BasisBibel (BB)
29

Die Einsetzung der Priester

291So sollst du Aaron29,1 Aaron: Bruder von Mose und erster Hohepriester Israels. Er gilt in der Bibel als Stammvater der Priester. und seine Söhnein ihr Amt einsetzen29,1 in ihr Amt einsetzen: Von der Einsetzung Aarons und seiner Söhne erzählt auch 3. Mose/Levitikus 8.,damit sie mir als Priester29,1 Priester: Bringt Opfer im Heiligtum dar und deutet den Willen Gottes. dienen können:Nimm einen jungen Stier und zwei fehlerlose Widder29,1 Widder: Ausgewachsenes männliches Schaf mit gebogenen Hörnern.,2ungesäuertes Brot29,2 ungesäuertes Brot: Wird ohne Sauerteig gebacken. Dadurch entfällt die Wartezeit bei der Teigherstellung, sodass sich das Brot schnell herstellen lässt., ungesäuerte Ölkuchenund ungesäuerte Fladen, bestrichen mit Öl.Du sollst sie aus feinem Weizenmehl zubereiten.3Leg alles in einen Korb.In dem bring es herbei,zusammen mit dem jungen Stier und den beiden Widdern.4Lass Aaron und seine Söhnean den Eingang des Zeltes der Begegnung29,4 Zelt der Begegnung: Transportables Zeltheiligtum der Israeliten in der Zeit, als sie durch die Wüste ziehen und bis zum Bau des Tempels in Jerusalem. treten.Dort wasche sie mit Wasser.5Dann nimm die Gewänder und lege sie Aaron an:das Untergewand, das Obergewandund den Priesterschurz29,5 Priesterschurz: Teil der Dienstkleidung eines Priesters. Er wird in 2. Mose/Exodus 28,6-14 beschrieben. mit der Brusttasche.Bind ihm den Priesterschurz mit dem Hüftbund um.6Setz ihm den Turban aufund steck den heiligen Stirnreif daran.7Dann nimm das Salböl29,7 Salböl: Ein mit wohlriechenden Zusätzen vermengtes, kostbares Öl. Es wird bei bestimmten religiösen Handlungen verwendet., gieß es auf sein Hauptund salbe29,7 zum Priester salben: Teil der religiösen Handlung, mit der eine Person als Priester eingesetzt wird. Ein wohlriechendes Öl wird dabei über bestimmte Körperteile ausgegossen. ihn.8Auch seine Söhne lass herantretenund leg ihnen die Untergewänder an.9Binde Aaron und seinen Söhnen den Gürtel umund setz ihnen die Mützen auf.Sie sollen für immer das Anrechtauf das Priestertum haben.Sorge dafür, dass Aaron und seine Söhneeinen Anteil vom Opfer29,9 Anteil vom Opfer: Ein Teil der Opfer und Abgaben an das Heiligtum diente der Versorgung der Priester und Leviten. bekommen.

10Dann bring den jungen Stier vor das Zelt der Begegnung29,10 Zelt der Begegnung: Transportables Zeltheiligtum der Israeliten in der Zeit, als sie durch die Wüste ziehen und bis zum Bau des Tempels in Jerusalem..Aaron29,10 Aaron: Bruder von Mose und erster Hohepriester Israels. Er gilt in der Bibel als Stammvater der Priester. und seine Söhne sollen ihre Händeauf seinen Kopf legen.11Schlachte den Stier vor dem Herrn29,11 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: HERR.am Eingang des Zeltes der Begegnung.12Streich etwas vom Blut des Stiersmit deinem Finger an die Hörner des Altars29,12 Hörneraltar: Typische Bauweise eines Altars. Die vier Ecken sind höher als die Opferfläche und werden »Hörner« genannt..Alles übrige Blut gieß an den Sockel des Altars.13Lass Teile des Tiers auf dem Altar in Rauch aufgehen:das Fett29,13 Fett: Fett galt als kostbarer Teil eines Tieres und wurde Gott daher als Opfer dargebracht., das die Eingeweide bedeckt,den Lappen über der Leber,die Nieren und das Fett darüber.14Aber das Fleisch des jungen Stiers,sein Fell und seinen Mageninhaltsollst du außerhalb des Lagers verbrennen.Es ist ein Sündopfer29,14 Sündopfer: Gott schenkt dem Sünder die Möglichkeit, die Beziehung zu ihm in Ordnung zu bringen. Der Wert des Sündopfers hängt von der Stellung der Person ab..

15Dann nimm den ersten Widder29,15 Widder: Ausgewachsenes männliches Schaf mit gebogenen Hörnern..Aaron29,15 Aaron: Bruder von Mose und erster Hohepriester Israels. Er gilt in der Bibel als Stammvater der Priester. und seine Söhne sollen ihre Händeauf seinen Kopf legen29,15 Hände auf seinen Kopf legen: Geste, die deutlich macht, dass das Tier stellvertretend für den Menschen steht. Wenn Gott das Opfer annimmt, ist die Beziehung zwischen Mensch und Gott wieder in Ordnung..16Schlachte den Widderund spreng sein Blut ringsum an den Altar29,16 Altar: Eine Art Tisch oder Podest, auf dem einer Gottheit Opfergaben dargebracht wurden..17Zerlege den Widder in seine Stücke.Wasche seine Innereien und seine Schenkelund leg sie auf die anderen Stücke und auf seinen Kopf.18Dann lass alle Stücke des Widders in Rauch aufgehen,auf dem Altar als Brandopfer29,18 Brandopfer: Das geschlachtete Opfertier wird mit Ausnahme der Haut bzw. des Fells vollständig auf dem Brandopferaltar verbrannt. für den Herrn.Der Geruch soll den Herrn gnädig stimmen.

19Dann nimm den anderen Widder29,19 Widder: Ausgewachsenes männliches Schaf mit gebogenen Hörnern..Aaron29,19 Aaron: Bruder von Mose und erster Hohepriester Israels. Er gilt in der Bibel als Stammvater der Priester. und seine Söhne sollen ihre Händeauf seinen Kopf legen29,19 Hände auf seinen Kopf legen: Geste, die deutlich macht, dass das Tier stellvertretend für den Menschen steht. Wenn Gott das Opfer annimmt, ist die Beziehung zwischen Mensch und Gott wieder in Ordnung..20Schlachte den Widderund streich etwas von seinem Blutan Aarons Ohrläppchen.Streiche es auchan das rechte Ohrläppchen seiner Söhne,an ihren rechten Daumen und den rechten großen Zeh.Spreng das Blut ringsum an den Altar29,20 Altar: Eine Art Tisch oder Podest, auf dem einer Gottheit Opfergaben dargebracht wurden..21Nimm von dem Blut auf dem Altarund von dem Salböl29,21 Salböl: Ein mit wohlriechenden Zusätzen vermengtes, kostbares Öl. Es wird bei bestimmten religiösen Handlungen verwendet..Besprenge damit Aaron und seine Gewänderund seine Söhne und deren Gewänder.So werden Aaron und seine Söhnemitsamt ihren Gewändern heilig29,21 heilig: Menschen oder Dinge, die zu Gott gehören und mit ihm in Verbindung stehen. werden.

22Nimm Teile des Widders29,22 Widder: Ausgewachsenes männliches Schaf mit gebogenen Hörnern.:das Fett29,22 Fett: Fett galt als kostbarer Teil eines Tieres und wurde Gott daher als Opfer dargebracht., den Fettschwanz29,22 Fettschwanz: Bestimmte Schafrassen speichern ihr Körperfett im Schwanz.und das Fett, das die Eingeweide bedeckt,den Leberlappen,die Nieren mit dem Fett, das daran sitzt,und die rechte Keule.Denn dieser Widder ist der Anteil der Priester29,22 Anteil der Priester: Ein Teil der Opfer und Abgaben an das Heiligtum diente der Versorgung der Priester und Leviten..23Nimm dazu aus dem Korb mit ungesäuerten Broten29,23 ungesäuertes Brot: Wird ohne Sauerteig gebacken. Dadurch entfällt die Wartezeit bei der Teigherstellung, sodass sich das Brot schnell herstellen lässt.,der vor dem Herrn steht:ein rundes Brot, einen Ölkuchen und einen Fladen.24Das alles lege Aaron29,24 Aaron: Bruder von Mose und erster Hohepriester Israels. Er gilt in der Bibel als Stammvater der Priester. und seinen Söhnenin die geöffneten Hände.Sie sollen es vor dem Herrn hochheben.25Dann nimm es wieder aus ihren Händen.Lass es auf dem Altar über dem Brandopfer29,25 Brandopfer: Das geschlachtete Opfertier wird mit Ausnahme der Haut bzw. des Fells vollständig auf dem Brandopferaltar verbrannt.in Rauch aufgehen.Es soll für den Herrn verbrannt werden,damit es ihn gnädig stimmt.

26Hebe die Brust des Widders29,26 Widder: Ausgewachsenes männliches Schaf mit gebogenen Hörnern.,der als Anteil für Aaron29,26 Anteil für Aaron: Ein Teil der Opfer und Abgaben an das Heiligtum diente der Versorgung der Priester und Leviten. bestimmt ist,vor dem Herrn hoch.Sie ist dein persönlicher Anteil.27Die Brust, die hochgehoben wird,und die Keule, die abgegeben wird,sollst du für heilig29,27 heilig: Menschen oder Dinge, die zu Gott gehören und mit ihm in Verbindung stehen. erklären.Denn sie sind von dem Widder genommen,der als Anteil für Aaron und seine Söhne bestimmt ist.28Sie sollen Aaron und seinen Söhnen zukommenals dauerndes Anrecht bei den Israeliten.Denn es ist eine Abgabe, die die Israelitenvon ihren Schlachtopfern29,28 Schlachtopfer: Fett und Innereien wurden als Dank für Gott verbrannt, während das Fleisch von den Opfernden gegessen wurde. nehmen sollen.Es ist ihre Abgabe für den Herrn.

29Die heiligen Gewänder, die für Aaron bestimmt sind,sollen nach ihm an seine Söhne gehen.In ihnen sollen sie gesalbt29,29 zum Priester salben: Teil der religiösen Handlung, mit der eine Person als Priester eingesetzt wird. Ein wohlriechendes Öl wird dabei über bestimmte Körperteile ausgegossen. werdenund in ihnen auch ihren Anteil am Opfer erhalten.30Wer von Aarons Söhnen an seiner Stelle Priester wird,soll sie sieben Tage lang tragen.Er soll sie tragen,wenn er zum Dienst im Heiligtumin das Zelt der Begegnung29,30 Zelt der Begegnung: Transportables Zeltheiligtum der Israeliten in der Zeit, als sie durch die Wüste ziehen und bis zum Bau des Tempels in Jerusalem. tritt.

31Nimm den Widder29,31 Widder: Ausgewachsenes männliches Schaf mit gebogenen Hörnern.,der als Anteil für die Priester29,31 Anteil für die Priester: Ein Teil der Opfer und Abgaben an das Heiligtum diente der Versorgung der Priester und Leviten. bestimmt ist.Koch sein Fleisch im Heiligtum.32Aaron29,32 Aaron: Bruder von Mose und erster Hohepriester Israels. Er gilt in der Bibel als Stammvater der Priester. und seine Söhne sollen das Fleischam Eingang des Zeltes der Begegnung29,32 Zelt der Begegnung: Transportables Zeltheiligtum der Israeliten in der Zeit, als sie durch die Wüste ziehen und bis zum Bau des Tempels in Jerusalem. essen –und dazu das Brot aus dem Korb.33Wenn sie davon essen,werden sie für ihren Dienst von der Sünde befreit29,33 von der Sünde befreit: Wer in die Nähe Gottes kommen wollte, musste frei sein von allem, wodurch die Beziehung zwischen Gott und Mensch gestört wird..Das Fleisch und das Brot sind ihr Anteil,mit dem sie in ihr Amt eingesetzt werden.Außer ihnen darf niemand davon essen,denn es ist heilig29,33 heilig: Menschen oder Dinge, die zu Gott gehören und mit ihm in Verbindung stehen..34Wenn aber bis zum Morgen von diesem Fleischund von dem Brot etwas übrig bleibt,verbrenne den Rest.Er darf nicht gegessen werden, denn er ist heilig.

35So sollst du Aaron29,35 Aaron: Bruder von Mose und erster Hohepriester Israels. Er gilt in der Bibel als Stammvater der Priester. und seine Söhnezu Priestern einsetzen,ganz wie ich es dir geboten habe.Sieben Tage29,35 sieben Tage: 1. Mose/Genesis 1,1–2,4 erzählt, wie Gott bei der Schöpfung in sieben Tagen das Chaos in eine geordnete Welt verwandelt. So sollen auch die Priester in sieben Tagen von gewöhnlichen Menschen zu Dienern am Heiligtum Gottes verwandelt werden. lang sollst du ihre Einsetzung begehen.36Täglich sollst du einen jungen Stierals Sündopfer29,36 Sündopfer: Gott schenkt dem Sünder die Möglichkeit, die Beziehung zu ihm in Ordnung zu bringen. Der Wert des Sündopfers hängt von der Stellung der Person ab. darbringen.Mit diesem Opfer sollst du den Altarvon der Schuld reinigen, die auf ihn gekommen ist.Dann bestreiche den Altar29,36 Altar: Eine Art Tisch oder Podest, auf dem einer Gottheit Opfergaben dargebracht wurden. mit Öl,um ihn wieder heilig zu machen.37Sieben Tage lang sollst du den Altardurch das Opfer von Schuld reinigen29,37 Reinigung, sich reinigen: Religiöse Handlung, mit der Menschen und Dinge dafür vorbereitet werden, in der Nähe Gottes zu sein.und heilig machen.So wird der Altar besonders heilig.Wer den Altar berührt, wird dadurch ebenfalls heilig.

Das tägliche Opfer

38Auf dem Altar29,38 Altar: Eine Art Tisch oder Podest, auf dem einer Gottheit Opfergaben dargebracht wurden. sollst du beständigjeden Tag zwei einjährige Lämmer als Opfer29,38 Opfer: Darbringen einer Gabe (Tiere, Pflanzen, Weihrauch) für Gott, die Gemeinschaft mit ihm schafft. In der Regel wird das Opfer oder Teile davon auf dem Altar verbrannt. darbringen.39Das erste Lamm sollst du am Morgen darbringen,das zweite in der Abenddämmerung.40Zu dem Lamm opfere noch ein Kilogramm29,40 ein Kilogramm: Wörtlich »ein zehntel Efa«. Ein Efa ist ein Gefäß zum Abmessen von Getreide und Mehl und fasst etwa 20–21 l. 20 l Mehl wiegen etwa 12 kg. feines Mehl,gemischt mit einem halben Liter29,40 halber Liter: Wörtlich »ein Viertel Hin«. Ein Hin ist ein Gefäß zum Messen von Flüssigkeiten und fasst etwa 2 l. besten Öls.Dazu kommt ein halber Liter29,40 halber Liter: Wörtlich »ein Viertel Hin«. Ein Hin ist ein Gefäß zum Messen von Flüssigkeiten und fasst etwa 2 l. Wein als Trankopfer29,40 Trankopfer: Ausgießen von Wein, Wasser oder Öl an einem Altar..41Das zweite Lamm sollst du genauso darbringen,in der Abenddämmerung.Mit dem gleichen Speiseopfer29,41 Speiseopfer: Besteht aus Getreide, Mehl, ungesäuerten Backwaren und Öl. Ein Teil wird auf dem Altar verbrannt. wie am Morgenund dem dazugehörigen Trankopfersollst du es darbringen.Es ist eine Opfergabe,die den Herrn29,41 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: HERR. gnädig stimmen soll.42Das sei ein beständiges Brandopfer29,42 Brandopfer: Das geschlachtete Opfertier wird mit Ausnahme der Haut bzw. des Fells vollständig auf dem Brandopferaltar verbrannt..Es soll durch alle Generationenam Eingang des Zeltes der Begegnung29,42 Zelt der Begegnung: Transportables Zeltheiligtum der Israeliten in der Zeit, als sie durch die Wüste ziehen und bis zum Bau des Tempels in Jerusalem.vor dem Herrn dargebracht werden.Dort will ich euch begegnen und mit dir reden.43Ja, dort will ich den Israeliten begegnen,und das Zelt wird durch meine Herrlichkeit29,43 Herrlichkeit: Bezeichnet das, was einer Person Ansehen und Macht verleiht. Gottes Herrlichkeit stellt man sich auch als strahlenden Lichtglanz vor.heilig werden.

Gott will mitten unter den Israeliten wohnen

44Ich werde das Zelt der Begegnung29,44 Zelt der Begegnung: Transportables Zeltheiligtum der Israeliten in der Zeit, als sie durch die Wüste ziehen und bis zum Bau des Tempels in Jerusalem. und den Altar29,44 Altar: Eine Art Tisch oder Podest, auf dem einer Gottheit Opfergaben dargebracht wurden.heilig29,44 heilig: Menschen oder Dinge, die zu Gott gehören und mit ihm in Verbindung stehen. machen.Auch Aaron29,44 Aaron: Bruder von Mose und erster Hohepriester Israels. Er gilt in der Bibel als Stammvater der Priester. und seine Söhne werde ich heilig machen,sodass sie mir als Priester29,44 Priester: Bringt Opfer im Heiligtum dar und deutet den Willen Gottes. dienen können.45Ich werde mitten unter den Israeliten wohnenund ihr Gott sein.46Sie werden erkennen, dass ich der Herr29,46 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: HERR. bin,ihr Gott, der sie aus Ägypten herausgeführt29,46 aus Ägypten geführt: 2. Mose/Exodus 1–15 erzählt, wie Gott sein Volk aus der Sklaverei in Ägypten befreit. hat,um mitten unter ihnen zu wohnen.Ich bin der Herr, ihr Gott.