Sirach 8

₁Führe keinen Streit mit einem Menschen, der Macht hat,

damit du nicht in seine Hände fällst.

₂Streite dich nicht mit einem Menschen, der reich ist,

damit er dir nicht seinen Einfluss entgegenstellt.

Denn viele hat das Gold verdorben,

und die Herzen von Königen hat es verdreht.

₃Führe keinen Streit mit einem Menschen, der beredt ist,

und lege nicht Holz auf sein Feuer.

₄Scherze nicht mit einem Ungebildeten,

damit deinen Vorfahren nicht die Ehre verweigert wird.

₅Schmähe nicht einen Menschen, der sich abwendet von der Sünde,

denke daran, dass wir alle schuldig sind.

₆Verweigere einem Menschen in seinem Alter nicht die Ehre,

denn auch in unseren Reihen altert man.

₇Freue dich nicht über einen Toten,

denke daran, dass wir alle sterben.

₈Missachte nicht die Erörterung der Weisen,

und mit ihren Weisheitssprüchen beschäftige dich.

Denn von ihnen wirst du Bildung erlernen,

und du wirst lernen, Grossen zu dienen.

₉Geh nicht hinweg über die Erörterung der Alten

- denn auch sie haben von ihren Vätern gelernt -,

weil du von ihnen lernen wirst, zu verstehen

und zur rechten Zeit Antwort zu geben.

₁₀Entzünde nicht die Kohlen eines Sünders,

brenne nicht im Feuer seiner Flamme.

₁₁Begehre nicht auf gegenüber einem, der überheblich ist,

damit er nicht hinterhältig deinem Mund auflauert.

₁₂Leihe nicht einem Menschen, der stärker ist als du,

und wenn du geliehen hast, verhalte dich wie einer, der etwas verloren hat.

₁₃Leiste keine Bürgschaft über dein Vermögen hinaus,

und wenn du gebürgt hast, überlege, wie du zahlen wirst.

₁₄Mit einem Richter führe keinen Rechtsstreit,

denn man wird ihn nach seinem Ansehen beurteilen.

₁₅Mit einem Wagemutigen gehe nicht auf einem Weg,

damit dir nicht zur Last wird, was dir schadet.

Denn er wird gehen, wie er will,

und durch seinen Mangel an Einsicht wirst auch du zugrunde gehen.

₁₆Mit einem Jähzornigen zieh nicht in die Schlacht,

und durchwandere mit ihm nicht die Wüste.

Denn Blut gilt in seinen Augen wie nichts,

und wo es keine Hilfe gibt, wird er dich niederwerfen.

₁₇Berate dich nicht mit einem Toren,

denn er wird kein Wort geheim halten können.

₁₈Vor einem Fremden tu nichts Geheimes,

denn du weisst nicht, was das auslösen wird.

₁₉Offenbare nicht jedem Menschen dein Herz,

und lass dir von ihm keine Gunst erweisen.