Sprachwahl: DE EN

Zürcher Bibel

Die Zürcher Bibel ist eine gediegene Übersetzung von hohem Niveau, die sowohl dem modernen Stilempfinden entspricht als auch die von den Übersetzern absichtlich bewahrte »Fremdheit« der biblischen Texte angemessen zur Geltung bringt.

  • Das Buch Amos
  • Am 3

Der Auftrag des Propheten

31 Hört dieses Wort, das der HERR über euch gesprochen hat, ihr Israeliten, über die ganze Sippe, die ich heraufgeführt habe aus dem Land Ägypten:

2 Allein um euch habe ich mich gekümmertA von allen Sippen des Erdbodens. Darum werde ich an euch all eure Verschuldungen heimsuchen.

3 Gehen zwei miteinander, wenn sie sich nicht getroffen haben?

4 Brüllt ein Löwe im Wald, ohne Beute zu haben? Erhebt ein junger Löwe in seinem Versteck seine Stimme, wenn er nicht geschlagen hat?

5 Fällt der Vogel in das Klappnetz am Boden, wenn da kein Stellholz ist für ihn? Schnellt das Klappnetz vom Boden empor, ohne etwas zu fangen?

6 Wird das Horn geblasen in einer Stadt, ohne dass das Volk erschrickt? Geschieht ein Unglück in einer Stadt, ohne dass der HERR es bewirkt hat?

7 Gott der HERR tut nichts, ohne seinen Dienern, den Propheten, seinen Plan offenbart zu haben!

8 Ein Löwe hat gebrüllt - wer würde sich nicht fürchten? Gott der HERR hat gesprochen - wer würde nicht weissagen?

Gericht über Samaria

9 Lasst es hören über den Palästen in Aschdod und über den Palästen im Land Ägypten und sprecht: Versammelt euch auf den Bergen von Samaria und seht die grosse Bestürzung in seiner Mitte und die Gewalt, die darin herrscht!

10 Sie haben es nicht verstanden, das Rechte zu tun, Spruch des HERRN, sie, die Gewalttat und Vernichtung anhäufen in ihren Palästen.

11 Darum, so spricht Gott der HERR:

Ein Feind ist da und umzingelt das Land, und deine Befestigung reisst er nieder, und deine Paläste werden geplündert.

12 So spricht der HERR:

Wie der Hirt zwei Schenkel oder ein Ohrläppchen aus dem Rachen des Löwen rettet, so werden die Israeliten gerettet, die in Samaria in der Ecke des Lagers und auf dem Damast des Ruhebetts sitzen.

13 Hört es und sagt aus gegen das Haus Jakob! Spruch Gottes des HERRN, des Gottes der Heerscharen.

14 An dem Tag, da ich die Vergehen Israels an ihm heimsuche, suche ich sie heim an den Altären von Bet-El! Und die Hörner des Altars werden abgehauen und fallen zu Boden.

15 Und das Winterhaus zertrümmere ich zusammen mit dem Sommerhaus, dann verschwinden die Häuser aus Elfenbein, und mit den vielen Häusern hat es eine Ende! Spruch des HERRN.

Copyright Die Zürcher Bibel (Ausgabe 2007) verwenden wir mit freundlicher Genehmigung des Verlags der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich, bei dem auch das Copyright für diese Bibelübersetzung liegt.


Angebote im Shop

Zürcher Bibel

19,90 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel

24,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel -Kunstbibel-

54,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel

34,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel

24,90 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Jetzt anmelden

Ich habe bereits ein Nutzerkonto:

Einloggen mit Ihrer E-Mail Adresse und Passwort.

Passwort vergessen?