Septuaginta. A Reader's Edition
Zwei Bände
Preis: 99,00 € *
* Preise inkl. gesetzlicher MwSt. zzgl. Versandkosten Ab 19,00 € Bestellwert versenden wir Ihre Bestellung innerhalb Deutschlands versandkostenfrei.
Artikelnummer: 5190 ISBN 978-3-438-05190-5 Verlag: Deutsche Bibelgesellschaft Einbandart: Hardcover, Leinen, blau Seitenzahl: 3.318 in zwei Bänden Format: ca. 15,9 × 23,5 cm Gewicht: 3400 g
Verfügbarkeit:
** Lieferzeit ca. 1-5 Werktage für Lieferungen innerhalb Deutschlands. Lieferzeiten für andere Länder finden Sie hier.
weitere Infos zum Produkt
Die Reader´s Edition bietet den vollständigen Text der Septuaginta, wie er in der Ausgabe von Rahlfs-Hanhart abgedruckt ist, zusammen mit Übersetzungen vieler griechischer Wörter ins Englische. Zugunsten dieses »Übersetzungsapparates« wird auf einen textkritischen Apparat verzichtet. Die Übersetzungen sind dem jeweiligen Kontext angepasst und werden bei Verbformen durch eine grammatische Analyse ergänzt. In einem Anhang schließlich wird der übrige Wortschatz, der nicht durch die Fußnoten abgedeckt ist, übersetzt. Hier finden sich auch Informationen zum abweichenden Sprachgebrauch in Septuaginta und griechischem Neuen Testament.
Die Herausgeber
Gregory R. Lanier ist Assistant Professor of New Testament und Dean of Students am Reformed Theological Seminary in Orlando, Florida.
William A. Ross ist Doktorand im Fach Altes Testament an der Faculty of Divinity in Cambridge, England. Seine Doktorarbeit behandelt Fragen der Lexikographie der Septuaginta.
"Septuaginta – A Reader’s Edition" ist besonders geeignet für:
- Lehrende und Studierende der Theologie (Altes und Neues Testament)
"Septuaginta – A Reader’s Edition" auf einen Blick:
- Vollständiger Text der Septuaginta nach Rahlfs-Hanhart
- Übersetzungen ins Englische am Seitenfuß
- Grammatische Analyse von Verbformen
- Informationen im Anhang
