Sprachwahl: DE EN
Sprachwahl: DE EN

Zürcher Bibel

Die Zürcher Bibel ist eine gediegene Übersetzung von hohem Niveau, die sowohl dem modernen Stilempfinden entspricht als auch die von den Übersetzern absichtlich bewahrte »Fremdheit« der biblischen Texte angemessen zur Geltung bringt.

  • Das Erste Buch der Könige
  • 1.Kön 4,10

Salomos Amtsträger

41 Und König Salomo war König über ganz Israel.

2 Und dies waren die Amtsträger, die er hatte:

Asarjahu, der Sohn Zadoks, der Priester;

3 Elichoref und Achija, die Söhne Schischas, Schreiber; Jehoschafat, der Sohn Achiluds, der Kanzler.

4 Und Benajahu, der Sohn des Jehojada, stand dem Heer vor; und Zadok und Ebjatar, Priester.

5 Und Asarjahu, der Sohn Natans, stand den Statthaltern vor; und Sabud, der Sohn Natans, Priester, der Vertraute des Königs.

6 Und Achischar stand dem Haus vor; und Adoniram, der Sohn des Abda, stand den Fronpflichtigen vor.

7 Und über ganz Israel hatte Salomo zwölf Statthalter, und sie versorgten den König und sein Haus; je einen Monat im Jahr war einer zur Versorgung verpflichtet.

8 Und dies waren ihre Namen: Ben-Chur auf dem Gebirge Efraim;

9 Ben-Deker in Makaz und in Schaalbim, Bet-Schemesch und Elon-Bet-Chanan;

10 Ben-Chesed in Arubbot, ihm unterstand Socho und das ganze Land von Chefer;

11 Ben-Abinadab, im ganzen Hügelland von Dor; Tafat, die Tochter Salomos, war seine Frau;

12 Baana, der Sohn des Achilud, in Taanach und Megiddo und ganz Bet-Schean, das neben Zartan ist, unterhalb von Jesreel, von Bet-Schean bis Abel-Mechola, bis jenseits von Jokmeam;

13 Ben-Geber in Ramot-Gilead, ihm unterstanden die Zeltdörfer des Jair, des Sohns des Manasse, im Gilead; ihm unterstand der Landstrich von Argob, der im Baschan liegt, sechzig grosse Städte mit Mauern und eisernen Riegeln;

14 Achinadab, der Sohn des Iddo, in Machanajim;

15 Achimaaz in Naftali, mit Basemat hatte auch er eine Tochter Salomos zur Frau genommen;

16 Baana, Sohn des Chuschai, in Asser und in Alot;

17 Jehoschafat, der Sohn des Paruach, in Issaschar;

18 Schimi, der Sohn des Ela, in Benjamin;

19 Geber, der Sohn des Uri, im Land Gilead, dem Land von Sichon, dem König der Amoriter, und von Og, dem König des Baschan. Und es gab nur einen Statthalter, der in dem Land war.

20 Juda und Israel waren so zahlreich wie der Sand, der am Meer ist; sie assen und tranken und waren glücklich.

Copyright Die Zürcher Bibel (Ausgabe 2007) verwenden wir mit freundlicher Genehmigung des Verlags der Zürcher Bibel beim Theologischen Verlag Zürich, bei dem auch das Copyright für diese Bibelübersetzung liegt.


Angebote im Shop

Zürcher Bibel

19,90 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel

24,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel -Kunstbibel-

54,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel

34,50 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Zürcher Bibel

24,90 €

versandkostenfreie Lieferung ab 19,00€

Jetzt anmelden

Ich habe bereits ein Nutzerkonto:

Einloggen mit Ihrer E-Mail Adresse und Passwort.

Passwort vergessen?