Apostelgeschichte 19

₁Während Apollos in Korinth war,

zog Paulus über das Hochland

zum Meer hinunter nach Ephesus.

Dort traf er auf einige Jünger des Johannes.

₂Die fragte er: »Habt ihr den Heiligen Geist empfangen,

als ihr zum Glauben gekommen seid?«

Sie antworteten: »Wir haben noch nicht einmal gehört,

dass es einen Heiligen Geist gibt.«

₃Paulus fragte weiter:

»Was für eine Taufe habt ihr denn empfangen?«

Sie erwiderten:

»Die Taufe durch Johannes.«

₄Da erklärte ihnen Paulus:

»Bei der Taufe des Johannes ging es darum,

sein Leben zu ändern.

Zugleich hat Johannes dem ganzen Volk gesagt,

sie sollen an den glauben, der nach ihm kommt.

Das heißt: Sie sollten an Jesus glauben.«

₅Als die Jünger des Johannes das hörten,

ließen sie sich im Namen von Jesus, dem Herrn, taufen.

₆Dann legte Paulus ihnen die Hände auf,

und der Heilige Geist kam auf sie.

Sie redeten in fremden Sprachen

und mit prophetischen Worten.

₇Es waren etwa zwölf Männer.

₈Paulus ging regelmäßig in die Synagoge.

Drei Monate lang trat er unerschrocken dort auf.

Er sprach mit den Leuten

und versuchte, sie für das Reich Gottes zu gewinnen.

₉Aber einige verschlossen sich der Botschaft

und wollten nichts von ihr wissen.

Als sie vor der ganzen Versammlung

schlecht über den neuen Weg redeten,

wandte Paulus sich von ihnen ab.

Er brachte auch die Jünger dazu,

sich von der Synagoge zu trennen.

Von da an sprach er täglich

in der Schule des Tyrannus zu ihnen.

₁₀Das tat er zwei Jahre lang.

So hörten alle Bewohner der Provinz Asia,

Juden wie Griechen, das Wort des Herrn.

₁₁Gott wirkte durch Paulus außergewöhnliche Wunder.

₁₂Man nahm sogar Tücher,

mit denen er sich den Schweiß abgewischt

oder die er am Körper getragen hatte.

Die Tücher legte man den Kranken auf.

Dann verschwanden die Krankheiten,

und die bösen Geister fuhren aus.

₁₃Es gab auch jüdische Geisterbeschwörer,

die durchs Land zogen.

Einige von ihnen versuchten sogar,

im Namen von Jesus, dem Herrn,

die bösen Geister auszutreiben.

Dazu riefen sie über den Besessenen aus:

»Ich beschwöre euch bei Jesus, den Paulus verkündet!«

₁₄Einmal versuchten das auch

die sieben Söhne eines gewissen Skevas,

der zu den führenden jüdischen Priestern gehörte.

₁₅Aber der böse Geist antwortete ihnen:

»Jesus kenne ich und Paulus ist mir bekannt.

Aber ihr – wer seid ihr?«

₁₆Der Besessene fiel über sie her,

überwältigte sie und richtete sie übel zu.

Blutend und halb nackt flohen sie aus dem Haus.

₁₇Alle Bewohner von Ephesus, Juden wie Griechen,

erfuhren von diesem Ereignis.

Voll Ehrfurcht priesen sie den Namen von Jesus, dem Herrn.

₁₈Viele, die zum Glauben gekommen waren,

kamen jetzt und gaben offen zu,

früher auch Zauberei getrieben zu haben.

₁₉Etliche von ihnen brachten ihre Bücher herbei

und verbrannten sie öffentlich.

Man schätzte den Wert der verbrannten Bücher

auf insgesamt 50.000 Silbermünzen.

₂₀So breitete sich das Wort des Herrn immer weiter aus

und erwies seine Kraft.

₂₁Nach diesen Ereignissen entschloss sich Paulus,

über Makedonien und die Provinz Achaia

nach Jerusalem zu reisen.

Er sagte: »Nachdem ich dort gewesen bin,

muss ich endlich auch Rom besuchen.«

₂₂Zwei seiner Helfer, Timotheus und Erastus,

sandte er nach Makedonien voraus.

Er selbst blieb noch einige Zeit in der Provinz Asia.

₂₃In dieser Zeit kam es in Ephesus

wegen des neuen Weges zu schweren Unruhen.

₂₄Dort gab es einen Silberschmied namens Demetrius.

Er stellte silberne Nachbildungen

vom Tempel der Artemis her.

Damit verschaffte er auch

den anderen Kunsthandwerkern vor Ort

ein gutes Einkommen.

₂₅Sie und die Arbeiter, die für sie tätig waren,

rief Demetrius einmal zusammen

und sagte: »Männer, ihr wisst:

Unser ganzer Wohlstand hängt an diesem Geschäft.

₂₆Wie ihr seht und hört,

hat dieser Paulus viele Leute überredet und verführt –

nicht nur hier in Ephesus,

sondern fast in der ganzen Provinz Asia.

Er redet ihnen ein, dass es keine Götter gibt,

die von Menschenhand gemacht sind.

₂₇Damit ist aber nicht nur die Gefahr verbunden,

dass unser ganzes Gewerbe in Verruf kommt.

Vielmehr droht dadurch die Bedeutung des Tempels

der großen Göttin Artemis zu schwinden.

Ja, es wird noch so weit kommen,

dass die Göttin selbst nicht mehr geachtet wird –

sie, die man in der ganzen Provinz Asia

und überall in der Welt verehrt!«

₂₈Als die Männer das hörten, packte sie die Wut

und sie schrien: »Groß ist die Artemis von Ephesus!«

₂₉Die ganze Stadt geriet in Aufruhr,

und die Leute stürmten ins Theater.

Dorthin schleppten sie auch zwei Reisegefährten des Paulus,

Gaius und Aristarch aus Makedonien.

₃₀Als Paulus selbst zur Volksversammlung gehen wollte,

hielten die Jünger ihn zurück.

₃₁Auch einige hohe Beamte der Provinzverwaltung,

die mit Paulus befreundet waren,

schickten ihm eine Warnung:

»Lass dich nur nicht im Theater blicken!«

₃₂Dort schrien alle wild durcheinander,

denn in der Versammlung herrschte große Verwirrung.

Die meisten wussten nicht einmal,

warum man überhaupt zusammengekommen war.

₃₃Die Juden schickten Alexander nach vorn.

Einige aus der Menge erklärten ihm noch,

was er sagen sollte.

Alexander bat mit einer Handbewegung um Ruhe

und wollte vor der Volksversammlung

mit einer Verteidigungsrede beginnen.

₃₄Aber als die Leute merkten, dass er Jude war,

schrien sie alle wie aus einem Mund:

»Groß ist die Artemis von Ephesus!«

Das ging ungefähr zwei Stunden lang so.

₃₅Schließlich gelang es dem Stadtschreiber,

die Menge zu beruhigen.

Er rief: »Ihr Leute von Ephesus!

Alle Welt weiß doch, dass die Stadt Ephesus

über den Tempel der großen Artemis wacht.

Auch ist bekannt,

dass wir hier ihr Standbild aufbewahren,

das vom Himmel gefallen ist.

₃₆Das kann keiner bestreiten!

Beruhigt euch also

und lasst euch zu nichts hinreißen.

₃₇Ihr habt diese Männer hergeschleppt.

Sie haben weder unseren Tempel bestohlen

noch unsere Göttin gelästert.

₃₈Wenn Demetrius und seine Handwerker

Anklage gegen jemanden erheben wollen,

dann sollen sie vor Gericht gehen.

Dafür sind die Statthalter zuständig.

Vor ihnen können die Gegner ihren Streit austragen.

₃₉Wenn ihr aber noch andere Anliegen habt,

muss das auf einer ordnungsgemäßen Versammlung

geklärt werden.

₄₀Sonst sind wir nach dem heutigen Vorfall in Gefahr,

dass man uns wegen Aufruhrs verklagt.

Es gibt ja nicht einmal eine Begründung

für diesen Volksauflauf hier.«

Mit diesen Worten löste er die Versammlung auf.