Ester 2

₁Nach einiger Zeit legte sich die Wut von König Xerxes.

Er dachte an Waschti und an das, was sie getan hatte.

Er erinnerte sich auch an das,

was dann über sie beschlossen worden war.

₂Die jungen Diener des Königs sagten:

»Man sollte für den König junge Mädchen suchen –

Jungfrauen, die gut aussehen.

₃In allen Provinzen seines Reiches

könnte der König Beauftragte einsetzen.

Die sollen schöne Mädchen, die noch Jungfrauen sind,

hierher in die befestigte Stadt Susa bringen.

Sie sollen dann in den Harem geführt werden,

den der königliche Eunuch Hegai beaufsichtigt.

Man soll für ihre Schönheitspflege sorgen.

₄Das Mädchen, das dem König dann am besten gefällt,

soll an Waschtis Stelle Königin werden.«

Der König fand den Vorschlag gut und machte es so.

₅Damals lebte ein Jude in der Festung Susa.

Er hieß Mordechai und war ein Sohn des Jair.

Er war Enkel von Schimi, Urenkel von Kisch

und stammte aus Benjamin.

₆Mordechai war einst aus Jerusalem verschleppt worden,

zusammen mit dem König Jojachin von Juda.

König Nebukadnezzar von Babylonien war es gewesen,

der sie verschleppt hatte.

₇Mordechai war der Pflegevater von Hadassa.

Die wurde Ester genannt und war seine Cousine.

Sie hatte ihren Vater und ihre Mutter verloren.

Nach dem Tod ihrer Eltern

hatte Mordechai sie wie eine Tochter aufgenommen.

Das Mädchen hatte eine gute Figur und war sehr hübsch.

₈Der Erlass des Königs wurde überall bekannt gegeben.

Viele Mädchen wurden in die Festung Susa gebracht

und unter Aufsicht von Hegai gestellt.

Auch Ester wurde in den Königspalast geholt

und Hegai, dem Aufseher der Frauen, unterstellt.

₉Das Mädchen gefiel ihm,

und er entwickelte eine Vorliebe für sie.

Er sorgte dafür, dass sie gutes Essen

und eine besondere Schönheitspflege bekam.

Außerdem stellte er ihr sieben Mädchen zur Seite,

die er aus dem Haushalt des Königs auswählte.

Er ließ sie alle zusammen im schönsten Raum wohnen,

den es im Harem gab.

₁₀Ester erzählte niemandem,

zu welchem Volk sie gehörte

und wo sie herkam.

So hatte Mordechai es ihr geraten.

₁₁Mordechai aber ging Tag für Tag beim Harem vorbei.

Er wollte wissen, ob es Ester gut ging

und was man mit ihr machte.

₁₂Ein junges Mädchen nach dem anderen war an der Reihe,

zu König Xerxes hineinzugehen.

Ein Jahr dauerte die Vorbereitung für jede Frau.

So war es für ihre Schönheitspflege vorgeschrieben:

sechs Monate eine Behandlung mit Myrrhenöl

und weitere sechs Monate mit Balsam.

Dazu kamen noch weitere Schönheitsmittel für Frauen.

₁₃Dann erst durften die Mädchen zum König hineingehen.

Ihnen wurde mitgegeben, was sie dabeihaben wollten.

So konnten sie eigene Sachen in den Palast mitnehmen,

wenn sie aus dem Harem kamen.

₁₄Jeden Abend ging immer ein Mädchen zum König,

und am Morgen kam es wieder heraus.

Danach ging es in den zweiten Harem,

der unter Aufsicht von Schaaschgas stand.

Als Eunuch des Königs beaufsichtigte er die Nebenfrauen.

Kein Mädchen durfte zwei Mal zum König gehen –

es sei denn, sie gefiel ihm

und sie wurde ausdrücklich mit ihrem Namen gerufen.

₁₅Schließlich war Ester an der Reihe, zum König zu gehen.

Die Tochter des Abihajil wollte nichts mitnehmen

außer dem, wozu Hegai ihr geraten hatte.

Der war Eunuch des Königs und Aufseher im Harem.

– Mordechai war der Neffe von Abihajil

und hatte Ester damals wie eine Tochter angenommen. –

Nun gewann Ester die Zuneigung aller, die sie sahen.

₁₆Als Ester zu Xerxes in den Palast geholt wurde,

war der schon sieben Jahre lang König.

Es war der zehnte Monat, der Tebet heißt.

₁₇Der König entwickelte eine Vorliebe für Ester.

Er liebte sie mehr als alle anderen Jungfrauen,

und sie gewann seine Zuneigung.

Daher setzte er Ester die Krone auf

und machte sie so zur Königin anstelle von Waschti.

₁₈Der König gab ein großes Fest zu Ehren von Ester

für seine hohen Beamten und Diener.

Für die Provinzen gewährte er einen Steuererlass.

Und er verteilte Geschenke,

wie es für einen König üblich war.

₁₉Mordechai saß gerade am Königstor,

als die Mädchen ein zweites Mal versammelt wurden.

₂₀– Ester hatte nicht erzählt,

zu welchem Volk sie gehörte und wo sie herkam.

Sie befolgte die Anweisung von Mordechai,

als ob er immer noch ihr Pflegevater wäre. –

₂₁Als Mordechai also am Königstor saß,

gerieten zwei Eunuchen des Königs in Zorn.

Bigtan und Teresch waren Torwächter,

aber jetzt wollten sie König Xerxes umbringen.

₂₂Mordechai bekam das mit und sagte es Königin Ester.

Ester berichtete es in Mordechais Namen dem König.

₂₃Die Sache wurde untersucht und aufgedeckt

und man erhängte die beiden Eunuchen am Galgen.

Der Vorfall wurde für den König

in der »Chronik des Königs« festgehalten.