Psalm 48

₂Der Herr ist mächtig!

Groß ist der Ruhm unseres Gottes

in seiner Stadt und auf seinem heiligen Berg!

₃Prächtig erhebt sich der Zion,

eine Freude für die ganze Welt!

Er ist der wahre Gottesberg;

dort steht die Stadt des großen Königs.

₄Gott ist in ihren Mauern,

er selbst ist ihr Schutz.

₅Die Könige rotteten sich zusammen

und stürmten gemeinsam gegen die Stadt.

₆Doch was sie sahen, ließ sie erstarren,

kopflos vor Angst ergriffen sie die Flucht.

₇Das Zittern kam plötzlich über sie,

so wie die Wehen über eine Frau,

₈unabwendbar wie der Ostwind,

mit dem Gott die größten Schiffe zerbricht.

₉Das alles hatte man uns seit Langem erzählt;

nun haben wir es selbst gesehen

in der Stadt, die unserem Gott gehört,

dem Herrscher der ganzen Welt.

Er hat sie für immer fest gegründet.

₁₀Im Innern deines Tempels, Gott,

erinnern wir uns an deine Güte.

₁₁In der ganzen Welt wirst du gepriesen,

bis in die fernsten Winkel reicht dein Ruhm.

Sieg und Rettung sind in deiner Hand;

₁₂deswegen herrscht Freude auf dem Zion!

Du hast für unser Recht gesorgt;

darum jubeln alle Städte in Juda!

₁₃Umschreitet den Zion,

geht rund um die Stadt,

zählt ihre starken Türme,

₁₄bewundert ihren breiten Wall,

betrachtet ihre mächtige Burg!

Dann könnt ihr’s euren Kindern weitersagen:

₁₅»Seht doch, so mächtig ist Gott!

Er ist unser Gott für alle Zeiten

und wird uns immer führen.«