BasisBibel (BB)
15

Südreich Juda: König Asarja

151Im 27. Regierungsjahr des Königs Jerobeam15,1 Jerobeam II.: König des Nordreichs Israel (787–747 v. Chr.). von Israelwurde Asarja15,1 Asarja: König des Südreichs Juda (773–736 v. Chr.). Die letzten Jahre seines Lebens regierte er wegen einer Krankheit gemeinsam mit seinem Sohn Jotam und seinem Enkel Ahas., der Sohn des Amazja, König von Juda.2Er war 16 Jahre alt, als er König wurde,und regierte 52 Jahre15,2 52 Jahre: Asarja regierte zuerst gemeinsam mit seinem Vater, später mit seinem Sohn und seinem Enkel. Diese Zeiten werden hier mitgerechnet. in Jerusalem15,2 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. Mehr ….Seine Mutter hieß Jecholja und stammte aus Jerusalem.3Er tat, was dem Herrn gefiel,und folgte dem Vorbild seines Vaters Amazja15,3 Vorbild seines Vaters Amazja: Von König Amazjas Regierungszeit erzählt 2. Könige 14,1-22..4Nur die Kultplätze15,4 Kultplatz: Lokales Heiligtum auf einer Anhöhe oder Bezeichnung für einen Ort, an dem fremde Götter verehrt werden. verschwanden nicht.Das Volk brachte dort weiterhin Opfer15,4 Opfer: Darbringen einer Gabe (Tiere, Pflanzen, Weihrauch) für Gott, die Gemeinschaft mit ihm schafft. In der Regel wird das Opfer oder Teile davon auf dem Altar verbrannt. Mehr … dar,Schlachtopfer15,4 Schlachtopfer: Fett und Innereien wurden als Dank für Gott verbrannt, während das Fleisch von den Opfernden gegessen wurde. Mehr … und Räucheropfer15,4 Räucheropfer: Verbrennen von Weihrauch oder anderen Duftharzen auf einem Räucheraltar. Mehr ….5Doch der Herr ließ den König krank werden.Bis an sein Lebensende litt er an Aussatz15,5 Aussatz: Bezeichnet verschiedene Arten von Hautkrankheiten. Mehr …und musste abgesondert in einem anderen Haus leben.Prinz Jotam verwaltete daher den Königshof,regierte über die Leute vom Land und sprach Recht.6Die übrigen Berichte über Asarja finden sichim Buch der Chronik der Könige von Juda15,6 Chronik der Könige von Juda: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..7Dann starb Asarja und wurde begrabenbei seinen Vorfahren in der Stadt Davids15,7 Stadt Davids: Name für den ältesten besiedelten Teil Jerusalems, im Südosten der heutigen Altstadt gelegen. Der Name erinnert an die Eroberung durch König David, vgl. 2. Samuel 5,6-9..Sein Sohn Jotam15,7 Jotam: König des Südreichs Juda (756–741 v. Chr.). wurde König an seiner Stelle.

Nordreich Israel: Drei Könige in einem Jahr

8Im 38. Regierungsjahr des Königs Asarja15,8 Asarja: König des Südreichs Juda (773–736 v. Chr.). Die letzten Jahre seines Lebens regierte er wegen einer Krankheit gemeinsam mit seinem Sohn Jotam und seinem Enkel Ahas. von Judawurde Secharja15,8 Secharja: König des Nordreichs Israel (747 v. Chr.)., der Sohn des Jerobeam, König von Israel.Sechs Monate regierte er in Samaria15,8 Samaria: Hauptstadt des Nordreichs Israel, 722 v. Chr. von den Assyrern zerstört..9Er tat, was der Herr verurteilt,wie es schon seine Vorfahren getan hatten.Er ließ nicht ab von den Sünden Jerobeams15,9 Sünden Jerobeams: König Jerobeam I. hatte Statuen von goldenen Kälbern anfertigen und sie als Götterstatuen in Tempeln außerhalb Jerusalems anbeten lassen, vgl. 1. Könige 12,25-32..Jerobeam, der Sohn des Nebat, hatte Israel dazu verführt,Götzen anzubeten.10Schallum15,10 Schallum: König des Nordreichs Israel (747 v. Chr.)., der Sohn von Jabesch,zettelte eine Verschwörung gegen Secharja an.Er tötete ihn in Jibleamund wurde König an seiner Stelle.

11Die übrigen Berichte über Secharja15,11 Secharja: König des Nordreichs Israel (747 v. Chr.). finden sichim Buch der Chronik der Könige von Israel15,11 Chronik der Könige von Israel: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..12Es erfüllte sich,was der Herr Jehu angekündigt hatte15,12 was der HERR angekündigt hat: 2. Könige 10,30 erzählt von der Ankündigung Gottes.:»Deine Nachkommen sollen auf dem Thron Israels15,12 Israel: Bezeichnung für das Königreich im Norden (926–722 v. Chr.). sitzen.Vier Generationen lang wird deine Familie herrschen.«Und so ist es geschehen.

13Schallum15,13 Schallum: König des Nordreichs Israel (747 v. Chr.)., der Sohn des Jabesch, wurde Königim 39. Regierungsjahr von König Usija15,13 Usija: Anderer Name für König Asarja von Juda (773–736 v. Chr.). von Juda.Nur einen Monat regierte er in Samaria15,13 Samaria: Hauptstadt des Nordreichs Israel, 722 v. Chr. von den Assyrern zerstört..14Dann zog Menahem15,14 Menahem: König des Nordreichs Israel (747–738 v. Chr.)., der Sohn von Gadi, aus Tirza15,14 Tirza: Stadt 55 km nördlich von Jerusalem gelegen. Bevor Samaria erbaut wurde, war sie für kurze Zeit die Hauptstadt des Nordreiches Israel. heranund kam nach Samaria.In Samaria tötete er Schallum, den Sohn des Jabesch,und wurde König an seiner Stelle.15Die übrigen Berichte über Schallum finden sichim Buch der Chronik der Könige Israels15,15 Chronik der Könige Israels: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..Dort ist auch die Verschwörung beschrieben,die er anzettelte.16Damals eroberte Menahem die Stadt Tifsach,weil man ihm die Stadttore nicht öffnen wollte.Von Tirza aus rückte er vor, griff die Stadt anund tötete alle in der Stadt und in ihrer Umgebung.Den Schwangeren ließ er sogar den Bauch aufschlitzen.

Nordreich Israel: König Menahem

17Im 39. Regierungsjahr des Königs Asarja15,17 Asarja: König des Südreichs Juda (773–736 v. Chr.). Die letzten Jahre seines Lebens regierte er wegen einer Krankheit gemeinsam mit seinem Sohn Jotam und seinem Enkel Ahas. von Judawurde Menahem15,17 Menahem: König des Nordreichs Israel (747–738 v. Chr.)., der Sohn des Gadi, König von Israel.Zehn Jahre regierte er in Samaria15,17 Samaria: Hauptstadt des Nordreichs Israel, 722 v. Chr. von den Assyrern zerstört..18Er tat, was der Herr verurteilt.Sein Leben lang ließ er nicht ab von den Sünden Jerobeams15,18 Sünden Jerobeams: König Jerobeam I. hatte Statuen von goldenen Kälbern anfertigen und sie als Götterstatuen in Tempeln außerhalb Jerusalems anbeten lassen, vgl. 1. Könige 12,25-32..Jerobeam, der Sohn des Nebat, hatte Israel dazu verführt,Götzen anzubeten.19Einmal rückte König Pul15,19 Pul: Anderer Name für König Tiglat-Pileser III., der zwischen 744–727 v. Chr. durch mehrere Feldzüge das assyrische Reich vergrößerte. von Assyrien heranund kam ins Land.Menahem zahlte ihm über 34 Tonnen15,19 34 Tonnen: Wörtlich »1000 Kikkar«. Ein Kikkar entspricht etwa 34 kg. Silber,um Unterstützung von ihm zu bekommenund seine Königsherrschaft zu sichern.20Damit er diese Summe bezahlen konnte,erhob Menahem eine Kopfsteuer:Jeder wohlhabende Israelitmusste 50 Silberstücke15,20 50 Silberstücke: Wörtlich »50 Schekel«. Ein Schekel Silber entspricht etwa 12 g. zahlen.Daraufhin kehrte der assyrische König wieder heimund blieb nicht länger im Land.21Die übrigen Berichte über Menahem finden sichim Buch der Chronik der Könige von Israel15,21 Chronik der Könige von Israel: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..Dort sind auch seine Taten beschrieben.22Dann starb Menahemund sein Sohn Pekachja15,22 Pekachja: König des Nordreichs Israel (737–736 v. Chr.). wurde König an seiner Stelle.

Nordreich Israel: König Pekachja

23Im 50. Regierungsjahr15,23 50. Regierungsjahr: Asarja regierte zuerst gemeinsam mit seinem Vater, später mit seinem Sohn und seinem Enkel. Diese Zeiten werden hier mitgerechnet. des Königs Asarja15,23 Asarja: König des Südreichs Juda (773–736 v. Chr.). Die letzten Jahre seines Lebens regierte er wegen einer Krankheit gemeinsam mit seinem Sohn Jotam und seinem Enkel Ahas. von Judawurde Pekachja15,23 Pekachja: König des Nordreichs Israel (737–736 v. Chr.)., der Sohn des Menahem, König von Israel.Zwei Jahre regierte er in Samaria15,23 Samaria: Hauptstadt des Nordreichs Israel, 722 v. Chr. von den Assyrern zerstört..24Er tat, was der Herr verurteilt.Er ließ nicht ab von den Sünden Jerobeams15,24 Sünden Jerobeams: König Jerobeam I. hatte Statuen von goldenen Kälbern anfertigen und sie als Götterstatuen in Tempeln außerhalb Jerusalems anbeten lassen, vgl. 1. Könige 12,25-32..Jerobeam, der Sohn des Nebat, hatte Israel dazu verführt,Götzen anzubeten.25Einer seiner Offiziere, Pekach15,25 Pekach: König des Nordreichs Israel (735–732 v. Chr.)., der Sohn des Remalja,zettelte eine Verschwörung gegen Pekachja an.Im Wohnbereich des Palastes von Samariaschlug er ihn15,25 ihn: Dahinter folgen noch die Worte »und den Argob und den Arje«. Dieser schwer verständliche Zusatz wurde in der Übersetzung weggelassen. tot.50 Mann aus Gilead15,25 Gilead: Landschaft im heutigen Jordanien, zwischen See Gennesaret und Totem Meer. waren bei ihm.Dann wurde er König anstelle von Pekachja.26Die übrigen Berichte über Pekachja finden sichim Buch der Chronik der Könige von Israel15,26 Chronik der Könige von Israel: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..Dort sind auch seine Taten beschrieben.

Nordreich Israel: König Pekach

27Im 52. Regierungsjahr15,27 52. Regierungsjahr: Asarja regierte zuerst gemeinsam mit seinem Vater, später mit seinem Sohn und seinem Enkel. Diese Zeiten werden hier mitgerechnet. des Königs Asarja15,27 Asarja: König des Südreichs Juda (773–736 v. Chr.). Die letzten Jahre seines Lebens regierte er wegen einer Krankheit gemeinsam mit seinem Sohn Jotam und seinem Enkel Ahas. von Judawurde Pekach15,27 Pekach: König des Nordreichs Israel (735–732 v. Chr.)., der Sohn des Remalja, König über Israel.20 Jahre regierte er in Samaria15,27 Samaria: Hauptstadt des Nordreichs Israel, 722 v. Chr. von den Assyrern zerstört..28Er tat, was der Herr verurteilt.Er ließ nicht ab von den Sünden Jerobeams15,28 Sünden Jerobeams: König Jerobeam I. hatte Statuen von goldenen Kälbern anfertigen und sie als Götterstatuen in Tempeln außerhalb Jerusalems anbeten lassen, vgl. 1. Könige 12,25-32..Jerobeam, der Sohn des Nebat, hatte Israel dazu verführt,Götzen anzubeten.29Während der Regierungszeit des Königs Pekach von Israelrückte Tiglat-Pileser15,29 Tiglat-Pileser: König Tiglat-Pileser III. herrschte 744–727 v. Chr. über Assyrien und vergrößerte das Reich durch mehrere Feldzüge., der König von Assyrien, heran.Er fiel im Land ein und eroberte die StädteIjon, Abel-Bet-Maacha, Janoach, Kedesch und Hazor15,29 Hazor: Stadt im Norden Israels, an der Kreuzung zweier bedeutender Handelsstraßen gelegen..Außerdem besetzte er die GebieteGilead15,29 Gilead: Landschaft im heutigen Jordanien, zwischen See Gennesaret und Totem Meer., Galiläa15,29 Galiläa: Gebiet zwischen dem See Gennesaret und der nördlichen Küstenebene. Mehr … und das ganze Land Naftali15,29 Land Naftali: Gebiet im Norden des Landes, das nach dem Stamm Naftali benannt ist..Deren Bevölkerung verschleppte er nach Assyrien15,29 Assyrien: Militärische Großmacht in der gleichnamigen Region am oberen Tigris, im heutigen Irak..30Hoschea15,30 Hoschea: König des Nordreichs Israel (732–723 v. Chr.). Er war abhängig von den assyrischen Königen., der Sohn Elas, zettelte eine Verschwörung angegen Pekach, den Sohn von Remalja.Er besiegte ihn und tötete ihn.Schließlich wurde er König an seiner Stelle.Das geschah im 20. Jahr von Jotam15,30 20. Jahr von Jotam: 2. Könige 15,33 zufolge regierte Jotam 16 Jahre (756–741 v. Chr.). Da sein Vater krank war, übernahm er vermutlich schon früher die Regierungsgeschäfte von ihm., dem Sohn des Usija.31Die übrigen Berichte über Pekach finden sichim Buch der Chronik der Könige von Israel15,31 Chronik der Könige Israels: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..Dort sind auch seine Taten beschrieben.

Südreich Juda: König Jotam

32König Pekach15,32 Pekach: König des Nordreichs Israel (735–732 v. Chr.). von Israel war ein Sohn des Remalja.In seinem zweiten Regierungsjahrwurde Jotam15,32 Jotam: König des Südreichs Juda (756–741 v. Chr.)., der Sohn von Usija15,32 Usija: Anderer Name für König Asarja von Juda (773–736 v. Chr.). Die letzten Jahre seines Lebens regierte er wegen einer Krankheit gemeinsam mit seinem Sohn Jotam und seinem Enkel Ahas., König von Juda.33Er war 25 Jahre alt, als er König wurde,und regierte 16 Jahre in Jerusalem15,33 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. Mehr ….Seine Mutter hieß Jeruscha und war eine Tochter Zadoks.34Er tat, was dem Herrn gefiel,und folgte dem Vorbild seines Vaters Usija15,34 Vorbild seines Vaters Usija: Von der Regierungszeit des hier Usija genannten Königs Asarja erzählt 2. Könige 15,1-7..35Nur die Kultplätze15,35 Kultplatz: Lokales Heiligtum auf einer Anhöhe oder Bezeichnung für einen Ort, an dem fremde Götter verehrt werden. verschwanden nicht.Das Volk brachte dort weiterhin Opfer15,35 Opfer: Darbringen einer Gabe (Tiere, Pflanzen, Weihrauch) für Gott, die Gemeinschaft mit ihm schafft. In der Regel wird das Opfer oder Teile davon auf dem Altar verbrannt. Mehr … dar,Schlachtopfer15,35 Schlachtopfer: Fett und Innereien wurden als Dank für Gott verbrannt, während das Fleisch von den Opfernden gegessen wurde. Mehr … und Räucheropfer15,35 Räucheropfer: Verbrennen von Weihrauch oder anderen Duftharzen auf einem Räucheraltar. Mehr ….Jotam baute des obere Tor am Tempel15,35 Tempel: Das zentrale Heiligtum in Jerusalem. Der Tempel galt als Wohnung Gottes und war Zufluchtsort für Verfolgte. Mehr … des Herrn.

36Die übrigen Berichte über Jotam15,36 Jotam: König des Südreichs Juda (756–741 v. Chr.). finden sichim Buch der Chronik der Könige von Juda15,36 Chronik der Könige Judas: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..37Während der Regierungszeit des Jotam begann der Herr,Juda von Feinden bedrängen zu lassen.Er schickte ihnen König Rezin15,37 Rezin: König des Aramäerreichs mit der Hauptstadt Damaskus (etwa 750–732 v. Chr.). von Aramund Pekach15,37 Pekach: König des Nordreichs Israel (735–732 v. Chr.)., den Sohn von Remalja.38Dann starb Jotam,er wurde bei seinen Vorfahren begrabenin der Stadt seines Vorfahren David.Jotams Sohn Ahas15,38 Ahas: König des Südreichs Juda (741–725 v. Chr.). wurde König an seiner Stelle.
16

Ahas wird König über Juda

161Pekach16,1 Pekach: König des Nordreichs Israel (735–732 v. Chr.). 2. Könige 15,25 erzählt, dass er bereits vor 735 v. Chr. politischen Einfluss hatte, sodass seine Regierungszeit hier vielleicht deshalb länger angegeben wird. war ein Sohn des Remalja.In seinem 17. Regierungsjahrwurde Ahas16,1 Ahas: König des Südreichs Juda (741–725 v. Chr.)., der Sohn des Jotam, König über Juda.2Ahas war 20 Jahre alt, als er König wurde,und regierte 16 Jahre in Jerusalem16,2 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. Mehr ….Er tat nicht, was dem Herrn, seinem Gott, gefiel,und handelte nicht wie sein Vorfahre David16,2 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. Mehr ….3Nein, er führte ein Leben wie die Könige von Israel16,3 wie die Könige von Israel: Den Königen des Nordreichs Israel wird unter anderem vorgeworfen, Götzenbilder anzubeten; vgl. 1. Könige 12,25-32..Sogar seinen Sohn ließ er durchs Feuer gehen16,3 durchs Feuer gehen lassen: In einer Notlage sein eigenes Kind der Gottheit als Brandopfer darbringen. Das war in Israel verboten.!So etwas Abscheuliches taten nur die anderen Völker,die der Herr vor den Israeliten vertrieben16,3 vor den Israeliten vertrieben: Josua 6–12 erzählt davon, dass Gott den Israeliten half, das verheißene Land zu erobern. hatte.4Ahas brachte auch Opfer auf den Kultplätzen16,4 Kultplatz: Lokales Heiligtum auf einer Anhöhe oder Bezeichnung für einen Ort, an dem fremde Götter verehrt werden. dar:Schlachtopfer16,4 Schlachtopfer: Fett und Innereien wurden als Dank für Gott verbrannt, während das Fleisch von den Opfernden gegessen wurde. Mehr … und Räucheropfer16,4 Räucheropfer: Verbrennen von Weihrauch oder anderen Duftharzen auf einem Räucheraltar. Mehr …auf den Hügeln und unter jedem grünen Baum16,4 grüner Baum: Besonders prächtige Bäume galten als Ort der Fruchtbarkeit. Dort wurden religiöse Bräuche durchgeführt..

König Ahas bittet Tiglat-Pileser um Hilfe

5Damals16,5 damals: Vom Feldzug der beiden Könige wird in Jesaja 7,1-9 erzählt. zogen zwei Könige zum Kampf heranund wollten Jerusalem16,5 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. Mehr … einnehmen:König Rezin16,5 Rezin: König des Aramäerreichs mit der Hauptstadt Damaskus (etwa 750–732 v. Chr.). von Aramund König Pekach16,5 Pekach: König des Nordreichs Israel (735–732 v. Chr.). von Israel, der Sohn des Remalja.Sie belagerten Ahas16,5 Ahas: König des Südreichs Juda (741–725 v. Chr.). in der Stadt,konnten ihn aber nicht überwältigen.6Doch etwas anderes gelang König Rezin zu dieser Zeit:Er nahm die Stadt Elat16,6 Elat: Hafenstadt am Roten Meer, die seit König Asarja (773–736 v. Chr.) zum Südreich Juda gehörte, vgl. 2. Könige 14,22. einund gewann sie für Aram zurück.Dann vertrieb er die Judäer aus Elat.Die Edomiter16,6 Edomiter: Nachbarvolk Israels im Süden. Mehr … kehrten zurückund leben dort bis zum heutigen Tag.

7Ahas16,7 Ahas: König des Südreichs Juda (741–725 v. Chr.). sandte Boten zum König von Assyrienund bat Tiglat-Pileser16,7 Tiglat-Pileser: König Tiglat-Pileser III. herrschte 744–727 v. Chr. über Assyrien und vergrößerte das Reich durch mehrere Feldzüge. um Hilfe:»Ich bin doch dein Knecht16,7 Knecht: Selbstbezeichnung von Menschen, die ihr Gegenüber damit als ihren Herrn anerkennen. und wie dein Sohn!Zieh heran und hilf mir!Rette mich aus der Hand der Könige von Aram und Israel,die mich bedrohen!«8Dann nahm Ahas Gold und Silber aus dem Tempel16,8 Tempel: Das zentrale Heiligtum in Jerusalem. Der Tempel galt als Wohnung Gottes und war Zufluchtsort für Verfolgte. Mehr … des Herrnund aus den Schatzkammern des Palastes.Er schickte alles dem König von Assyrien als Geschenk.9Und der König von Assyrien hörte auf seine Bitte.Er rückte gegen Damaskus16,9 Damaskus: Bedeutende Handelsstadt am Rand der syrischen Wüste. Mehr … vor, nahm die Stadt einund verschleppte die Bevölkerung nach Kir.Rezin16,9 Rezin: König des Aramäerreichs mit der Hauptstadt Damaskus (etwa 750–732 v. Chr.). aber tötete er.

König Ahas baut einen Altar nach assyrischem Vorbild

10König Ahas16,10 Ahas: König des Südreichs Juda (741–725 v. Chr.). wollte Tiglat-Pileser16,10 Tiglat-Pileser: König Tiglat-Pileser III. herrschte 744–727 v. Chr. über Assyrien und vergrößerte das Reich durch mehrere Feldzüge. treffen.Also zog er dem König von Assyrien entgegenund kam nach Damaskus16,10 Damaskus: Bedeutende Handelsstadt am Rand der syrischen Wüste. Mehr ….Als er den Altar in Damaskus sah,schickte er dem Priester16,10 Priester: Bringt Opfer im Heiligtum dar und deutet den Willen Gottes. Mehr … Urija eine Nachricht.Sie enthielt ein Modell für den Nachbauund eine genaue Beschreibung des Altars.11Nach diesen Angabenbaute der Priester Urija in Jerusalem einen solchen Altar.Er folgte dabei genau den Anweisungen,die er von König Ahas aus Damaskus bekommen hatte.Bevor König Ahas aus Damaskus zurückkam,war er damit fertig.

12Als der König aus Damaskus16,12 Damaskus: Bedeutende Handelsstadt am Rand der syrischen Wüste. Mehr … zurückkehrte,schaute er sich den Altar16,12 Altar: Eine Art Tisch oder Podest, auf dem einer Gottheit Opfergaben dargebracht wurden. Mehr … an.Er kam näher und stieg schließlich zum Altar hinauf.13Dort brachte der König alle Arten von Opfern16,13 Opfer: Darbringen einer Gabe (Tiere, Pflanzen, Weihrauch) für Gott, die Gemeinschaft mit ihm schafft. In der Regel wird das Opfer oder Teile davon auf dem Altar verbrannt. Mehr … dar:Räucheropfer16,13 Räucheropfer: Verbrennen von Weihrauch oder anderen Duftharzen auf einem Räucheraltar. Mehr …, Brandopfer16,13 Brandopfer: Das geschlachtete Opfertier wird mit Ausnahme der Haut bzw. des Fells vollständig auf dem Brandopferaltar verbrannt. Mehr …, Speiseopfer16,13 Speiseopfer: Besteht aus Getreide, Mehl, ungesäuerten Backwaren und Öl. Ein Teil wird auf dem Altar verbrannt. Mehr … und Trankopfer16,13 Trankopfer: Ausgießen von Wein, Wasser oder Öl an einem Altar. Mehr ….Das Blut der Schlachtopfer16,13 Schlachtopfer: Fett und Innereien wurden als Dank für Gott verbrannt, während das Fleisch von den Opfernden gegessen wurde. Mehr … sprengte er an den Altar.14Aber der alte Altar aus Bronze16,14 Altar aus Bronze: 2. Mose/Exodus 38,1-7 erzählt, dass ein mit Bronze überzogener Brandopferaltar vor dem Zelt der Begegnung stand. stand noch vor dem Herrn,an der Vorderseite des Tempels –also zwischen dem neuen Altar und dem Haus des Herrn.Ahas ließ nun den alten Altar versetzenund nördlich neben den neuen Altar stellen.15Dann befahl König Ahas16,15 Ahas: König des Südreichs Juda (741–725 v. Chr.). dem Priester16,15 Priester: Bringt Opfer im Heiligtum dar und deutet den Willen Gottes. Mehr … Urija:»Benutze ab jetzt den neuen großen Altar!Bring auf ihm alle täglichen und wichtigen Opfer dar:das tägliche Brandopfer am Morgen,genauso das Speiseopfer am Abend,alle Brandopfer und Speiseopfer des Königsund alle Brandopfer, Speiseopfer und Trankopfer,die die Leute vom Land bringen.Auch alles Blut der Brandopfer und Schlachtopfersollst du an ihn sprengen.Verwende den bronzenen Altar nur dann,wenn ich von Gott Weisungen für die Zukunft einhole16,15 Weisungen für die Zukunft einholen: Religiöse Handlung, bei der aus den inneren Organen eines Opfertiers die Zukunft gelesen wurde.16Der Priester Urija machte alles so,wie der König Ahas es befohlen hatte.17König Ahas gestaltete den Tempel noch weiter um:Er zerbrach die Leisten an den Gestellen16,17 Gestelle: Geräte, die König Salomo für den Tempel hatte anfertigen lassen; vgl. 1. Könige 7,27-38.und nahm die Kessel aus den Gestellen heraus.Auch das »Meer«16,17 das »Meer«: Großer Wasserbehälter im Tempel, der in 1. Könige 7,23-26 beschrieben wird. wurde auf den Boden gestellt:Das aus Bronze gegossene Wasserbeckenruhte ja auf Rinderstatuen ebenfalls aus Bronze.Der König ließ das Becken abmachenund auf das Steinpflaster stellen.18Die Halle, die am Sabbat benutzt wurde,ließ der König abreißen.Sie war am Tempelgebäude angebaut.Genauso macht er es mit dem Zugang,den die Könige nutzten,um den Tempel des Herrn zu besuchen.Das alles tat er wegen des Königs von Assyrien.

19Die übrigen Berichte über Ahas16,19 Ahas: König des Südreichs Juda (741–725 v. Chr.). finden sichim Buch der Chronik der Könige von Juda16,19 Chronik der Könige von Juda: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..Dort sind auch seine Taten beschrieben.20Dann starb Ahas und wurde begrabenbei seinen Vorfahren in der Stadt Davids16,20 Stadt Davids: Name für den ältesten besiedelten Teil Jerusalems, im Südosten der heutigen Altstadt gelegen. Der Name erinnert an die Eroberung durch König David, vgl. 2. Samuel 5,6-9..Sein Sohn Hiskija16,20 Hiskija: König des Südreichs Juda (725–697 v. Chr.), der bedeutende Reformen durchführte. wurde König an seiner Stelle.
17

König Hoschea und das Ende des Nordreichs Israel

2. Könige 17,1-41

Nordreich Israel: Der letzte König Hoschea

171Im 12. Regierungsjahr des Königs Ahas17,1 Ahas: König des Südreichs Juda (741–725 v. Chr.). von Judawurde Hoschea17,1 Hoschea: König des Nordreichs Israel (732–723 v. Chr.)., der Sohn des Ela, König von Israel.Neun Jahre regierte er in Samaria.2Er tat, was der Herr verurteilt,aber nicht in dem Maß wie seine Vorgänger.3Damals rückte König Salmanassar17,3 Salmanassar V.: König von Assyrien (726–722 v. Chr.). gegen ihn heran.Hoschea war vom assyrischen König abhängigund musste ihm Tribut zahlen.4Aber der König von Assyrien witterte Verrat:Hoschea hatte nämlich Boten nach Ägypten17,4 Ägypten: Fruchtbares Land am Nil und Großmacht, die das politische Geschehen im Alten Orient beeinflusste. Mehr … geschickt,um mit dem ägyptischen König So zu verhandeln.Außerdem hatte Hoschea seinen Tribut nicht gezahlt,den er jährlich dem König von Assyrien liefern musste.Deshalb ließ Salmanassar Hoschea festnehmenund ins Gefängnis werfen.5Dann verwüstete der König von Assyrien das Landund zog bis nach Samaria17,5 Samaria: Hauptstadt des Nordreichs Israel, 722 v. Chr. von den Assyrern zerstört..Er belagerte die Stadt drei Jahre lang.6Im 9. Regierungsjahr des Hoscheakonnte der König von Assyrien17,6 König von Assyrien: König Salmanassar V. starb kurz vor Ende der Belagerung, sodass sein Nachfolger Sargon II. die Stadt Samaria einnahm. Samaria erobern.Er nahm die Bevölkerung Israels17,6 Israel: Bezeichnung für das Königreich im Norden (926–722 v. Chr.). gefangenund verschleppte sie nach Assyrien17,6 Assyrien: Militärische Großmacht in der gleichnamigen Region am oberen Tigris, im heutigen Irak..In den Städten der Meder17,6 Städte der Meder: Gebiete östlich des Tigris im heutigen Irak. siedelte er sie neu anund in Halach17,6 Halach: Stadt nordöstlich der assyrischen Stadt Ninive, an der Grenze zur heutigen Türkei gelegen. am Habor, dem Fluss von Gosan.

Nordreich Israel: Der Grund für den Untergang

7Die Israeliten17,7 Israel: Bezeichnung für das Königreich im Norden (926–722 v. Chr.). traf diese Strafe,weil sie sich gegen den Herrn gestellt hatten.Dabei hatte ihr Gott sie doch aus Ägypten geführt17,7 aus Ägypten geführt: 2. Mose/Exodus 1–15 erzählt, wie Gott sein Volk aus der Sklaverei in Ägypten befreit.!Er hatte sie aus der Hand des Pharao17,7 Pharao: Bezeichnung für den König von Ägypten. errettet,des Königs von Ägypten.Sie aber verehrten andere Götter.8Sie folgten dem schlechten Beispiel der Völker,die der Herr vor den Israeliten vertrieben17,8 vor den Israeliten vertrieben: Das Buch Josua erzählt davon, dass Gott den Israeliten half, das verheißene Land zu erobern. hatte.Sie übernahmen deren Gesetze,genauso wie es die Könige von Israel getan hatten.9Die Israeliten taten Dinge,die gar nicht zum Herrn, ihrem Gott, passten:Sie bauten sich Kultplätze17,9 Kultplatz: Lokales Heiligtum auf einer Anhöhe oder Bezeichnung für einen Ort, an dem fremde Götter verehrt werden. in allen Städten,vom kleinsten Wachturm bis zur ausgebauten Festung.10Auch Kultsteine17,10 Kultstein: Hebräisch Massebe. Ein von Menschen aufgerichteter Stein mit religiöser Bedeutung. und Kultpfähle17,10 Kultpfahl: Hebräisch Aschera. Ein von Menschen aufgerichteter Holzpfahl mit religiöser Bedeutung. errichteten sie überall,auf jedem hohen Hügel und unter jedem grünen Baum17,10 grüner Baum: Besonders prächtige Bäume galten als Ort der Fruchtbarkeit. Dort wurden religiöse Bräuche durchgeführt..11Auf den Kultplätzen brachten sie Räucheropfer17,11 Räucheropfer: Verbrennen von Weihrauch oder anderen Duftharzen auf einem Räucheraltar. Mehr … dar.So machten sie es wie die Völker,die der Herr vor ihnen vertrieben hatte.Mit ihrem bösen Tun machten sie den Herrn zornig.12Obwohl der Herr es ihnen verboten hatte,verehrten die Israeliten scheußliche Götzen17,12 Götze: Abfällige Bezeichnung für eine fremde Gottheit oder ihr Standbild..13Dabei hatte der Herr Israel17,13 Israel: Bezeichnung für das Königreich im Norden (926–722 v. Chr.). und Juda17,13 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt. Mehr … doch gewarnt!Durch alle Propheten17,13 Prophet: Verkündet, was Gott in einer bestimmten Situation zu sagen hat. Mehr … und Seher17,13 Seher: Mensch, dem Gott die Gabe verliehen hat, verborgene Dinge und künftige Ereignisse vorherzusehen. ließ er ihnen sagen:»Kehrt um von euren bösen Lebenswegen!Haltet meine Gebote17,13 Gebote: Bestimmungen, die Gott den Menschen gegeben hat. Sie ordnen das Leben so, wie es nach Gottes Willen sein soll. Mehr … und Satzungen,wie ihr sie im Gesetzbuch17,13 Gesetzbuch: Hebräisch Tora. Bezeichnung für die Gebote und Gesetze Gottes, wie sie sich in den fünf Büchern Mose finden. findet.Das habe ich euren Vorfahren schon befohlenund durch meine Knechte17,13 Knecht, Knecht Gottes: Ehrenvolle Bezeichnung für Menschen, die Gott in seinen Dienst nimmt. Mehr …, die Propheten, mitgeteilt.«14Aber sie haben nicht gehört.Sie waren halsstarrig wie ihre Vorfahrenund vertrauten nicht auf den Herrn, ihren Gott.15Sie wiesen seine Gesetze und seinen Bund17,15 Bund: Vertrag, mit dem zwei Partner eine gegenseitige Verpflichtung eingehen. Ist Gott einer der Partner, kann er sich auch einseitig zur Treue gegenüber seinem Volk oder einzelnen Menschen verpflichten. Mehr … zurück,den er mit ihren Vorfahren geschlossen hatte.Auch wiesen sie seine Vorschriften zurück,die er ihnen zu halten geboten hatte.Stattdessen folgten sie einem Nichts17,15 Nichts: Ein Götterbild, das nutzlos und wertlos ist, weil es nicht helfen kann.und wurden so selbst zunichte.Sie machten es genau wie die anderen Völker,obwohl der Herr ihnen das verboten hatte.16Sie übertraten alle Gebote des Herrn, ihres Gottes.Sogar zwei goldene Kälber17,16 goldene Kälber: König Jerobeam I. hatte Statuen von goldenen Kälbern anfertigen und sie als Götterstatuen in Tempeln außerhalb Jerusalems anbeten lassen, vgl. 1. Könige 12,25-32. machten sie sich,stellten einen Kultpfahl17,16 Kultpfahl: Hebräisch Aschera. Ein von Menschen aufgerichteter Holzpfahl mit religiöser Bedeutung. aufund beteten das ganze himmlische Heer17,16 himmlisches Heer: Hier Bezeichnung für Sonne, Mond und Sterne, die als Gottheiten verehrt wurden. an.Dazu verehrten sie auch noch Baal17,16 Baal: Palästinisch-syrischer Wettergott. Er galt als Herrscher über Wolken, Wind und Regen, der für die Fruchtbarkeit des Landes sorgt. Mehr ….17Sie ließen ihre eigenen Kinder durchs Feuer gehen17,17 durchs Feuer gehen lassen: Meint das Opfern von Kindern in Notlagen. Das war in Israel verboten.,trieben Wahrsagerei17,17 Wahrsagerei, wahrsagen: Praktiken und Methoden, um zukünftige Ereignisse vorherzusagen oder gegenwärtig Verborgenes zu enthüllen. Mehr … und Zauberei17,17 Zauberei: Praktiken und Methoden, um Ereignisse, Menschen oder Gegenstände auf übernatürliche Art und Weise zu beeinflussen. Mehr ….Sie gaben sich all dem hin, was der Herr verurteilt,und so machten sie ihn zornig.18Da entbrannte der Zorn des Herrn17,18 Zorn Gottes: Sein Wille, Gericht zu halten. Mehr … über Israel,und er entfernte die Israeliten aus seiner Nähe.Der Stamm Juda17,18 Stamm Juda: Aus ihm stammten alle Könige auf dem Thron in Jerusalem. bleib als einziger übrig.19Doch auch Juda befolgte die Gebote17,19 Gebote: Bestimmungen, die Gott den Menschen gegeben hat. Sie ordnen das Leben so, wie es nach Gottes Willen sein soll. Mehr … nicht,die der Herr, ihr Gott, ihnen gegeben hatte.Auch sie folgten dem schlechten Beispiel Israels17,19 Israel: Bezeichnung für das Königreich im Norden (926–722 v. Chr.).und übernahmen dessen Gesetze.20Also verstieß der Herr alle Nachkommen Israels17,20 Nachkommen Israels: Bezeichnung für das Volk Israel. Der Stammvater Jakob wird in 1. Mose/Genesis 32,29 in Israel umbenannt..Er bestrafte sie alle und gab sie in die Gewalt von Räubern.Schließlich vertrieb er sie ganz aus seiner Nähe.

21Schon früher hatte er Israel17,21 Israel: Bezeichnung für das Königreich im Norden (926–722 v. Chr.). vom Haus David17,21 Haus David: Bezeichnung für die Familie des Königs und seine Nachkommen. David war der erste König der Israeliten, der in Jerusalem regierte. getrennt.Damals hatten sie Jerobeam17,21 Jerobeam I.: Erster König des Nordreichs Israel (926–907 v. Chr.). zum König gemacht.Doch der Sohn des Nebat brachte Israel vom Herrn abund verführte es zu schwerer Sünde17,21 Sünde: König Jerobeam I. hatte Statuen von goldenen Kälbern anfertigen und sie als Götterstatuen in Tempeln außerhalb Jerusalems anbeten lassen, vgl. 1. Könige 12,25-32..22Danach blieben die Israeliten bei diesem Verhalten.Sie folgten dem schlechten Vorbild Jerobeamsund ließen von dessen Sünde nicht ab.23Nun war es endlich so weit:Der Herr vertrieb Israel aus seiner Nähe,wie er es durch seine Knechte17,23 Knecht, Knecht Gottes: Ehrenvolle Bezeichnung für Menschen, die Gott in seinen Dienst nimmt. Mehr … angekündigt hatte,die Propheten17,23 Prophet: Verkündet, was Gott in einer bestimmten Situation zu sagen hat. Mehr ….Israel musste in die Verbannung nach Assyrien17,23 Verbannung nach Assyrien: Ähnlich wie später bei der Verbannung nach Babylon die Menschen in einem fremden Land leben. Aus Babylon kamen die Verbannten zurück, aus Assyrien nicht. gehen.Bis heute sind sie nicht zurückgekehrt.

Nordreich Israel: Die Ansiedlung fremder Völker im Gebiet Samaria

24Der König von Assyrien siedelte ganze Völker um17,24 ganze Völker umsiedeln: Neu eroberte Gebiete mit Menschen zu besiedeln, die aus anderen, ebenfalls eroberten Regionen stammten, war Teil der assyrischen Kriegs- und Verwaltungspolitik..Aus Babylonien, Kuta, Awa, Hamat und Sefarwajimbrachte er Menschen in die Städte Samarias17,24 Städte Samarias: Städte, die zum Nordreich Israel gehört hatten, dessen Hauptstadt Samaria gewesen war..Die sollten dort anstelle der Israeliten leben.So nahmen sie das Gebiet Samaria in Besitzund wohnten von nun an in seinen Städten.25Am Anfang hatten sie keine Ehrfurcht17,25 Ehrfurcht: Eine Haltung größter Hochachtung gegenüber Gott, die sowohl Bewunderung als auch Erschrecken zum Ausdruck bringt. Mehr … vor dem Herrn.Darum schickte der Herr Löwen in ihre Gegend,die viele Menschen töteten.26Das wurde dem König von Assyrien gemeldet:»Die Völker im Gebiet Samaria haben ein Problem.Du selbst hast doch diese Völker umgesiedelt,damit sie in den Städten Samarias wohnen.Aber sie wissen nicht,wie sie den Gott des Landes verehren sollen.Also schickte der Gott des Landes ihnen Löwen,die viele von ihnen töteten –und das nur, weil sie nicht wissen,wie sie den Gott des Landes verehren sollen!«27Da befahl der König von Assyrien:»Bringt einen von den Priestern17,27 Priester: Bringt Opfer im Heiligtum dar und deutet den Willen Gottes. Mehr … zurück,die von dort als Gefangene weggeführt wurden.Er soll zu ihnen gehen und bei ihnen wohnen.Er soll sie darin unterrichten,wie man den Gott des Landes verehrt.«28So kam einer von den Priestern zurück,die aus Samaria weggeführt worden waren.Er ließ sich in Bet-El17,28 Bet-El: Staatsheiligtum an der Südgrenze Israels, 16 km nördlich von Jerusalem. nieder und lehrte die Völker,wie man den Herrn zu verehren hatte.

29Trotzdem machte sich jedes Volk seine Götterbilder17,29 Götterbilder: Aus Stein, Ton, Holz oder Metall gefertigtes Standbild einer Gottheit. Nicht alle der in den folgenden Versen genannten Gottheiten sind bekannt.und stellte sie auf den Kultplätzen17,29 Kultplatz: Lokales Heiligtum auf einer Anhöhe oder Bezeichnung für einen Ort, an dem fremde Götter verehrt werden. in Tempeln auf.Das hatten die Leute aus Samaria17,29 Leute aus Samaria: Gemeint sind die ehemaligen Bewohner des Nordreiches Israel, die in der Hauptstadt Samaria einen Tempel errichtet hatten. auch schon getan.Und jetzt taten es die Völker in den Städten,in die sie umgesiedelt worden waren.Sie machten sich ihre eigenen Götterbilder:30die Leute aus Babylonien von der Göttin Sukkot-Benot17,30 Sukkot-Benot: Name einer babylonischen Göttin. Sie galt als Göttin der Weisheit und Frau des höchsten babylonischen Gottes.,die Leute aus Kuta vom Gott Nergal17,30 Nergal: Name des Gottes der Unterwelt und des Krieges, der in Babylonien und Assyrien verehrt wurde.,die Leute aus Hamat von der Göttin Aschima,31die Leute von Awa von den Göttern Nibhas und Tartak.Und dann gab es noch die Leute aus Sefarwajim.Die verbrannten sogar die eigenen Söhne,um ihre Götter Adrammelech und Anammelech zu verehren.32Doch die Völker hatten auch Ehrfurcht17,32 Ehrfurcht: Eine Haltung größter Hochachtung gegenüber Gott, die sowohl Bewunderung als auch Erschrecken zum Ausdruck bringt. Mehr … vor dem Herrn.Trotzdem setzten sie eigene Priester ein,die für sie auf den Kultplätzen Dienst taten.33So machten sie beides gleichzeitig:Sie verehrten den Herrn und ihre eigenen Götter.Dabei verehrten sie ihre eigenen Götter so,wie es in ihrer Heimat Brauch war.34Bis heute folgen sie ihren früheren Bräuchenund haben keine angemessene Ehrfurcht17,34 Ehrfurcht: Eine Haltung größter Hochachtung gegenüber Gott, die sowohl Bewunderung als auch Erschrecken zum Ausdruck bringt. Mehr … vor dem Herrn.Sie befolgen nicht, was der Herr geboten hat:die Gesetze und Bestimmungen,die Weisung17,34 Weisung: Hebräisch Tora. Sie umfasst die schriftliche und mündliche Mitteilung von Gottes Willen. Mehr … und die Gebote,auf die er die Nachkommen Jakobs17,34 Nachkommen Jakobs: Bezeichnung für das Volk Israel. Der Stammvater Jakob wird in 1. Mose/Genesis 32,29 in Israel umbenannt. verpflichtet hatte –Jakob17,34 Jakob: Sohn von Isaak und Rebekka. Er ist der Vater von zwölf Söhnen, die für die Stämme Israels stehen; vgl. 1. Mose/Genesis 25,19–50,14. Mehr …, dem er den neuen Namen Israel gab.35Mit den Nachkommen Jakobsschloss der Herr nämlich einen Bund.Er befahl ihnen: »Verehrt keine anderen Götter,betet sie nicht an, dient ihnen nichtund bringt ihnen keine Opfer17,35 Opfer: Darbringen einer Gabe (Tiere, Pflanzen, Weihrauch) für Gott, die Gemeinschaft mit ihm schafft. In der Regel wird das Opfer oder Teile davon auf dem Altar verbrannt. Mehr … dar!36Nur für den Herrn dürft ihr das tun,Er hat euch aus dem Land Ägypten geführt17,36 aus Ägypten geführt: 2. Mose/Exodus 1–15 erzählt, wie Gott sein Volk aus der Sklaverei in Ägypten befreit.mit großer Kraft und ausgestrecktem Arm.Ihn allein sollt ihr verehren, ihn anbetenund ihm Opfer darbringen.37Er hat für euch alles Wichtige aufgeschrieben,die Gesetze und Bestimmungen,die <