BasisBibel (BB)
19191Joschafat19,1 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.)., der König von Juda,kehrte wohlbehaltennach Jerusalem19,1 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. in seinen Palast zurück.2Der Seher19,2 Seher: Mensch, dem Gott die Gabe verliehen hat, verborgene Dinge und künftige Ereignisse vorherzusehen. Jehu, der Sohn des Hanani,trat König Joschafat entgegen und sagte zu ihm:»Musstest du diesem Frevler19,2 Frevler: Menschen, die Gottes Gebote missachten und ihre eigenen Interessen gewaltsam durchsetzen. helfenund die lieben, die den Herrn hassen?Deswegen hättest du es verdient,dass der Herr zornig19,2 Zorn Gottes: Sein Wille, Gericht zu halten. auf dich ist.3Aber es findet sich auch Gutes bei dir:Du hast die Kultpfähle19,3 Kultpfahl: Hebräisch Aschera. Ein von Menschen aufgerichteter Holzpfahl mit religiöser Bedeutung. aus dem Land geschafftund dein Herz fest darauf gerichtet, Gott zu suchen.«

Joschafats Rechtsreform

4Joschafat19,4 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). herrschte nun in Jerusalem19,4 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört..Von dort aus zog er in seinem Volk umhervon Beerscheba19,4 Beerscheba: Wörtlich »Schwurbrunnen«. 90 km südwestlich von Jerusalem an einer wichtigen Handelsstraße gelegene Stadt mit Heiligtum. bis zum Gebirge Efraim19,4 Efraim: Gebirgszug im mittleren Westjordanland. Der Name kommt vom Stamm Efraim, der dort sein Siedlungsgebiet hatte..Er sorgte dafür,dass die Leute sich wieder dem Herrn19,4 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: Herr. zuwandten,dem Gott ihrer Vorfahren.5Dann bestellte er Richter im ganzen Land,in allen befestigten Städten Judas19,5 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt., Stadt für Stadt.6Er sagte zu den Richtern:»Bedenkt, was ihr tut!Nicht im Auftrag von Menschen haltet ihr Gericht,sondern im Auftrag des Herrn.Er wird mit euch sein, wenn ihr Recht sprecht.7Ehrfurcht19,7 Ehrfurcht: Eine Haltung größter Hochachtung gegenüber Gott, die sowohl Bewunderung als auch Erschrecken zum Ausdruck bringt. vor dem Herrn soll euch leiten.Übt euer Amt gewissenhaft aus.Denn bei dem Herrn, unserem Gott,gibt es weder Unredlichkeit noch Parteilichkeitnoch Bestechlichkeit.«

8Joschafat19,8 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). regelte in Jerusalem19,8 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. auch den Dienstder Priester19,8 Priester: Bringt Opfer im Heiligtum dar und deutet den Willen Gottes., Leviten19,8 Leviten: Erfüllen bestimmte Aufgaben beim Gottesdienst im Heiligtum. Mit den Priestern gelten sie als Nachkommen des Stammvaters Levi. und Familienoberhäupter Israels19,8 Israel: Um zu verdeutlichen, dass das Südreich Juda rechtmäßiger Nachfolger des Königreichs von David und Salomo ist, wird es hier »Israel« genannt..Sie sollten das Gesetz des Herrn anwendenbei Streitigkeiten der Bewohner Jerusalems.9Joschafat befahl:»So handelt ihr in Ehrfurcht19,9 Ehrfurcht: Eine Haltung größter Hochachtung gegenüber Gott, die sowohl Bewunderung als auch Erschrecken zum Ausdruck bringt. vor dem Herrn:Seid zuverlässig und mit ganzem Herzen bei der Sache!10Eure Verwandten, die in den Städten wohnen,werden euch ihre Streitigkeiten vorlegen.Da kann es um Mord und Totschlag gehen –oder es geht um einen Gegensatz zwischen der Weisung19,10 Weisung: Hebräisch Tora. Sie umfasst die schriftliche und mündliche Mitteilung von Gottes Willen.und anderen Gesetzen, Geboten und Anordnungen.Ermahnt eure Verwandten,damit sie nicht vor dem Herrn schuldig19,10 Schuld: Konkrete Verfehlungen, die von Gott trennen und das Gewissen belasten können. werden.Sonst kommt sein Zorn19,10 Zorn Gottes: Sein Wille, Gericht zu halten. über sie und euch!Macht ihr aber alles so, wie ich es gesagt habe,macht ihr euch nicht schuldig.11Der oberste Priester Amarja ist als Erster zuständigfür alle Angelegenheiten des Herrn.Sebadja, der Sohn des Jischmaelund Vorsteher des Hauses Juda19,11 Haus Juda: Bezeichnung für das Südreich Juda mit der Hauptstadt Jerusalem.,ist zuständig für alle Angelegenheiten des Königs.Die Leviten dienen auch als Schreiber19,11 Schreiber: Verwaltungsbeamte, die Listen mit Namen führen und Befehle weitergeben..Geht entschlossen an die Arbeit!Der Herr wird mit dem Guten sein.«
20

Joschafats Siege

201Die Moabiter20,1 Moabiter: Nachbarvolk Israels im Ostjordanland., Ammoniter20,1 Ammoniter: Nachbarvolk Israels im Ostjordanland. und einige Meuniterzogen gegen Joschafat20,1 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). in den Krieg.2Boten kamen zu Joschafat und meldeten ihm:»Ein großes Heer ist gegen dich losgezogen.Es kommt von der Ostseite des Toten Meeres20,2 Totes Meer: Großer See, in den der Jordan mündet, mit ungewöhnlich hohem Salzgehalt., aus Edom20,2 Edom: Nachbarstaat Israels im Süden.,und steht schon in Hazezon-Tamar.«Hazezon-Tamar heißt auch En-Gedi20,2 En-Gedi: Fruchtbare Oase an der Westküste des Toten Meers..3Joschafat erschrak.Er beschloss, den Herrn20,3 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: Herr. zu befragen,und rief in ganz Juda20,3 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt. eine Zeit des Fastens20,3 Fasten: Der freiwillige Verzicht auf Essen und Trinken ist in der Bibel eine übliche religiöse Praxis. aus.4Die Bewohner von Juda versammelten sich,um den Herrn zu suchen.Aus allen Städten Judas kamen sie zusammen,um sich an den Herrn zu wenden.

5Joschafat20,5 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). stellte sich vor den neuen Hofam Haus des Herrn20,5 Haus Gottes: Bezeichnet den Tempel in Jerusalem..In der Versammlung von Juda20,5 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt. und Jerusalem20,5 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. betete er:6»Herr, Gott unserer Vorfahren:Bist du nicht der Gott im Himmelund regierst über alle Königreiche der Völker?In deiner Hand sind Kraft und Macht.Keiner stellt sich dir in den Weg.7Hast du, unser Gott, die Bewohner dieses Landesnicht einst20,7 einst: In Josua 6–12 wird erzählt, wie Gott dem Volk Israel dabei hilft, das von ihm verheißene Land zu erobern. vor deinem Volk Israel20,7 Israel: Nachkommen der zwölf Söhne Jakobs. Gott hat mit Israel einen Bund geschlossen. vertrieben?Für immer hast du dieses Landden Nachkommen deines Freundes Abraham20,7 Abraham: Stammvater des Volkes Israel, vgl. 1. Mose/Genesis 12–25. gegeben.8In diesem Land haben sie sich niedergelassen,und darin ein Heiligtum für deinen Namen20,8 Name Gottes: Steht für Gott selbst und seine Gegenwart, vor allem im Heiligtum. gebaut.Sie haben gesagt20,8 sie haben gesagt: Ähnliche Bitten finden sich im dem Gebet, das Salomo bei der Einweihung des Tempels in Jerusalem spricht; vgl. 2. Chronik 6,12-42.:9›Wenn Unheil über uns kommt– Krieg als Strafe, Pest oder Hungersnot –,dann treten wir vor dieses Haus und damit vor dich.Denn du bist in diesem Hausin deinem Namen gegenwärtig20,9 im Namen gegenwärtig sein: Durch seinen Namen ist Gott selbst anwesend. In der Regel ist diese Vorstellung mit Jerusalem und dem Tempel verbunden..Zu dir schreien wir in unserer Not.Du wirst uns hören und retten.‹10Jetzt kommen die Ammoniter20,10 Ammoniter: Nachbarvolk Israels im Ostjordanland., die Moabiter20,10 Moabiter: Nachbarvolk Israels im Ostjordanland.und die Bewohner vom Gebirge Seir20,10 Seir: Gebirgszug südöstlich des Toten Meers und Siedlungsgebiet der Edomiter..Du hast die Israeliten nicht durch ihr Land ziehen lassen20,10 nicht durch ihr Land ziehen lassen: Damit die Israeliten nicht in Streit und Kämpfe mit den drei Völkern gerieten, befahl Gott ihnen, ihre Gebiete auf dem Weg ins gelobte Land nicht zu durchqueren; vgl. 5. Mose/Deuteronomium 2,1-23.,als sie aus Ägypten kamen.Die Israeliten sind ihnen ausgewichenund haben sie nicht vernichtet.11Jetzt wollen sie uns Böses antun:Sie kommen, um uns aus deinem Eigentum20,11 dein Eigentum: Meint das Land, das Gott den Israeliten versprochen hat; vgl. beispielsweise 1. Mose/Genesis 13,14-18. Die Israeliten dürfen das Land nutzen, der Eigentümer bleibt Gott. zu vertreiben,das du uns gegeben hast.12Du, unser Gott, willst du nicht über sie richten?Uns fehlt die Kraft gegen die Übermacht,die da gegen uns heranzieht.Wir wissen nicht, was wir tun sollen.Unsere Augen sind auf dich gerichtet.«13Ganz Juda stand vor dem Herrn,auch die kleinen Kinder, Frauenund älteren Kinder aus Juda20,13 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt..

14Mitten in der Versammlung kam der Geist des Herrnüber Jahasiel, den Leviten und Nachkommen Asafs20,14 Asaf: Sänger und Leiter einer Gruppe von Musikern am Tempel in Jerusalem..Er war der Sohn des Secharja, Enkel von Benajaund Urenkel von Jeiel.Jeiel war der Sohn des Mattanja.15Jahasiel sagte: »Hört jetzt alle gut zu, ganz Juda20,15 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt.,ihr Einwohner von Jerusalem20,15 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. und du, König Joschafat!So spricht der Herr20,15 so spricht der Herr: Typische Einleitung eines Gotteswortes, vor allem in prophetischen Büchern. zu euch:Habt keine Angst und erschreckt nichtvor diesem großen Heer!Der Kampf ist nicht eure, sondern Gottes Sache.16Zieht ihnen morgen entgegen!Seht, sie kommen den steilen Weg von Ziz herauf.Ihr werdet am Ende des Bachtals auf sie stoßenam Rand der Wüste Jeruel.17Dabei ist es nicht eure Aufgabe zu kämpfen.Stellt euch auf, bleibt stehen und seht,wie der Herr euch rettet, Juda und Jerusalem!Habt keine Angst und seid unerschrocken.Zieht ihnen morgen nur entgegen.Der Herr ist mit euch!«18Joschafat20,18 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). warf sich mit dem Gesicht zu Boden.Ganz Juda und die Einwohner von Jerusalemfielen vor dem Herrn nieder,um den Herrn anzubeten.19Dann standen die Leviten20,19 Leviten: Erfüllen bestimmte Aufgaben beim Gottesdienst im Heiligtum. Mit den Priestern gelten sie als Nachkommen des Stammvaters Levi. auf,die von den Kehatitern und den Korachitern20,19 Korachiter: Eine Gruppe von Sängern am Tempel in Jerusalem. stammten.Mit sehr lauter Stimme priesen sie den Herrn,den Gott Israels.

20Früh am Morgen machten sie sich aufund zogen in die Wüste von Tekoa20,20 Tekoa: Ortschaft etwa 20 km südlich von Jerusalem..Beim Aufbruch trat Joschafat20,20 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). vor und ermutigte sie:»Hört mich an, Juda20,20 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt. und ihr Einwohner von Jerusalem!Vertraut dem Herrn, eurem Gott,dann werdet ihr bestehen.Vertraut seinen Propheten20,20 Prophet: Verkündet, was Gott in einer bestimmten Situation zu sagen hat.,dann werdet ihr siegreich sein.«21Darauf beriet er sich mit dem Kriegsvolkund stellte Sänger für den Herrn auf.Die sollten in heiligen Festgewändernvor der Kampftruppe hergehen und singen:»Dankt dem Herrn!Ja, für immer bleibt seine Güte bestehen.«

22Die Israeliten begannen mit dem Jubel und dem Lobpreis.Da legte der Herr einen Hinterhaltgegen die Ammoniter20,22 Ammoniter: Nachbarvolk Israels im Ostjordanland., Moabiter20,22 Moabiter: Nachbarvolk Israels im Ostjordanland.und die Bewohner vom Gebirge Seir20,22 Seir: Gebirgszug südöstlich des Toten Meers und Siedlungsgebiet der Edomiter..Die rückten gegen Juda20,22 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt. vor und wurden besiegt.23Daraufhin wandten sich die Ammoniter und Moabitergegen die Bewohner vom Gebirge Seir.Sie vernichteten die Bewohner vollständig.Als sie die Bewohner vom Gebirge Seir getötet hatten,bereiteten sie sich gegenseitig ein Ende.24Dann kamen die Bewohner Judas zu einer Stelle,von der aus man die ganze Wüste überblicken konnte.Dort hielten sie Ausschau nach dem feindlichen Heer.Aber sie sahen nur noch Leichen am Boden liegen,niemand war entkommen.25Joschafat20,25 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). und seine Leute gingen dorthin,um Beute zu machen.Sie fanden bei ihnen reichen Besitz, Kleidungund Wertgegenstände in großer Menge.Sie rafften so viel an sich,dass sie es nicht mehr tragen konnten.Drei Tage lang waren sie damit beschäftigt zu plündern,denn es war sehr viel.26Am vierten Tag versammelten sie sich im Beracha-Tal.Dort priesen sie den Herrn.Deshalb heißt dieser Ort bis heute Beracha-Tal,das heißt: Tal der Lobpreisungen.

27Dann gingen alle Männer von Juda20,27 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt. und Jerusalem20,27 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört.mit Joschafat20,27 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). an ihrer Spitze nach Hause.Voller Freude kehrten sie nach Jerusalem zurück.Denn der Herr hatte ihnen Freude bereitetüber die Niederlage ihrer Feinde.28So kamen sie mit Harfen20,28 Harfe: Musikinstrument mit einer größeren Anzahl von Saiten, die gezupft wurden., Leiern20,28 Leier: Musikinstrument mit bis zu 10 Saiten, die gezupft wurden. und Trompeten20,28 Trompete: Ein Musik- und Signalinstrument, das aus einem Metallrohr mit Schalltrichter besteht. Es kommt sowohl im Gottesdienst als auch beim Militär zum Einsatz.nach Jerusalem zum Haus des Herrn20,28 Haus Gottes: Bezeichnet den Tempel in Jerusalem..29Gott verbreitete Schreckenin den benachbarten Königreichen.Sie hörten davon,dass der Herr gegen Israels20,29 Israel: Um zu verdeutlichen, dass das Südreich Juda rechtmäßiger Nachfolger des Königreichs von David und Salomo ist, wird es hier »Israel« genannt. Feinde kämpfte.30In Joschafats Königreich aber herrschte Frieden.Sein Gott sorgte dafür,dass es Ruhe vor dem Krieg hatte.

Angaben zur Regierungszeit von König Joschafat

31König Joschafat20,31 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). herrschte über Juda20,31 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt..Er war 35 Jahre alt, als er König wurde.25 Jahre lang herrschte er in Jerusalem20,31 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört..Seine Mutter war Asuba, eine Tochter des Schilhi.32Joschafat folgte dem guten Vorbild seines Vaters Asa20,32 Asa: Von der Regierungszeit des Königs Asa erzählt 2. Chronik 14–16..Er ließ sich davon auch nicht abbringenund tat, was dem Herrn20,32 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: Herr. gefiel.33Nur die Kultplätze20,33 Kultplatz: Lokales Heiligtum auf einer Anhöhe oder Bezeichnung für einen Ort, an dem fremde Götter verehrt werden. verschwanden nicht.Das Volk hatte sein Herz noch nicht ganzdem Gott seiner Vorfahren zugewandt.

34Die übrige Geschichte von König Joschafat20,34 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.).ist von Anfang bis Ende aufgeschrieben.Sie steht im Bericht des Jehu, des Sohns von Hanani.Und sie findet sich auch im Buch der Könige von Israel20,34 Buch der Könige von Israel: Ein uns unbekanntes Buch, das vermutlich Aufzeichnungen über den Königshof und die Regierungszeit einzelner Könige umfasste..35Später verbündete sich Joschafat20,35 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.)., der König von Juda20,35 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt.,mit Ahasja20,35 Ahasja: König des Nordreichs Israel (852–851 v. Chr.)., dem König von Israel.Der aber verstieß gegen Gottes Willen.36Joschafat verbündete sich mit ihm, um Schiffe zu bauenund nach Tarschisch20,36 Tarschisch: Landschaft und Hafenstadt an der Südküste Spaniens, zur Zeit des Alten Testaments das westliche Ende der bekannten Welt. zu gelangen.Sie bauten die Schiffe in Ezjon-Geber.37Elieser, der Sohn des Dodawa aus Marescha,redete als Prophet20,37 Prophet: Verkündet, was Gott in einer bestimmten Situation zu sagen hat. gegen Joschafat:»Weil du dich mit Ahasja verbündet hast,zerstört der Herr, was du gemacht hast.«Und tatsächlich zerbrachen die Schiffeund konnten nicht nach Tarschisch fahren.
21211Dann starb Joschafat21,1 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.)..Er wurde in der Stadt Davids21,1 Stadt Davids: Name für den ältesten besiedelten Teil Jerusalems, im Südosten der heutigen Altstadt gelegen. Der Name erinnert an die Eroberung durch König David, vgl. 2. Samuel 5,6-9. begraben,wo David21,1 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete. und auch seine anderen Vorfahren lagen.Sein Sohn Joram21,1 Joram: König des Südreichs Juda (847–841 v. Chr.). wurde König an seiner Stelle.

Die Regierung von König Joram

2. Chronik 21,2-20

Joram folgt einem schlechten Beispiel

2Joschafat21,2 Joschafat: König des Südreichs Juda (868–847 v. Chr.). hatte mehrere Söhne:Asarja, Jehiel, Secharja, Asarja, Michael und Schefatja.Sie alle waren Söhne von Joschafat,dem König von Juda, und Brüder von Joram.3Ihr Vater gab ihnen viele kostbare Geschenkeaus Silber und Gold.Außerdem überließ er ihnen befestigte Städte in Juda.Die Königsherrschaft wollte er Joram21,3 Joram: König des Südreichs Juda (847–841 v. Chr.). übertragen,denn der war der erstgeborene Sohn.4Da riss Joram die Herrschaft seines Vaters an sichund festigte seine Macht.Er tötete seine eigenen Brüder mit dem Schwertund andere führende Männer in Israel21,4 Israel (Vers 4): Um zu verdeutlichen, dass das Südreich Juda rechtmäßiger Nachfolger des Königreichs von David und Salomo ist, wird es hier »Israel« genannt..5Joram war 32 Jahre alt, als er König wurde.Er regierte acht Jahre in Jerusalem21,5 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört..

6Er folgte dem schlechten Vorbild der Könige Israels21,6 Israel: Bezeichnung für das Königreich im Norden (926–722 v. Chr.).und machte es wie die aus dem Haus Ahab21,6 Haus Ahab: Bezeichnet die Familie und die Nachkommen König Ahabs. 1. Könige 18–19 und 1. Könige 21 erzählen von den Zuständen während der Regierungszeit Ahabs..Denn seine Frau war eine Tochter des Ahab21,6 Ahab: König des Nordreichs Israel (871–852 v. Chr.)..Also tat er, was der Herr21,6 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: Herr. verurteilt.7Aber der Herr wollte das Haus David21,7 Haus David: Bezeichnung für die Familie des Königs und seine Nachkommen. David war der erste König der Israeliten, der in Jerusalem regierte. nicht vernichten.Denn er hatte einen Bund21,7 Bund: Gottes Versprechen an David, dass immer einer seiner Nachkommen auf dem Thron in Jerusalem sitzen wird, wird hier als Bund bezeichnet; vgl. 1. Chronik 17,1-15. mit David geschlossenund ihm einen Nachfolger versprochen.Das Licht dieses Nachfolgerssollte David und seinen Söhnen immer leuchten.

Joram verehrt falsche Götter und wird krank

8Während der Regierungszeit von Joram21,8 Joram: König des Südreichs Juda (847–841 v. Chr.).fielen die Edomiter21,8 Edomiter: Nachbarvolk Israels im Süden. von Juda21,8 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt. ab.Sie setzten einen eigenen König ein.9Da zog Joram mit seinen Heerführernund allen Streitwagen21,9 Streitwagen: Ein für den Krieg ausgerüsteter Wagen mit zwei oder drei Mann Besatzung. dorthin.Sie wurden von den Edomitern umzingelt.Doch während der Nacht griff Joram sie anund besiegte die Edomiter.10So fielen die Edomiter von Juda ab.Damals, zu jener Zeit, fiel auch Libna21,10 Libna: Stadt im Grenzgebiet zwischen Juda und dem Gebiet der Philister. ab.Das konnte geschehen, weil Joram den Herrn21,10 Herr: Hier steht im Hebräischen der Gottesname. Bereits in der Antike war es üblich, den Gottesnamen nicht auszusprechen, sondern ihn beim Lesen durch das hebräische Wort für »Herr« (adonaj) zu ersetzen. In deutschen Bibeln wird das in der Regel durch eine besondere Schreibweise kenntlich gemacht: Herr.,den Gott seiner Vorfahren, verlassen hatte.11Joram hatte auf den Bergen von Juda21,11 Juda: Der südliche Teil des Landes, in dem die Israeliten lebten.Kultplätze21,11 Kultplatz: Lokales Heiligtum auf einer Anhöhe oder Bezeichnung für einen Ort, an dem fremde Götter verehrt werden. errichtet.So brachte er Juda vom rechten Weg abund verführte die Bewohner Jerusalems21,11 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört. zum Götzendienst21,11 Götzendienst: Verehrung einer fremden Gottheit, die in Israel verboten war..

12Da bekam Joram21,12 Joram: König des Südreichs Juda (847–841 v. Chr.). ein Schreiben von dem Propheten21,12 Prophet: Verkündet, was Gott in einer bestimmten Situation zu sagen hat. Elija21,12 Elija: Prophet im Nordreich Israel. Sein Name bedeutet »Mein Gott ist der Herr:»So spricht der Herr21,12 so spricht der Herr: Typische Einleitung eines Gotteswortes, vor allem in prophetischen Büchern., der Gott deines Vorfahren David21,12 David: Bedeutender König in der Geschichte Israels, der etwa 1000–960 v. Chr. regierte. Er gilt als Dichter zahlreicher Lieder und Gebete.:Du bist weder dem Beispiel deines Vaters Joschafat21,12 Joschafat: Von der Regierungszeit König Joschafats erzählt 2. Chronik 17,1–21,1.noch dem Beispiel Asas21,12 Asa: Von der Regierungszeit König Asas erzählt 2. Chronik 14–16., des Königs von Juda, gefolgt.13Du bist dem schlechten Beispielder Könige von Israel21,13 Israel: Bezeichnung für das Königreich im Norden (926–722 v. Chr.). gefolgt.Du hast Juda und die Einwohner von Jerusalemzum Götzendienst21,13 Götzendienst: Verehrung einer fremden Gottheit, die in Israel verboten war. verführt.Genau so betreibt auch das Haus Ahab21,13 Haus Ahab: Bezeichnet die Familie und die Nachkommen König Ahabs. 1. Könige 18–19 und 1. Könige 21 erzählen von den Zuständen während der Regierungszeit Ahabs. Götzendienst.Du hast sogar deine Verwandten getötet,dein Fleisch und Blut, obwohl sie besser waren als du.14Deshalb wird der Herr eine schlimme Plage bringen:über dein Volk, deine Söhne und deine Frauenund über alles, was du hast.15Du selbst wirst eine schwere Krankheit bekommen.Im Lauf der Zeit werden wegen dieser Krankheitdie Eingeweide aus deinem Körper heraustreten.«

16Der Herr stachelte die Philister21,16 Philister: Nachbarvolk Israels im Westen. Ihr Siedlungsgebiet lag vor allem in der südlichen Küstenebene am Mittelmeer. gegen Joram21,16 Joram: König des Südreichs Juda (847–841 v. Chr.). aufund auch die Araber21,16 Araber: Bewohner der arabischen Halbinsel. aus der Nachbarschaft der Kuschiter.17Die griffen Juda21,17 Juda: Bezeichnung für das Königreich im Süden mit Jerusalem als Hauptstadt. an und fielen dort ein.Sie schafften alles Hab und Gut weg,das sich im Palast des Königs fand.Auch seine Söhne und seine Frauen verschleppten sie.Nur Joahas21,17 Joahas: Anderer Name für Ahasja, der 841 v. Chr. als König über das Südreich Juda herrschte., der jüngste Sohn von Joram, blieb.18Daraufhin machte der Herr Joram krank.Die Krankheit an den Eingeweiden war so schwer,dass es keine Heilung gab.19Eine Zeit lang ging es ihm noch ganz gut.Aber nach zwei Jahren traten wegen dieser Krankheitdie Eingeweide aus seinem Körper.Er starb unter schlimmen Qualen.Sein Volk entzündete ihm zu Ehren kein Feuer,wie sie es beim Tod seiner Vorfahren gemacht hatten.

Angaben zur Regierungszeit von König Joram

20Im Alter von 32 Jahren war Joram21,20 Joram: König des Südreichs Juda (847–841 v. Chr.). König geworden.Acht Jahre lang regierte er als König in Jerusalem21,20 Jerusalem: Hauptstadt und Regierungssitz der Könige aus dem Haus David in Juda. 586 v. Chr. von den Babyloniern zerstört..Er starb, ohne dass jemand um ihn trauerte.Man begrub ihn zwar in der Stadt Davids21,20 Stadt Davids: Name für den ältesten besiedelten Teil Jerusalems, im Südosten der heutigen Altstadt gelegen. Der Name erinnert an die Eroberung durch König David, vgl. 2. Samuel 5,6-9.,aber nicht in den Königsgräbern.