1. Mose 12

₁Der Herr sagte zu Abram:

»Verlass dein Land, deine Verwandtschaft

und das Haus deines Vaters!

Geh in das Land, das ich dir zeigen werde!

₂Ich will dich zum Stammvater

eines großen Volkes machen.

Ich will dich segnen

und deinen Namen groß machen,

sodass du ein Segen sein wirst.

₃Ich werde die segnen, die dich segnen.

Wer dir aber Böses wünscht, den werde ich verfluchen.

Alle Völker der Erde

sollen durch dich gesegnet werden.«

₄Da ging Abram los,

wie der Herr es ihm befohlen hatte.

Lot ging mit ihm.

Abram war 75 Jahre alt, als er Haran verließ.

₅Er nahm seine Frau Sarai mit

und Lot, den Sohn seines Bruders.

Auch ihr ganzes Hab und Gut nahm er mit.

Dazu kamen die Leute,

die sie in Haran hinzugewonnen hatten.

So brachen sie auf, um in das Land Kanaan zu gehen.

Nachdem sie Kanaan erreicht hatten,

₆zog Abram weiter durch das Land.

Es war zu dieser Zeit von den Kanaanitern bewohnt.

Abram kam bis zu der Stelle bei Sichem,

wo die Orakeleiche steht.

₇Da erschien der Herr dem Abram und sagte:

»Dieses Land werde ich deinen Nachkommen geben.«

Daraufhin baute Abram dort einen Altar

für den Herrn, der ihm erschienen war.

₈Dann zog er weiter

in das Gebirge östlich von Bet-El.

Zwischen Bet-El im Westen und Ai im Osten

schlug er sein Zelt auf.

Auch dort baute er einen Altar für den Herrn

und rief den Herrn bei seinem Namen an.

₉Dann brach Abram auf

und zog immer weiter nach Süden.

₁₀Im Land Kanaan brach eine Hungersnot aus.

Da zog Abram nach Ägypten,

um sich dort als Fremder niederzulassen.

Denn die Hungersnot lastete schwer auf dem Land.

₁₁Kurz bevor er Ägypten erreichte,

sagte er zu seiner Frau Sarai:

»Ich weiß, dass du eine schöne Frau bist.

₁₂Wenn dich die Ägypter sehen, werden sie sagen:

›Das ist seine Frau!‹

Dann werden sie mich umbringen,

dich aber werden sie am Leben lassen.

₁₃Sag also, dass du meine Schwester bist!

Dann wird man mich dir zuliebe gut behandeln

und mich deinetwegen am Leben lassen.«

₁₄Genauso kam es, als Abram in Ägypten eintraf.

Den Ägyptern fiel sofort auf, wie schön die Frau war.

₁₅Auch die Hofbeamten des Pharao bemerkten sie

und schwärmten von ihr beim Pharao.

Da wurde die Frau in den Palast geholt.

₁₆Ihr zuliebe behandelte der Pharao Abram gut.

Abram erhielt Schafe, Ziegen, Rinder, Esel,

Knechte und Mägde sowie Reittiere und Kamele.

₁₇Doch wegen Sarai, Abrams Frau,

bestrafte der Herr den Pharao

und dessen Familie mit schlimmen Plagen.

₁₈Der Pharao ließ Abram rufen und fragte:

»Was hast du mir da angetan?

Warum hast du mir nicht gesagt,

dass sie deine Frau ist?

₁₉Warum hast du behauptet: ›Sie ist meine Schwester.‹?

So habe ich sie zur Frau genommen.

Nun, hier ist deine Frau.

Nimm sie und geh!«

₂₀Der Pharao befahl bewaffneten Männern,

Abram, seine Frau und seinen ganzen Besitz

aus dem Land zu bringen.