BasisBibel (BB)
13

Die Bundeslade kommt nach Jerusalem

1. Chronik 13,1–16,43

David und das Volk beschließen, die Lade zu holen

131David13,1 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. beriet sich mit den Truppenführern,die 1000 oder 100 Mann kommandierten,und mit allen anderen Befehlshabern.2Dann sagte David zur ganzen Versammlung Israels:»Seid ihr einverstanden?Wenn der Herr13,2 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: HERR., unser Gott, es will,dann lasst uns aufbrechen!Wir wollen Boten zu unseren Verwandten schicken,die überall im Land Israel wohnen.Wir schicken sie auch zu den Priestern13,2 Priester: Bringt Opfer im Heiligtum dar und deutet den Willen Gottes. und Leviten13,2 Leviten: Erfüllen bestimmte Aufgaben beim Gottesdienst im Heiligtum. Mit den Priestern gelten sie als Nachkommen des Stammvaters Levi.,die in ihren Städten mit Weideland13,2 ihren Städten mit Weideland: Die Städte sind über das gesamte Land verteilt, vgl. 1. Chronik 6,35-66. leben.Sie sollen sich bei uns versammeln.3Lasst uns die Lade13,3 Lade: Eine an Stangen tragbare Truhe aus Holz mit goldener Deckplatte, die für die Gegenwart Gottes bei seinem Volk steht. 2. Mose/Exodus 25,16 zufolge werden in ihr die Tafeln mit den Zehn Geboten aufbewahrt. unseres Gotteszu uns zurückholen.Denn in der Zeit, als Saul13,3 Saul: Israelitischer Heerführer und erster König in Israel um 1000 v. Chr. König war,haben wir uns nicht um sie gekümmert.«4Da beschloss die Versammlung, es so zu machen.Es war dem ganzen Volk recht.5Also rief David alle Israeliten zusammen,vom Nil13,5 Nil: Wörtlich »Schihor Ägyptens«, einer der Seitenflüsse im östlichen Nildelta. bis zum Weg nach Lebo-Hamat13,5 Lebo-Hamat: Bedeutende Stadt am Fluss Orontes im heutigen Syrien..Sie sollten die Lade Gottes aus Kirjat-Jearim holen.

Die Überführung scheitert

6David13,6 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. und alle Israeliten gingen nach Baala,das auch Kirjat-Jearim heißt und zu Juda13,6 Juda: Der südliche Teil des Landes, in dem die Israeliten lebten. gehört.Sie wollten die Lade13,6 Lade: Eine an Stangen tragbare Truhe aus Holz mit goldener Deckplatte, die für die Gegenwart Gottes bei seinem Volk steht. 2. Mose/Exodus 25,16 zufolge werden in ihr die Tafeln mit den Zehn Geboten aufbewahrt. Gottes, des Herrn13,6 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: HERR., holen,der über den Kerubim thront13,6 der über den Kerubim thront: Über der Bundeslade dachte man sich den Thron Gottes, der von Kerubim getragen wurde..Dort wurde sein Name angerufen.7Man fuhr die Lade Gottes auf einem neuen Wagenvom Haus des Abinadab weg.Usa und Achjo führten den Wagen.8Unterwegs tanzten David und alle Israelitenin voller Hingabe vor Gott.Sie sangen Lieder und spielten mit Leiern13,8 Leier: Musikinstrument mit bis zu 10 Saiten, die gezupft wurden. und Harfen13,8 Harfe: Musikinstrument mit einer größeren Anzahl von Saiten, die gezupft wurden.,mit Handpauken, Zimbeln13,8 Zimbel: Musikinstrument aus einem Paar kleiner bronzener Teller, die rhythmisch aneinandergeschlagen werden. und Trompeten13,8 Trompete: Ein Musik- und Signalinstrument, das aus einem Metallrohr mit Schalltrichter besteht. Es kommt sowohl im Gottesdienst als auch beim Militär zum Einsatz..

9So kamen sie zum Dreschplatz13,9 Dreschplatz: Ebener Platz außerhalb einer Siedlung, auf dem das Getreide gedroschen und die Spreu vom Weizen getrennt wird. des Kidon.Usa aber streckte seine Hand aus,um die Lade13,9 Lade: Eine an Stangen tragbare Truhe aus Holz mit goldener Deckplatte, die für die Gegenwart Gottes bei seinem Volk steht. 2. Mose/Exodus 25,16 zufolge werden in ihr die Tafeln mit den Zehn Geboten aufbewahrt. festzuhalten,denn die Zugtiere drohten sich loszureißen.10Da wurde der Herr zornig auf Usa.Er bestrafte ihn mit dem Tod,weil Usa seine Hand zur Lade ausgestreckt hatte.So starb er dort vor Gott.11David13,11 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. war entsetzt,weil der Herr Usa aus dem Leben gerissen hatte.Darum nannte David den Ort Perez-Usa,das bedeutet: Riss-Usa.So heißt er bis zum heutigen Tag.

12David13,12 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. fürchtete sich damals vor Gott.Er sagte: »Wie kann ich die Lade13,12 Lade: Eine an Stangen tragbare Truhe aus Holz mit goldener Deckplatte, die für die Gegenwart Gottes bei seinem Volk steht. 2. Mose/Exodus 25,16 zufolge werden in ihr die Tafeln mit den Zehn Geboten aufbewahrt. Gottes zu mir bringen?«13Also holte David die Lade nicht zu sich in die Stadt Davids13,13 Stadt Davids: Name für den ältesten besiedelten Teil Jerusalems, im Südosten der heutigen Altstadt gelegen. Der Name erinnert an die Eroberung durch König David, vgl. 2. Samuel 5,6-9..Stattdessen schaffte er sie in das Haus des Obed-Edom aus Gat13,13 Gat: Eine der fünf Hauptstädte der Philister, im Bergland zwischen Jerusalem und dem Mittelmeer gelegen..14Drei Monate blieb die Lade Gottes im Haus Obed-Edoms.Und der Herr segnete13,14 Segen, segnen: Besondere Zuwendung Gottes zu seinen Geschöpfen. Gott schenkt durch seinen Segen Leben, Kraft und Wohlergehen. das Haus Obed-Edomsund alles, was ihm gehörte.