Apostelgeschichte 23

₁Paulus richtete seinen Blick

fest auf die Mitglieder des jüdischen Rats

und sagte: »Ihr Brüder!

Bis zum heutigen Tag habe ich immer so gelebt,

dass ich vor Gott ein reines Gewissen habe.«

₂Da befahl der Hohepriester Hananias

den Ratsältesten, die neben Paulus standen,

ihm auf den Mund zu schlagen.

₃Daraufhin sagte Paulus zu ihm:

»Gott wird dich schlagen, du Scheinheiliger!

Du willst nach dem Gesetz über mich Gericht halten?

Dabei missachtest du doch selbst das Gesetz,

wenn du mich schlagen lässt!«

₄Die umstehenden Ratsältesten fuhren ihn an:

»Wie kannst du es wagen,

den Hohepriester Gottes zu beleidigen!«

₅Paulus entschuldigte sich: »Brüder,

ich wusste nicht, dass er der Hohepriester ist.

In der Heiligen Schrift steht ja:

›Du sollst ein Oberhaupt in deinem Volk nicht verfluchen!‹«

₆Paulus wusste,

dass der jüdische Rat teils aus Sadduzäern

und teils aus Pharisäern bestand.

Deshalb rief er in die Versammlung hinein: »Ihr Brüder!

Ich bin Pharisäer und komme aus einer Pharisäerfamilie.

Ich stehe hier vor Gericht

wegen meiner Hoffnung auf die Auferstehung der Toten!«

₇Kaum hatte Paulus das gesagt,

brach zwischen den Pharisäern

und den Sadduzäern ein Streit los.

Die ganze Versammlung spaltete sich in zwei Lager.

₈Die Sadduzäer behaupten nämlich,

dass es keine Auferstehung gibt –

ebenso wenig wie Engel oder Geister.

Die Pharisäer dagegen bekennen sich zu all dem.

₉So kam es zu einer lautstarken Auseinandersetzung.

Schließlich standen einige Schriftgelehrte auf,

die zur Gruppe der Pharisäer gehörten,

um ihren Standpunkt zu verteidigen.

Sie erklärten:

»Wir können diesem Mann nichts vorwerfen.

Vielleicht hat ja tatsächlich ein Geist

oder ein Engel mit ihm gesprochen.«

₁₀Der Streit wurde immer heftiger.

Am Ende befürchtete der Kommandant,

dass Paulus zwischen den Parteien zerrissen würde.

Er ließ eine Abteilung Soldaten kommen.

Die sollten Paulus aus der Menge herausholen

und ihn wieder in die Festung bringen.

₁₁In der folgenden Nacht erschien der Herr dem Paulus

und sagte: »Nur Mut!

Wie du in Jerusalem mein Zeuge warst,

so sollst du auch in Rom mein Zeuge sein!«

₁₂Am nächsten Morgen trafen sich etliche Juden,

um sich gegen Paulus zusammenzuschließen.

Sie legten einen feierlichen Eid ab:

»Wir wollen weder essen noch trinken,

bis wir Paulus getötet haben.«

₁₃Mehr als 40 Männer

beteiligten sich an dieser Verschwörung.

₁₄Sie gingen zu den führenden Priestern

und den Ratsältesten und sagten:

»Wir haben einen feierlichen Eid geschworen,

nichts zu essen, bis wir Paulus getötet haben.

₁₅Geht jetzt mit dem jüdischen Rat zum Kommandanten.

Bittet ihn,

euch Paulus noch einmal vorführen zu lassen –

als ob ihr seinen Fall genauer untersuchen wolltet.

Wir halten uns dann bereit, ihn umzubringen,

bevor er hier ankommt.«

₁₆Aber ein Neffe von Paulus, der Sohn seiner Schwester,

hörte von dem geplanten Anschlag.

Er ging in die Festung und berichtete Paulus davon.

₁₇Paulus rief einen Hauptmann herbei und bat ihn:

»Bring diesen jungen Mann zum Kommandanten.

Er hat eine Nachricht für ihn.«

₁₈Der Hauptmann brachte den Neffen zum Kommandanten

und sagte: »Der Gefangene Paulus hat mich rufen lassen

und mich gebeten, diesen jungen Mann zu dir zu bringen.

Er hat dir etwas zu berichten.«

₁₉Der Kommandant zog ihn zur Seite

und erkundigte sich: »Was hast du mir zu melden?«

₂₀Der Neffe sagte:

»Die Juden haben verabredet, dich um etwas zu bitten.

Du sollst Paulus morgen noch einmal

dem jüdischen Rat vorführen –

angeblich, um seinen Fall noch genauer zu untersuchen.

₂₁Du darfst dich auf keinen Fall darauf einlassen!

Denn mehr als 40 von ihnen

haben sich gegen Paulus zusammengeschlossen.

Sie haben einen Eid abgelegt,

weder zu essen noch zu trinken,

bis sie Paulus umgebracht haben.

Sie halten sich schon bereit

und warten nur noch auf deine Zusage.«

₂₂Der Kommandant wies den jungen Mann an:

»Verrate keinem Menschen,

dass du mir von diesem Plan erzählt hast.«

Dann ließ er ihn gehen.

₂₃Der Kommandant rief zwei Hauptmänner zu sich

und gab ihnen den Befehl:

»200 Soldaten sollen sich

zum Abmarsch nach Cäsarea bereit machen,

dazu noch 70 Reiter und 200 Leichtbewaffnete.

Zur dritten Nachtstunde ist Aufbruch.

₂₄Besorgt auch Reittiere für Paulus

und bringt ihn sicher zu Felix,

dem römischen Statthalter.«

₂₅Außerdem schrieb der Kommandant einen Brief

mit folgendem Inhalt:

₂₆»Von Claudius Lysias

an den hochverehrten Bevollmächtigten Felix.

Sei gegrüßt!

₂₇Diesen Mann hatten die Juden in ihre Gewalt gebracht

und wollten ihn umbringen.

Ich schritt mit meinen Soldaten ein,

um ihn in Sicherheit zu bringen –

zumal ich erfahren habe, dass er römischer Bürger ist.

₂₈Weil ich herausfinden wollte, was sie ihm vorwarfen,

führte ich ihn dem jüdischen Rat vor.

₂₉Es stellte sich heraus, dass sich ihre Vorwürfe

nur auf Streitfragen über ihr Gesetz beziehen.

Es liegt keine Anklage gegen ihn vor,

die ein Todesurteil

oder eine Gefängnisstrafe rechtfertigt.

₃₀Doch dann wurde mir gemeldet,

dass gegen den Mann ein Anschlag geplant ist.

Deshalb habe ich ihn umgehend zu dir geschickt.

Ich habe auch die Kläger angewiesen,

ihre Anschuldigungen bei dir vorzutragen.«

₃₁Die Soldaten übernahmen Paulus wie befohlen

und brachten ihn noch in der Nacht bis nach Antipatris.

₃₂Am nächsten Tag kehrten die Fußtruppen

in ihre Festung zurück,

während die Reiter mit Paulus weiterzogen.

₃₃In Cäsarea übergaben sie

dem römischen Statthalter den Brief

und führten ihm Paulus vor.

₃₄Felix las den Brief

und fragte Paulus: »Aus welcher Provinz stammst du?«

»Aus Kilikien«, bekam er zur Antwort.

₃₅Da erklärte Felix: »Ich werde dich vernehmen,

sobald auch deine Ankläger hier sind.«

Dann befahl er, Paulus im Palast des Herodes,

dem sogenannten Prätorium, zu bewachen.