Und statt eines Freundes werde nicht ein Feind!
Denn ein übler Name wird Schande und Schmach erben, / so auch der doppelzüngige Sünder.
Überheb dich nicht im Begehren deiner Seele, / damit deine Kraft nicht geraubt wird wie die eines Stieres!
Deine Blätter wirst du verzehren und deine Früchte vernichten / und du wirst dich selbst zurücklassen wie trockenes Holz.
Eine böse Seele wird den, dem sie gehört, zugrunde richten / und ihn zum Gespött der Feinde machen.
Wahre und falsche Freundschaft: 6,5–17
Eine süße Rede vermehrt Freunde / und eine redegewandte Zunge vermehrt, was willkommen ist.
Viele sollen es sein, die dir Frieden wünschen, / deine Ratgeber aber - nur einer aus tausend.
Wenn du einen Freund gewinnen willst, gewinne ihn durch Erprobung / und vertrau ihm nicht zu schnell!
Denn es gibt einen Freund zum für ihn günstigen Zeitpunkt, / am Tag deiner Not bleibt er nicht.
Es gibt einen Freund, der sich auf Feindschaft umstellt, / er wird einen Streit zu deiner Schande enthüllen
und es gibt einen Freund als Tischgenossen, / am Tag deiner Not bleibt er nicht.
In deinem Glück wird er sein wie du / und er wird bei deinen Dienern das Wort führen;
wenn du gedemütigt wirst, wird er gegen dich sein / und er wird sich vor dir verbergen.
Von deinen Feinden halte dich fern, / vor deinen Freunden nimm dich in Acht!
Ein treuer Freund ist ein starker Schutz, / wer ihn findet, hat einen Schatz gefunden.
Für einen treuen Freund gibt es keinen Gegenwert, / seine Kostbarkeit lässt sich nicht aufwiegen.
Ein treuer Freund ist eine Arznei des Lebens / und es werden ihn finden, die den Herrn fürchten.
Wer den Herrn fürchtet, hält aufrechte Freundschaft, / denn wie er selbst, so ist auch sein Nächster.
Mühe und Lohn der Weisheitssuche: 6,18–37
Kind, von deiner Jugend an erwähle Bildung! / Bis du graue Haare hast, wirst du Weisheit finden.
Geh auf sie zu wie ein Pflüger und Sämann / und warte auf ihre guten Früchte!
Denn bei der Mühe um sie wirst du kaum ermüden / und bald wirst du ihre Früchte verkosten.
Wie überaus rau ist sie für die Ungebildeten, / ein Mensch ohne Einsicht wird nicht bei ihr bleiben.
Wie ein schwerer Stein wird sie auf ihm lasten / und er wird nicht zögern, sie abzuwerfen.
Denn die Weisheit ist wie ihr Name / und nicht vielen ist sie offenbar.
Höre, Kind, und nimm meine Erkenntnis an / und weise meinen Rat nicht zurück!
Füge deine Füße in ihre Fesseln / und deinen Hals unter ihr Halseisen!
Beuge deinen Nacken und trage sie / und sei nicht unwillig über ihre Stricke!
Mit deiner ganzen Seele geh auf sie zu / und mit deiner ganzen Kraft befolge ihre Wege!
Erspüre sie und suche, so wird sie sich dir zu erkennen geben; / hast du sie ergriffen, lass sie nicht los!
Denn zuletzt wirst du bei ihr Ruhe finden / und sie wird sich für dich in Freude verwandeln.
Die Fußfesseln werden dir zum starken Schutz / und ihr Halseisen zu einem Ehrenkleid.
Denn goldener Schmuck liegt auf ihr / und ihre Fesseln sind ein hyazinthfarbenes Gewebe.
Als Ehrenkleid wirst du sie anlegen / und eine Freudenkrone wirst du dir aufsetzen.
Wenn du willst, Kind, wirst du gebildet werden, / und wenn du deine Seele hineingibst, wirst du klug werden.
Wenn du es liebst hinzuhören, wirst du empfangen, / und wenn du dein Ohr hinwendest, wirst du weise werden.
Stelle dich in die Schar der Ältesten, / wer weise ist, dem schließe dich an!
Höre gern zu, wenn von Gott gesprochen wird, / Sprüche voll Einsicht lass dir nicht entgehen!
Wenn du einen Verständigen siehst, geh frühmorgens zu ihm / und dein Fuß trete seine Türschwelle aus!
Sinne nach in den Anordnungen des Herrn / und bedenke ständig seine Gebote!
Er wird dein Herz festigen / und die Weisheit, die du begehrst, wird dir gegeben.
