BasisBibel (BB)
22

221Deshalb sagte David22,1 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete.: »Auf dem Dreschplatz

entsteht das Haus Gottes22,1 Haus Gottes: Bezeichnet den Tempel in Jerusalem., des Herrn.In Gibeon bleibt der Altar für die Brandopfer Israels.«

David stellt Handwerker ein

2David22,2 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. ließ die Fremden22,2 Fremder: Person, die nicht zur Gemeinschaft Israels gehört und häufig wirtschaftlich schlechter gestellt war. Fremde sind durch das Gastrecht geschützt. zusammenholen,die im Land Israel waren.Er stellte Steinmetze22,2 Steinmetz: Handwerker, der auf die Bearbeitung von Steinen spezialisiert ist. ein,die Quadersteine22,2 Quadersteine: An drei oder vier Seiten geglättete Steine, die zur Errichtung von Prachtbauten verwendet wurden. behauen sollten.Er wollte das Haus Gottes22,2 Haus Gottes: Bezeichnet den Tempel in Jerusalem. bauen.3David ließ Eisen in großer Menge herbeischaffen.Man brauchte es für Nägel an den Torflügelnund für Klammern an den Steinen.Auch Bronze22,3 Bronze: Metall-Legierung aus Kupfer und Zinn. Sie wurde zur Herstellung von Schmuck, Waffen und Gegenständen für den Gottesdienst verwendet. ließ er bereitstellen– so viel, dass man es nicht wiegen konnte –4und zahllose Stämme aus Zedernholz22,4 Zeder: Bis zu 30 m hoher Gebirgsbaum, der vor allem im Libanon wächst..Denn die Leute von Sidon22,4 Sidon: Bedeutende Hafenstadt der Phönizier am östlichen Mittelmeer, im heutigen Libanon gelegen. und Tyros22,4 Tyros: Hafenstadt am östlichen Mittelmeer und Hauptstadt der Phönizier, im heutigen Libanon gelegen.brachten David jede Menge Zedernholz.5David sagte: »Salomo22,5 Salomo: Einer der berühmtesten Könige von Israel, der etwa 970–930 v. Chr. regierte., mein Sohn,ist noch jung und unerfahren.Aber das Haus, das dem Herrn22,5 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: HERR. gebaut werden soll,muss sehr groß werden.Es soll unserem Ansehenund unserem guten Namen in allen Ländern dienen.Dafür will ich alles vorbereiten.«Und so traf David vor seinem Todalle nötigen Vorbereitungen.

David gibt Salomo Anweisungen

6David22,6 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. rief seinen Sohn Salomo22,6 Salomo: Einer der berühmtesten Könige von Israel, der etwa 970–930 v. Chr. regierte. zu sich.Er trug ihm auf,ein Haus für den Herrn22,6 Haus Gottes: Bezeichnet den Tempel in Jerusalem., den Gott Israels, zu bauen.7David sagte zu Salomo:»Mein Sohn, schon immer hatte ich vor,dem Namen des Herrn22,7 Name Gottes: Steht für Gott selbst und seine Gegenwart, vor allem im Heiligtum., meines Gottes,ein Haus zu bauen.8Da kam das Wort des Herrn22,8 das Wort des Herrn kam: Typische Redewendung in prophetischen Büchern. Sie verdeutlicht, dass die Propheten in ihren Worten Gottes Willen weitergeben. zu mir:›Viel Blut hast du vergossenund schwere Kriege hast du geführt.Du sollst meinem Namen kein Haus bauen.Nein, du hast zu viel Blut auf der Erde vergossen,direkt vor meinen Augen.9Aber du wirst einen Sohn bekommen.Er wird ein friedlicher Mann sein.Ich werde dafür sorgen, dass er an allen Ortenin Ruhe vor seinen Feinden leben kann.Ja, sein Name soll Salomo lauten,das heißt: der Friedliche22,9 der Friedliche: Wortspiel im Hebräischen: Das hebräische Wort für »Frieden« (schalom) ist dem hebräischen Namen Salomo (Schlomo) sehr ähnlich..Solange er lebt,sorge ich für Frieden22,9 Frieden: Umfassender Zustand von Glück und Wohlergehen des Einzelnen und der Gemeinschaft, der aus der Beziehung mit Gott hervorgeht. und Sorglosigkeit in Israel.10Er wird einen Tempel22,10 Tempel: Das zentrale Heiligtum in Jerusalem. Der Tempel galt als Wohnung Gottes und war Zufluchtsort für Verfolgte. für meinen Namen bauen.Er wird mein Sohn sein und ich sein Vater.Ich werde seine Herrschaft über Israelfür immer sicher machen.‹

11Der Herr22,11 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: HERR. ist mit dir, mein Sohn!Es wird dir gelingen, das Haus des Herrn22,11 Haus Gottes: Bezeichnet den Tempel in Jerusalem. zu bauen,wie er es über dich gesagt hat.12Er soll dich zum Befehlshaber in Israel machen.Auf jeden Fallsoll dir der Herr Verstand und Einsicht schenken!Dann kannst dudie Weisung22,12 Weisung: Hebräisch Tora. Sie umfasst die schriftliche und mündliche Mitteilung von Gottes Willen. des Herrn, deines Gottes, beachten.13Du wirst erfolgreich sein,wenn du die Gesetze und Gebote22,13 Gebote: Bestimmungen, die Gott den Menschen gegeben hat. Sie ordnen das Leben so, wie es nach Gottes Willen sein soll. befolgst –wenn du alles beachtest,was der Herr Israel durch Mose22,13 Mose: Führte Israel im Auftrag Gottes aus Ägypten und erhielt am Berg Sinai die Zehn Gebote. geboten hat.Sei stark und mutig!Fürchte dich nicht und schrecke vor nichts zurück!14Es hat mich Mühe gekostet,Gold und Silber für das Haus des Herrn zu besorgen:3400 Tonnen22,14 3400 Tonnen: Wörtlich »100.000 Kikkar«. Ein Kikkar entspricht etwa 34 kg. Gold und 34.000 Tonnen22,14 34.000 Tonnen: Wörtlich »eine Million Kikkar«. Ein Kikkar entspricht etwa 34 kg. Silber sind es.Und es gibt so viel Eisen und Bronze22,14 Bronze: Metall-Legierung aus Kupfer und Zinn. Sie wurde zur Herstellung von Schmuck, Waffen und Gegenständen für den Gottesdienst verwendet.,dass man es nicht mehr wiegen kann.Holz und Steine habe ich besorgt.Du wirst noch mehr beschaffen.15Du hast eine Menge Bauarbeiter:Steinmetze22,15 Steinmetz: Handwerker, der auf die Bearbeitung von Steinen spezialisiert ist. und Maurer und Zimmerleute22,15 Zimmermann: Handwerker, der auf die Bearbeitung von Holz spezialisiert ist..Und du hast Meister für jedes Handwerk,16sei es mit Gold, Silber, Bronze oder Eisen.Man kann sie nicht zählen.Mach dich also auf und geh an die Arbeit.Der Herr sei mit dir!«

David ermahnt die führenden Leute in Israel

17David22,17 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. befahl allen führenden Leuten Israels,seinen Sohn Salomo22,17 Salomo: Einer der berühmtesten Könige von Israel, der etwa 970–930 v. Chr. regierte. zu unterstützen, und sagte:18»War der Herr22,18 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: HERR., euer Gott, denn nicht mit euch?Hat er dafür gesorgt,dass ihr an allen Orten in Ruhe leben könnt?Er gab die Bewohner des Landes in meine Gewalt.Der Herr und sein Volk haben das Land besiegt.19Jetzt richtet euer Herz22,19 Herz: Sitz des Verstandes und des Willens. und euren Sinn darauf aus,den Herrn, euren Gott, zu suchen.Macht euch auf und baut Gott, dem Herrn, einen Tempel.Dann bringt die Bundeslade22,19 Lade: Eine an Stangen tragbare Truhe aus Holz mit goldener Deckplatte, die für die Gegenwart Gottes bei seinem Volk steht. 2. Mose/Exodus 25,16 zufolge werden in ihr die Tafeln mit den Zehn Geboten aufbewahrt. des Herrnund die heiligen Geräte22,19 heilige Geräte: Gegenstände, die für den Gottesdienst benötigt werden. für Gott in das Haus.Es wird für den Namen des Herrn22,19 Name Gottes: Steht für Gott selbst und seine Gegenwart, vor allem im Heiligtum. gebaut.«