Sprachwahl: DE EN
Sprachwahl: DE EN

Zürcher Bibel

Die Zürcher Bibel ist eine gediegene Übersetzung von hohem Niveau, die sowohl dem modernen Stilempfinden entspricht als auch die von den Übersetzern absichtlich bewahrte »Fremdheit« der biblischen Texte angemessen zur Geltung bringt.

  • Das Buch der Sprüche
  • Spr 4,18

Erwirb Weisheit, erwirb Verstand

4

1 Hört, ihr Söhne, auf die Unterweisung durch den Vater, und gebt acht, damit ihr lernt, verständig zu sein,

2 denn ich habe euch gute Lehre gegeben. Lasst meine Weisung nicht ausser acht.

3 Da ich als Sohn bei meinem Vater war, als zartes und einziges Kind bei meiner Mutter,

4 da lehrte er mich und sprach zu mir: Dein Herz nehme meine Worte auf. Halte meine Gebote, so wirst du leben.

5 Erwirb Weisheit, erwirb Verstand; vergiss sie nicht und weiche nicht ab von den Worten meines Mundes.

6 Verlasse sie nicht, und sie wird dich beschützen, liebe sie, und sie wird dich behüten.

7 Der Anfang der Weisheit ist: Erwirb Weisheit, und erwirb Verstand mit deinem ganzen Besitz.

8 Halte sie hoch, und sie wird dich erhöhen, sie bringt dich zu Ehren, wenn du sie umarmst.

9 Sie legt einen schönen Kranz auf dein Haupt, eine prächtige Krone schenkt sie dir.

Betritt nicht den Pfad der Frevler

10 Höre, mein Sohn, und nimm meine Worte an, so wirst du viele Jahre leben.

11 Den Weg der Weisheit habe ich dich gelehrt, ich habe dich auf geraden Bahnen geleitet.

12 Wenn du gehst, wird dein Schritt nicht gehemmt, und wenn du läufst, wirst du nicht straucheln.

13 Halte dich an die Unterweisung, lass nicht von ihr ab, bewahre sie, denn sie ist dein Leben.

14 Betritt nicht den Pfad der Frevler, und geh nicht auf dem Weg der Bösen.

15 Meide ihn, folge ihm nicht, beachte ihn nicht und geh weiter.

16 Denn sie können nicht schlafen, wenn sie nichts Böses tun, und es raubt ihnen den Schlaf, wenn sie niemanden zu Fall bringen können.

17 Sie essen das Brot des Frevels und trinken den Wein der Gewalttat.

18 Doch der Pfad der Gerechten ist wie der Glanz am Morgen, er wird immer heller bis zum vollen Tag.

19 Der Weg der Frevler ist wie die dunkle Nacht; sie erkennen nicht einmal, worüber sie straucheln.

Geh auf gerader Bahn

20 Mein Sohn, achte auf meine Worte, zu meinen Reden neige dein Ohr.

21 Lass sie nicht aus deinen Augen, bewahre sie in deinem Herzen.

22 Denn sie sind Leben für die, die sie finden, und Heilung sind sie für den ganzen Leib.

23 Mehr als auf alles gib acht auf dein Herz, denn aus ihm strömt das Leben.

24 Halte fern von dir die Verkehrtheit des Mundes, und meide die Falschheit der Lippen.

25 Geradeaus sollen deine Augen blicken, und deine Wimpern sollen nach vorn gerichtet sein.

26 Achte auf die Bahn deiner Füsse, und alle deine Wege werden sicher sein.

27 Biege nicht ab nach rechts oder links, halte deinen Fuss vom Bösen fern.

Copyright Die Zürcher Bibel (Ausgabe 2007) verwenden wir mit freundlicher Genehmigung des Verlags der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich, bei dem auch das Copyright für diese Bibelübersetzung liegt.


Angebote im Shop

Zürcher Bibel

24,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel -Kunstbibel-

54,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel

34,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel

24,90 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Jetzt anmelden

Ich habe bereits ein Nutzerkonto:

Einloggen mit Ihrer E-Mail Adresse und Passwort.

Passwort vergessen?