Psalm 145

א Hoch über alles will ich dich loben,

mein Gott und König!

Ich will deinen Namen preisen

für immer und alle Zeit.

ב ₂Jeden Tag will ich dich preisen!

Ich will deinen Namen rühmen

für immer und alle Zeit.

ג ₃Groß ist der Herr und verdient höchstes Lob.

Niemand kann seine Größe erforschen.

ד ₄Generationen sollen deine Werke rühmen

und deine mächtigen Taten verkünden.

ה ₅Die Pracht deiner herrlichen Erscheinung,

die Geschichten von deinen Wundern –

auch ich will darüber nachdenken.

ו ₆Von deinen gewaltigen Taten sollen sie reden

und von deinen großartigen Werken –

auch ich will davon erzählen.

ז ₇An deine unendliche Güte sollen sie erinnern.

Jubeln sollen sie über deine Gerechtigkeit:

ח ₈»Reich an Gnade und Barmherzigkeit ist der Herr,

unendlich geduldig und groß in seiner Güte.«

ט ₉Der Herr ist gut zu allen Menschen.

Sein Mitleid gilt allen seinen Geschöpfen.

י ₁₀Herr, alle deine Geschöpfe sollen dich loben,

und deine Frommen sollen dich preisen.

כ ₁₁Von deinem herrlichen Königreich sollen sie reden

und von deinen mächtigen Taten sprechen.

ל ₁₂So erfahren die Menschen von Gottes Taten,

von der Pracht seines herrlichen Königreichs.

מ ₁₃Dein Königreich besteht für alle Zeit,

deine Herrschaft von Generation zu Generation.

נ Der Herr ist zuverlässig in allem, was er sagt.

Und er ist gütig in allem, was er tut.

ס ₁₄Der Herr stützt alle, die fallen,

und richtet alle auf, die niedergeschlagen sind.

ע ₁₅Mensch und Tier halten Ausschau nach dir.

Du gibst ihnen Nahrung zur richtigen Zeit.

פ ₁₆Du öffnest deine wohltuende Hand,

und alles, was lebt, wird davon satt.

צ ₁₇Der Herr ist gerecht in allem, was er tut.

Er ist gütig in allem, was er unternimmt.

ק ₁₈Der Herr ist allen nahe, die zu ihm rufen –

all denen, die aufrichtig zu ihm rufen.

ר ₁₉Er erfüllt die Bitten der Menschen,

die ihm mit Ehrfurcht begegnen.

Er hört ihr Schreien und hilft ihnen.

ש ₂₀Der Herr behütet alle, die ihn lieben.

Doch alle Frevler vernichtet er.

ת ₂₁Mein Mund soll das Lob des Herrn verkünden.

Alle sollen seinen heiligen Namen preisen

für immer und alle Zeit.