Sprachwahl: DE EN

Bei jeder Übersetzung der Bibel stellt sich die Frage nach den wissenschaftlichen Textausgaben. Dabei liegt der Ursprung der alttestamentarischen Textforschung weitgehend im Dunkeln. Erst ab dem 3. Jahrhundert v.Chr. stehen uns Textzeugen zur Verfügung.


Septuaginta

Die Septuaginta ist eine Sammlung gewachsener Übersetzungen und Schriften.

Mehr

Vulgata

Als Vulgata bezeichnet man die lateinische Übersetzung der gesamten Bibel, wie sie seit dem 7. Jahrhundert in der lateinischen Kirche allgemein gebräuchlich ist.

Mehr

Deutsche Bibeln vor Luther

Auch wenn Martin Luther als DER Übersetzer der Bibel ins Deutsche gilt, so gab es zuvor bereits 18 gedruckte deutsche Bibelausgaben.

Mehr

Luther

Luthers Bibelübersetzung fand in Deutschland sehr schnelle Verbreitung - auch durch den in der Zeit aufgekommenen Buchdruck mit beweglichen Lettern.

Mehr

Jetzt anmelden

Ich habe bereits ein Nutzerkonto:

Einloggen mit Ihrer E-Mail Adresse und Passwort.

Passwort vergessen?