Ezechiel 12

₁Das Wort des Herrn kam zu mir:

₂Du Mensch, du wohnst mitten unter denen,

die schon immer widerspenstig waren.

Sie haben Augen, um zu sehen, aber sie sehen nicht.

Sie haben Ohren, um zu hören, aber sie hören nicht.

Ja, sie waren schon immer widerspenstig.

₃Du aber, Mensch, pack deine Sachen zusammen,

wie man es für die Verbannung tut.

Dann zieh vor ihren Augen weg, mitten am Tag.

Ja, zieh vor ihren Augen weg von deinem Wohnort

an einen anderen Ort.

Vielleicht werden sie verstehen, was du tust –

obwohl sie schon immer widerspenstig waren.

₄Bring deine Sachen für die Verbannung hinaus,

mitten am Tag und vor ihren Augen.

Du selbst aber geh am Abend vor ihren Augen hinaus,

wie einer, der in die Verbannung geführt wird.

₅Durchbrich die Mauer vor ihren Augen

und bring deine Sachen hinaus.

₆Nimm sie vor ihren Augen auf deine Schulter

und bring sie im Dunkeln hinaus.

Verhülle dein Gesicht, damit du das Land nicht siehst.

So zeige ich den Israeliten durch dich,

was kommen wird.

₇Ich tat, wie mir befohlen wurde.

Mitten am Tag brachte ich meine Sachen hinaus,

wie für die Verbannung.

Am Abend durchbrach ich die Mauer mit der Hand.

Im Dunkeln brachte ich meine Sachen weg,

vor ihren Augen nahm ich sie auf die Schulter.

₈Am Morgen kam das Wort des Herrn zu mir:

₉Du Mensch,

die Israeliten waren schon immer widerspenstig.

Jetzt haben sie zu dir gesagt: »Was tust du da?«

₁₀Sag zu ihnen: »So spricht Gott, der Herr!

Dieses Wort richtet sich an den Herrscher in Jerusalem

und an alle Israeliten in dieser Stadt.«

₁₁Sag zu ihnen: »Ich bin ein Zeichen für euch.

Was ich getan habe,

das wird auch mit den Judäern geschehen.

In die Verbannung, ja, in die Gefangenschaft

werden sie ziehen.

₁₂Ihr Herrscher wird seine Sachen schultern

und sie im Dunkeln hinausbringen.

Sie werden die Stadtmauer durchbrechen,

um ihre Sachen hinauszubringen.

Der Herrscher wird sein Gesicht verhüllen,

denn er wird das Land nicht mehr zu Gesicht bekommen.«

₁₃Ich aber werfe mein Netz über ihn

und er wird sich darin verfangen.

Dann bringe ich ihn nach Babylon,

in das Land der Babylonier.

Doch er wird das Land nicht sehen können.

Dort wird er sterben.

₁₄Sein ganzes Gefolge, seine Helfer und seine Truppen,

werde ich in alle Winde zerstreuen.

Mit gezücktem Schwert werde ich hinter ihnen her sein.

₁₅Dann werden sie erkennen, dass ich der Herr bin.

Sie werden es erkennen,

wenn ich sie unter fremde Völker zerstreue

und in ferne Länder vertreibe.

₁₆Ich werde nur wenige von ihnen übrig lassen.

Sie werden dem Schwert, der Hungersnot

und der Pest entkommen.

Sie sollen den Völkern, zu denen sie kommen,

von ihren ganzen Schandtaten erzählen.

Dann werden sie erkennen, dass ich der Herr bin.

₁₇Das Wort des Herrn kam zu mir:

₁₈Du Mensch, iss dein Brot mit zitternden Händen

und trink dein Wasser bebend und voller Sorge.

₁₉Sag zu den Menschen im Land:

»So spricht Gott, der Herr,

zu den Bewohnern Jerusalems im Land Israels.«

Sie werden ihr Brot mit Sorgen essen

und ihr Wasser mit Grauen trinken.

Der ganze Reichtum des Landes wird verwüstet werden,

weil seine Bewohner so gewalttätig sind.

₂₀Die bewohnten Städte werden in Trümmern liegen

und das Land wird menschenleer sein.

Dann werdet ihr erkennen, dass ich der Herr bin.

₂₁Das Wort des Herrn kam zu mir:

₂₂Du Mensch, was ist das für ein Gerede

bei euch im Land Israels?

Ihr sagt: »Die Zeit zieht sich hin

und die Visionen der Propheten treffen nicht ein.«

₂₃Darum sag zu ihnen: »So spricht Gott, der Herr!

Ich werde diesem Gerede ein Ende machen

und man wird in Israel nicht mehr so reden.«

Sag zu ihnen: »Die Zeit ist nahe und jede Vision trifft ein.

₂₄Künftig wird keine Vision mehr nutzlos

oder nur ein trügerisches Orakel sein.

Das gilt für ganz Israel.

₂₅Ja, ich, der Herr, rede.

Was ich sage, wird geschehen –

es wird sich nicht länger verzögern.

Ihr wart ja schon immer widerspenstig.

Noch zu euren Lebzeiten kündige ich eine Sache an

und werde sie auch tun.«

– So lautet der Ausspruch von Gott, dem Herrn.

₂₆Das Wort des Herrn kam zu mir:

₂₇Du Mensch, die Israeliten sagen über dich:

»Seine Visionen treffen erst nach langer Zeit ein.

Er redet als Prophet nur über die ferne Zukunft.«

₂₈Darum sag zu ihnen: »So spricht Gott, der Herr!

Meine Worte werden sich nicht länger verzögern.

Was ich sage, wird geschehen.«

– So lautet der Ausspruch von Gott, dem Herrn.