Ijob 16

₂»Von dieser Art hab ich genug gehört!

Nur Last ist euer Trost für mich, nicht Hilfe!

₃Machst du nun endlich Schluss mit dem Gerede?

Was reizt dich denn, mir ständig zu erwidern?

₄Wenn ihr jetzt hier an meiner Stelle wärt,

dann könnte ich genau dasselbe sagen.

Ich könnte meinen Kopf sehr weise schütteln

und euch mit schönen Sprüchen reich bedenken.

₅Ich gäb euch neue Kraft – mit meinem Mund;

ich zeigte euch mein Mitleid – mit den Lippen.

₆Mein Reden lässt die Schmerzen nicht verschwinden;

doch schweige ich, so wird mir auch nicht leichter.

₇Gott hat sein Ziel erreicht: Ich bin am Ende,

rings um mich ist es menschenleer geworden.

₈Er gräbt mir tiefe Falten ins Gesicht,

bis zum Gerippe bin ich abgemagert;

und all das muss nun meine Schuld beweisen.

₉Voll Zorn starrt er mich an, knirscht mit den Zähnen

und reißt mir alle Glieder einzeln aus.

₁₀Die Leute rotten sich um mich zusammen,

sie reißen ihre Mäuler auf und spotten,

sie schlagen mir voll Feindschaft ins Gesicht.

₁₁Gott hat mich an Verbrecher ausgeliefert,

mich schlimmen Schurken in die Hand gegeben.

₁₂Aus meinem Frieden riss er mich heraus,

er packte mich im Nacken, warf mich nieder.

Dann nahm er mich als Ziel für seine Pfeile,

₁₃die mich von allen Seiten dicht umschwirren.

Erbarmungslos durchbohrt er meine Nieren,

lässt meine Galle auf die Erde fließen.

₁₄Er schlägt mir eine Wunde nach der andern,

so wie ein Kriegsheer Breschen in die Mauer.

₁₅Das Trauerkleid ist meine zweite Haut,

besiegt und kraftlos liege ich im Staub.

₁₆Ganz heiß ist mein Gesicht vom vielen Weinen,

die Augen sind umringt von dunklen Schatten.

₁₇Und doch, an meinen Händen klebt kein Unrecht

und mein Gebet ist frei von Heuchelei!

₁₈Hör mich, du Erde, deck mein Blut nicht zu,

damit sein Schreien nicht zur Ruhe kommt!

₁₉Im Himmel muss doch einer für mich aufstehn,

der dort mein Recht vertritt und für mich bürgt.

₂₀Von meinen Freunden hab ich nichts als Hohn,

doch unter Tränen blick ich hin zu Gott.

₂₁Gott, der mein Freund ist, muss mir Recht verschaffen

und Gott, den Feind, in seine Schranken weisen.

₂₂Es eilt, denn meine Jahre sind gezählt,

bald gehe ich die Straße ohne Rückkehr.