Jeder wird vorfinden, was seinen Taten entspricht
Wünsche dir nicht eine Menge nichtsnutziger Kinder,
und freue dich nicht über gottlose Söhne.
Wenn sie zahlreich werden, freue dich nicht über sie,
es sei denn, die Furcht des Herrn ist bei ihnen.
Setze deine Zuversicht nicht darauf, dass sie leben,
und richte deine Aufmerksamkeit nicht darauf, dass sie zahlreich werden.
[Denn du wirst seufzen in unzeitiger Trauer,
und unversehens wirst du von ihrem Ende erfahren.]
Denn einer ist besser als Tausende,
und es ist besser, kinderlos zu sterben, als gottlose Kinder zu haben.
Denn durch einen einzigen Verständigen wird eine Stadt bewohnbar werden,
veröden aber wird der Stamm derer, die die Weisung missachten.
Viele solche Dinge hat mein Auge gesehen,
und Gewaltigeres als dies hat mein Ohr gehört.
In der Gemeinde der Sünder wird Feuer entfacht werden,
und bei einer ungehorsamen Nation wurde Zorn entfacht.
Er liess sich nicht versöhnen mit den Riesen der Vorzeit,
die abtrünnig geworden waren in ihrer Kraft.
Er verschonte nicht die Menschen in der Umgebung Lots,
die ihm ihres Hochmuts wegen ein Greuel waren.
Er erbarmte sich nicht einer Nation in deren Verderben,
jener, die ihrer Sünden wegen hinweggerafft worden waren.
[Dies alles tat er hartherzigen Nationen an,
und von der grossen Zahl seiner Heiligen liess er sich nicht erbitten.]
So war es auch mit den 600000 zu Fuss,
die sich versammelt hatten in ihrer Hartherzigkeit.
[Geisselnd, sich erbarmend, schlagend, heilend -
der Herr bewahrt durch Mitleid und durch Erziehung!]
Und wenn einer halsstarrig ist -
es wäre ein Wunder, wenn er ungestraft bliebe!
Denn bei ihm sind Erbarmen und Zorn;
er ist ein Machthaber, der vergibt und der auch Zorn ausgiesst.
Umfassend ist sein Erbarmen, so umfassend ist auch seine Zurecht- weisung;
einen Mann wird er nach dessen Taten richten.
Der Sünder wird mit der Beute nicht entkommen,
und die Ausdauer des Frommen wird nicht vergeblich sein.
Einer jeden Tat der Barmherzigkeit wird er Raum schaffen,
jeder wird vorfinden, was seinen Taten entspricht.
[Der Herr verhärtete den Pharao, so dass dieser nicht von ihm wusste,
damit seine Taten erkannt würden unter dem Himmel.]
[Der ganzen Schöpfung ist sein Erbarmen offenbar,
sowohl sein Licht wie auch die Finsternis hat er Adam zugeteilt.]
Sage nicht: Vor dem Herrn will ich mich verbergen,
und in den Höhen - wer wird sich meiner erinnern?
Wo viel Volk ist, werde ich nicht erkannt werden,
denn was ist meine Seele in der unermesslichen Schöpfung?
Sieh, der Himmel und der Himmel des Himmels,
die Tiefe und die Erde -
wenn er sie heimsucht, werden sie ins Wanken geraten.
[Die ganze Welt ist entstanden und entsteht nach seinem Willen.]
Die Berge und zugleich die Grundfesten der Erde
zittern und werden erschüttert, wenn er auf sie blickt:
Darüber wird ein Herz nicht nachdenken,
und wer wird seine Wege bedenken?
Und ein Sturm, den der Mensch nicht sehen wird -
die meisten seiner Werke geschehen im Verborgenen.
Werke der Gerechtigkeit, wer wird sie verkünden?
Oder wer wird ausharren? Denn fern ist der Bund.
[Und am Ende steht die Überprüfung von allem.]
Wer im Herzen beeinträchtigt ist, denkt darüber nach,
und ein uneinsichtiger und in die Irre geführter Mann denkt über Törichtes nach.
Höre auf mich, Kind, und erwirb Wissen,
und achte in deinem Herzen auf meine Worte.
Abgemessen werde ich Bildung offenbaren,
und mit Sorgfalt werde ich Wissen kundtun.
Der Herr hat die Schöpfung geordnet
In der Schöpfung des Herrn sind seine Werke von Anfang an,
und seit ihrer Erschaffung hat er ihnen ihre Anteile zugewiesen.
Für alle Zeit hat er ihre Aufgaben geordnet
und ihre Aufträge auf ihre Generationen hin.
Sie wurden weder hungrig noch müde,
und sie liessen nicht ab von ihrem Tun.
Keiner drängte seinen Nächsten weg,
und bis in Ewigkeit werden sie sich seinem Wort nicht verweigern.
Und danach sah der Herr auf die Erde
und füllte sie mit seinen Gütern.
Mit der Seele eines jeden Lebewesens bedeckte er ihre Oberfläche,
und in die Erde werden sie wieder zurückkehren.
