

und ihre Säulen erzittern.

₇Zur Sonne spricht er, und sie strahlt nicht auf,

und die Sterne legt er unter Siegel.

₈Er spannte den Himmel aus, er allein,

und er schritt einher auf den Wogen des Meeres.

₉Er schuf den Grossen Bären, den Orion,

das Siebengestirn und die Kammern des Südens.

₁₀Grosses tut er, Unergründliches,

und Wunderbares, ohne Zahl.

₁₁Geht er an mir vorüber, sehe ich ihn nicht,

und zieht er vorbei, erkenne ich ihn nicht.

₁₂Rafft er hinweg, wer kann ihn hindern,

wer darf zu ihm sagen: Was tust du da?

₁₃Gott hält seinen Zorn nicht zurück,

unter ihm haben sich die Helfer Rahabs gebeugt.

₁₄Und wie könnte ich ihm Rede stehen,

meine Worte wählen vor ihm?

₁₅Auch wenn ich im Recht bin, kann ich nicht antworten,

zu meinem Richter muss ich um Gnade flehen.

₁₆Riefe ich und gäbe er mir Antwort,

ich glaube nicht, dass er wirklich auf mich hörte.

₁₇Im Sturm wird er nach mir greifen

und ohne Grund meine Wunden mehren.

₁₈Er lässt mich keinen Atem schöpfen,

sondern erfüllt mich mit bitterem Leid.

₁₉Sucht man die Kraft eines Starken: Seht, da ist er!

Doch sucht man das Recht: Wer lädt ihn vor?

₂₀Auch wenn ich im Recht bin, meine Worte setzen mich ins Unrecht.

Schuldlos bin ich, er aber hat mich schuldig gesprochen.

₂₁Schuldlos bin ich! Ich sorge mich nicht,

ich verachte mein Leben.

₂₂Es ist alles eins! Darum sage ich:

Den Schuldlosen wie den Schuldigen bringt er um.

₂₃Wenn die Geissel plötzlich tötet,

lacht er über die Verzweiflung der Unschuldigen.

₂₄In die Hand eines Frevlers ist die Erde gegeben,

das Gesicht ihrer Richter verhüllt er.

Wenn nicht er, wer ist es dann?

₂₅Und schneller als ein Läufer sind meine Tage dahingeeilt,

sie sind entflohen, nichts Gutes haben sie gesehen.

₂₆Wie Kähne aus Schilfrohr sind sie vorübergeschossen,

dem Adler gleich, der sich auf seine Beute stürzt.

₂₇Wenn ich denke: Ich will mein Leid vergessen,

will meine Miene ändern und heiter blicken,

₂₈so graut mir vor all meinen Schmerzen.

Ich weiss, du sprichst mich nicht frei.

₂₉Schuldig soll ich sein,

warum soll ich mich vergeblich abmühen?

₃₀Auch wenn ich mich mit Schnee gewaschen

und meine Hände mit Lauge gereinigt hätte,

₃₁würdest du mich in die Grube tauchen,

dass meine Kleider sich vor mir ekelten.

₃₂Denn er ist kein Mann wie ich, dem ich antworten könnte,

dass wir zusammen vor Gericht gingen.

₃₃Kein Richter vermittelt zwischen uns

und legt seine Hand auf uns beide.

₃₄Seinen Stock soll er von mir nehmen,

und sein Schrecken soll mich nicht mehr ängstigen.

₃₅Dann kann ich reden und muss mich nicht vor ihm fürchten,

denn dazu habe ich keinen Grund.