3. Mose 8

₁Der Herr sagte zu Mose:

₂Hole Aaron und seine Söhne zu dir

und nimm besondere Gewänder und Salböl.

Bring einen Stier für das Sündopfer mit,

dazu zwei Widder und einen Korb mit ungesäuerten Broten.

₃Dann ruf die ganze Gemeinde zusammen.

An den Eingang zum Zelt der Begegnung

sollen sie alle kommen.

₄Mose machte es so,

wie der Herr es ihm aufgetragen hatte.

Die Gemeinde versammelte sich

am Eingang zum Zelt der Begegnung.

₅Dort verkündete Mose der Gemeinde:

»Der Herr hat uns aufgetragen, das Folgende zu tun.«

₆Dann ließ Mose Aaron und seine Söhne zu sich treten

und wusch sie mit Wasser.

₇Anschließend legte er Aaron die Gewänder an:

das Untergewand, das er mit einem Gürtel festband;

danach das Obergewand und darüber den Priesterschurz,

den er mit dem Hüftbund befestigte.

₈Er hängte Aaron die Brusttasche um

und legte die heiligen Lose hinein.

₉Schließlich setzte er ihm noch den Turban auf.

Er steckte den heiligen Stirnreif daran

und befestigte die goldene Blüte

an der Vorderseite des Turbans.

So hatte der Herr es Mose aufgetragen.

₁₀Dann nahm Mose das Salböl

und verteilte es überall im Zelt der Begegnung.

So weihte er den Raum und alles, was darinnen war.

₁₁Siebenmal spritzte er etwas von dem Öl an den Altar.

So wurde der Altar mit allen seinen Geräten eingeweiht.

Auch das Becken mit seinem Gestell

weihte Mose auf diese Weise ein.

₁₂Danach goss er etwas von dem Salböl auf Aarons Kopf.

So salbte er ihn und weihte ihn zum Hohepriester.

₁₃Schließlich ließ Mose die Söhne Aarons zu sich treten.

Auch ihnen legte er Gewänder an

und band sie mit einem Gürtel fest.

Dazu setzte er ihnen noch Turbane auf.

So hatte der Herr es Mose aufgetragen.

₁₄Dann befahl Mose,

den Stier für das Sündopfer zu ihnen zu bringen.

Aaron und seine Söhne

legten ihre Hände auf den Kopf des Stieres.

₁₅Anschließend schlachtete Mose das Tier.

Er tauchte seine Finger in das Blut

und strich es ringsum an die Hörner des Altars.

So vollzog er die Reinigung des Altars.

Das restliche Blut goss er am Sockel des Altars aus.

So nahm er den Altar für Gott in Dienst

und machte ihn zu einem Ort der Versöhnung.

₁₆Danach nahm Mose das Fett des Stieres:

das Fett, das die Eingeweide bedeckt;

den Lappen über der Leber;

die beiden Nieren und das Fett darüber.

Das alles ließ er in Rauch aufgehen

und verbrannte es auf dem Altar.

₁₇Den Rest des Stieres verbrannte er draußen,

außerhalb des Lagers: Fell, Fleisch und Mageninhalt.

So hatte der Herr es Mose aufgetragen.

₁₈Danach befahl Mose,

einen der beiden Widder als Brandopfer darzubringen.

Aaron und seine Söhne

legten ihre Hände auf den Kopf des Widders.

₁₉Anschließend schlachtete Mose das Tier

und sprengte das Blut ringsum an den Altar.

₂₀Dann zerlegte er den Widder in Stücke.

Zusammen mit dem Kopf und dem Fett

verbrannte er sie als Räucheropfer.

₂₁Dazu kamen auch noch die Eingeweide und Beine,

die Mose wusch, bevor er sie verbrannte.

Der ganze Widder ging so in Rauch auf.

Das war ein Brandopfer für den Herrn

und sollte ihn gnädig stimmen.

So hatte der Herr es Mose aufgetragen.

₂₂Schließlich brachte Mose auch den zweiten Widder dar.

Das war das Opfer zur Einsetzung der Priester.

Aaron und seine Söhne legten ihre Hände

auch auf den Kopf dieses Widders.

₂₃Anschließend schlachtete Mose das Tier

und nahm etwas von dem Blut.

Damit bestrich er Aaron:

an seinem rechten Ohrläppchen,

am Daumen seiner rechten Hand

und am rechten großen Zeh.

₂₄Auch die Söhne Aarons sollten dazu kommen

und Mose nahm wieder etwas von dem Blut.

Damit bestrich er sie:

an ihren rechten Ohrläppchen,

an den Daumen ihrer rechten Hände

und an den rechten großen Zehen.

₂₅Dann nahm er das Fett des Widders:

den Fettschwanz;

das ganze Fett, das die Eingeweide bedeckt;

den Lappen über der Leber;

die beiden Nieren und das Fett darüber.

Außerdem legte er noch die rechte Keule dazu.

₂₆Dazu nahm er aus dem Korb mit ungesäuertem Brot,

der vor dem Herrn stand:

einen Laib Brot ohne Sauerteig gebacken,

einen mit Öl zubereiteten Kuchen

und ein Fladenbrot.

Diese Brote legte er auf das Fett und die Keule.

₂₇Dann gab er alles Aaron und seinen Söhnen.

Sie hielten es in ihren geöffneten Händen

und hoben es vor dem Herrn hoch.

₂₈Mose nahm ihnen alles wieder aus den Händen

und ließ es auf dem Altar in Rauch aufgehen.

Er verbrannte es zusammen mit dem Brandopfer.

Das war das Opfer zur Einsetzung.

Es wurde für den Herrn verbrannt

und sollte ihn gnädig stimmen.

₂₉Danach nahm Mose noch die Brust des Widders

und hob sie vor dem Herrn hoch.

Dieser Teil des Tieres gehörte Mose.

Es war sein Anteil am Opfer zur Einsetzung.

So hatte der Herr es Mose aufgetragen.

₃₀Mose beendete die Einsetzung der Priester,

indem er Salböl und etwas Blut vom Altar nahm.

Das sprengte er auf Aaron, dessen Gewand

sowie auf seine Söhne und deren Gewänder.

So wurde alles heilig:

Aaron und sein Priestergewand

sowie seine Söhne und ihre Gewänder.

₃₁Dann forderte Mose Aaron und seine Söhne auf:

»Kocht das Fleisch, das von den Opfergaben übrig ist,

am Eingang zum Zelt der Begegnung.

Dort sollt ihr es essen

zusammen mit dem Brot aus dem Korb.

Aus diesem Korb habe ich die Brote genommen,

die bei eurer Einsetzung als Opfer dargebracht wurden.

Tut es entsprechend der Anweisung, die ich euch gab:

Aaron und seine Söhne sollen davon essen.

₃₂Was aber von Brot und Fleisch übrig bleibt,

müsst ihr verbrennen.

₃₃Sieben Tage lang sollt ihr hierbleiben,

am Eingang zum Zelt der Begegnung.

Dann erst ist eure Einsetzung abgeschlossen.

Sieben Tage lang soll man diese Opfer wiederholen.

₃₄Was heute getan wurde,

soll genauso wiederholt werden.

So hat es der Herr angeordnet.

Diese Opfer sollen für Versöhnung sorgen

zwischen ihm und euch.

₃₅Bleibt also sieben Tage und sieben Nächte lang

am Eingang zum Zelt der Begegnung.

Beachtet die Anweisungen des Herrn genau,

dann werdet ihr nicht sterben.

Denn so hat er es mir aufgetragen.«

₃₆Aaron und seine Söhne taten alles,

was der Herr durch Mose geboten hatte.